"lak" meaning in All languages combined

See lak on Wiktionary

unknown [esperanto (morfem)]

  1. lakier, lakierować
    Sense id: pl-lak-eom-unknown-8tSuXiNi
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [język czeski]

Forms: laky [nominative, plural], laku [genitive, singular], laků [genitive, plural], laku [dative, singular], lakům [dative, plural], laky [accusative, plural], laku [vocative, singular], laky [vocative, plural], laku [locative, singular], lacích [locative, plural], lakem [instrumental, singular], laky [instrumental, plural]
  1. lakier
    Sense id: pl-lak-cs-noun-m8NzWTwg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Czeski (indeks)

Noun [język luo]

  1. ząb
    Sense id: pl-lak-luo-noun-J7pq2HYp Topics: anatomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Język luo, Luo (indeks)

Noun [język polski]

IPA: lak, lak [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-lak.wav
Forms: laku [genitive, singular], lakowi [dative, singular], lakiem [instrumental, singular], laku [locative, singular], laku [vocative, singular], laki [nominative, plural], laków [genitive, plural], lakom [dative, plural], laki [accusative, plural], lakami [instrumental, plural], lakach [locative, plural], laki [vocative, plural]
  1. topliwa mieszanina kalafonii i innych substancji żywicznych, używana do odciskania pieczęci i do uszczelniania
    Sense id: pl-lak-pl-noun-3Flq2fWh
  2. Cheiranthus L., rodzaj roślin z rodziny kapustowatych
    Sense id: pl-lak-pl-noun-isGCcUba Topics: botany
  3. roślina z rodzaju lak (1.2)
    Sense id: pl-lak-pl-noun-euCiTva0 Topics: botany
  4. materiał stomatologiczny do powlekania bruzd, szczelin i zagłębień w zębach
    Sense id: pl-lak-pl-noun-qpYatjAT Topics: medicine
  5. pigment (zwłaszcza czerwony) pochodzenia organicznego
    Sense id: pl-lak-pl-noun-NQWViem1 Topics: chemistry
  6. gw. (Bukowina) jezioro
    Sense id: pl-lak-pl-noun-dHEROmiG Categories (other): Dialektyzmy polskie, Dialektyzmy polskie - Bukowina
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: materiał, tworzywo, rodzaj, roślina, materiał, tworzywo Related terms: laka [noun, feminine], laczek [diminutive, masculine], lakowy [adjective] Translations: sealing wax (angielski), lak [common, neuter] (duński), sigelvakso (esperanto), cire à cacheter [feminine] (francuski), lacre [masculine] (hiszpański), lako (ido), לאַק (lak) [masculine] (jidysz), Siegellack (niemiecki), βουλοκέρι [neuter] (nowogrecki), cèir-sheulachaidh [feminine] (szkocki gaelicki), ceralacca [feminine] (włoski), lacca [feminine] (łaciński)
Categories (other): Polski (indeks)

Noun [język słowacki]

  1. lakier
    Sense id: pl-lak-sk-noun-m8NzWTwg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: olejový, syntetický lak, lakový [adjective]
Categories (other): Słowacki (indeks)

Noun [język waloński]

  1. jezioro
    Sense id: pl-lak-wa-noun-tN2roLV2 Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Język waloński, Waloński (indeks)

Noun [język węgierski]

Audio: Hu-lak.ogg
  1. dom, domek, mieszkanie
    Sense id: pl-lak-hu-noun-nUC4Cg~4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Węgierski (indeks) Related terms: lakbér, lakcím, lakhely, lakosztály, laktanya, remetelak, lakos [noun], lakosság, lakás, lakó, lakhatóság, lakhatás, lakta, lakozás, lakocska [diminutive], lakik, lakozik, lakó [adjective], lakott, lakható, lakhatási, lakta

Noun [volapük]

  1. jezioro
    Sense id: pl-lak-vo-noun-tN2roLV2 Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Volapük, Volapük (indeks)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) arab. لك (lakk) < sanskr. (lākszā)",
    "(1.6) rum. lac"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "laku",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lakowi",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lakiem",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "laku",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "laku",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "laki",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "laków",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lakom",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "laki",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lakami",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lakach",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "laki",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "materiał"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tworzywo"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "rodzaj"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "roślina"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "materiał"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "tworzywo"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zob. też lak w Wikipedii"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "z braku laku dobry kit"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "laka"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine"
      ],
      "word": "laczek"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "lakowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "topliwa mieszanina kalafonii i innych substancji żywicznych, używana do odciskania pieczęci i do uszczelniania"
      ],
      "id": "pl-lak-pl-noun-3Flq2fWh",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Cheiranthus L., rodzaj roślin z rodziny kapustowatych"
      ],
      "id": "pl-lak-pl-noun-isGCcUba",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "roślina z rodzaju lak (1.2)"
      ],
      "id": "pl-lak-pl-noun-euCiTva0",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "materiał stomatologiczny do powlekania bruzd, szczelin i zagłębień w zębach"
      ],
      "id": "pl-lak-pl-noun-qpYatjAT",
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pigment (zwłaszcza czerwony) pochodzenia organicznego"
      ],
      "id": "pl-lak-pl-noun-NQWViem1",
      "sense_index": "1.5",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dialektyzmy polskie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dialektyzmy polskie - Bukowina",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gw. (Bukowina) jezioro"
      ],
      "id": "pl-lak-pl-noun-dHEROmiG",
      "sense_index": "1.6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lak"
    },
    {
      "ipa": "lak",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-lak.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q809_(pol)-Olaf-lak.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-lak.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q809_(pol)-Olaf-lak.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-lak.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-lak.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sealing wax"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common",
        "neuter"
      ],
      "word": "lak"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sigelvakso"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cire à cacheter"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lacre"
    },
    {
      "lang": "ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lako"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "lak",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "לאַק"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lacca"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Siegellack"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "βουλοκέρι"
    },
    {
      "lang": "szkocki gaelicki",
      "lang_code": "gd",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cèir-sheulachaidh"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ceralacca"
    }
  ],
  "word": "lak"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Czeski (indeks)",
      "orig": "czeski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "laky",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "laku",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "laků",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "laku",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lakům",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "laky",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "laku",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "laky",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "laku",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lacích",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lakem",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "laky",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język czeski",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lakier"
      ],
      "id": "pl-lak-cs-noun-m8NzWTwg",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "lak"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto (morfem)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto - morfemy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto (morfem) (indeks)",
      "orig": "esperanto (morfem) (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "esperanto (morfem)",
  "lang_code": "eom",
  "pos": "unknown",
  "pos_text": "morfem",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lakier, lakierować"
      ],
      "id": "pl-lak-eom-unknown-8tSuXiNi",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "lak"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język luo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Luo (indeks)",
      "orig": "luo (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język luo",
  "lang_code": "luo",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ząb"
      ],
      "id": "pl-lak-luo-noun-J7pq2HYp",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "word": "lak"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Słowacki (indeks)",
      "orig": "słowacki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język słowacki",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "olejový"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "syntetický lak"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "lakový"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lakier"
      ],
      "id": "pl-lak-sk-noun-m8NzWTwg",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "lak"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Volapük",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Volapük (indeks)",
      "orig": "volapük (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "volapük",
  "lang_code": "vo",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "jezioro"
      ],
      "id": "pl-lak-vo-noun-tN2roLV2",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "lak"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język waloński",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Waloński (indeks)",
      "orig": "waloński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język waloński",
  "lang_code": "wa",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "jezioro"
      ],
      "id": "pl-lak-wa-noun-tN2roLV2",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "lak"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Węgierski (indeks)",
      "orig": "węgierski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język węgierski",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lakbér"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lakcím"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lakhely"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lakosztály"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "laktanya"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "remetelak"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "lakos"
    },
    {
      "word": "lakosság"
    },
    {
      "word": "lakás"
    },
    {
      "word": "lakó"
    },
    {
      "word": "lakhatóság"
    },
    {
      "word": "lakhatás"
    },
    {
      "word": "lakta"
    },
    {
      "word": "lakozás"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive"
      ],
      "word": "lakocska"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "lakik"
    },
    {
      "word": "lakozik"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "lakó"
    },
    {
      "word": "lakott"
    },
    {
      "word": "lakható"
    },
    {
      "word": "lakhatási"
    },
    {
      "word": "lakta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dom, domek, mieszkanie"
      ],
      "id": "pl-lak-hu-noun-nUC4Cg~4",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Hu-lak.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Hu-lak.ogg/Hu-lak.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu-lak.ogg"
    }
  ],
  "word": "lak"
}
{
  "categories": [
    "Esperanto (morfem)",
    "Esperanto - morfemy",
    "esperanto (morfem) (indeks)"
  ],
  "lang": "esperanto (morfem)",
  "lang_code": "eom",
  "pos": "unknown",
  "pos_text": "morfem",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lakier, lakierować"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "lak"
}

{
  "categories": [
    "czeski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "laky",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "laku",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "laků",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "laku",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lakům",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "laky",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "laku",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "laky",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "laku",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lacích",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lakem",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "laky",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język czeski",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lakier"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "lak"
}

{
  "categories": [
    "Język luo",
    "luo (indeks)"
  ],
  "lang": "język luo",
  "lang_code": "luo",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ząb"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "word": "lak"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) arab. لك (lakk) < sanskr. (lākszā)",
    "(1.6) rum. lac"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "laku",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lakowi",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lakiem",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "laku",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "laku",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "laki",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "laków",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lakom",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "laki",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lakami",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lakach",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "laki",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "materiał"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tworzywo"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "rodzaj"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "roślina"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "materiał"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "tworzywo"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zob. też lak w Wikipedii"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "z braku laku dobry kit"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "laka"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine"
      ],
      "word": "laczek"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "lakowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "topliwa mieszanina kalafonii i innych substancji żywicznych, używana do odciskania pieczęci i do uszczelniania"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Cheiranthus L., rodzaj roślin z rodziny kapustowatych"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "roślina z rodzaju lak (1.2)"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "materiał stomatologiczny do powlekania bruzd, szczelin i zagłębień w zębach"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pigment (zwłaszcza czerwony) pochodzenia organicznego"
      ],
      "sense_index": "1.5",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dialektyzmy polskie",
        "Dialektyzmy polskie - Bukowina"
      ],
      "glosses": [
        "gw. (Bukowina) jezioro"
      ],
      "sense_index": "1.6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lak"
    },
    {
      "ipa": "lak",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-lak.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q809_(pol)-Olaf-lak.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-lak.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q809_(pol)-Olaf-lak.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-lak.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-lak.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sealing wax"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common",
        "neuter"
      ],
      "word": "lak"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sigelvakso"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cire à cacheter"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lacre"
    },
    {
      "lang": "ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lako"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "lak",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "לאַק"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lacca"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Siegellack"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "βουλοκέρι"
    },
    {
      "lang": "szkocki gaelicki",
      "lang_code": "gd",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cèir-sheulachaidh"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ceralacca"
    }
  ],
  "word": "lak"
}

{
  "categories": [
    "słowacki (indeks)"
  ],
  "lang": "język słowacki",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "olejový"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "syntetický lak"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "lakový"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lakier"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "lak"
}

{
  "categories": [
    "Język waloński",
    "waloński (indeks)"
  ],
  "lang": "język waloński",
  "lang_code": "wa",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "jezioro"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "lak"
}

{
  "categories": [
    "węgierski (indeks)"
  ],
  "lang": "język węgierski",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lakbér"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lakcím"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lakhely"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lakosztály"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "laktanya"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "remetelak"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "lakos"
    },
    {
      "word": "lakosság"
    },
    {
      "word": "lakás"
    },
    {
      "word": "lakó"
    },
    {
      "word": "lakhatóság"
    },
    {
      "word": "lakhatás"
    },
    {
      "word": "lakta"
    },
    {
      "word": "lakozás"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive"
      ],
      "word": "lakocska"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "lakik"
    },
    {
      "word": "lakozik"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "lakó"
    },
    {
      "word": "lakott"
    },
    {
      "word": "lakható"
    },
    {
      "word": "lakhatási"
    },
    {
      "word": "lakta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dom, domek, mieszkanie"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Hu-lak.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Hu-lak.ogg/Hu-lak.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu-lak.ogg"
    }
  ],
  "word": "lak"
}

{
  "categories": [
    "Volapük",
    "volapük (indeks)"
  ],
  "lang": "volapük",
  "lang_code": "vo",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "jezioro"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "lak"
}

Download raw JSONL data for lak meaning in All languages combined (7.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the plwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.