See kolo on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1.1) pol. kolega", "(2.1) pol. kolokwium", "(2.2) serbsko-chorwacki kolo < prasł. *kolo < praindoeur. *kʷekʷlom" ], "forms": [ { "form": "kola", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kolowi", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kola", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kolem", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kolu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kolowie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kolów", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kolom", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kolów", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kolami", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "kolach", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kolowie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "plural" ] }, { "form": "kole", "sense_index": "1.1", "tags": [ "depreciative", "nominative", "vocative", "plural" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "męskoosobowy" ], "related": [ { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "kolega" }, { "tags": [ "noun", "neuter" ], "word": "kolokwium" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 7, 11 ] ], "text": "Co ten kolo od ciebie chciał?" } ], "glosses": [ "facet" ], "id": "pl-kolo-pl-noun-XAfOE5WP", "sense_index": "1.1", "tags": [ "commonly", "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkɔlɔ" }, { "ipa": "kolo", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-kolo.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q809_(pol)-Olaf-kolo.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kolo.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q809_(pol)-Olaf-kolo.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kolo.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-kolo.wav" } ], "word": "kolo" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1.1) pol. kolega", "(2.1) pol. kolokwium", "(2.2) serbsko-chorwacki kolo < prasł. *kolo < praindoeur. *kʷekʷlom" ], "forms": [ { "form": "kola", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kolu", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kolem", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kolu", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kola", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koli", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kolom", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kola", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kolami", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "kolach", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kola", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "2.1", "word": "sprawdzian" }, { "sense_index": "2.2", "word": "taniec" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "2.2", "word": "tańczyć kolo" }, { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "kolega" }, { "tags": [ "noun", "neuter" ], "word": "kolokwium" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 11, 15 ] ], "text": "Jutro mamy kolo z astrofizyki." } ], "glosses": [ "kolokwium" ], "id": "pl-kolo-pl-noun-jaablQ~h", "sense_index": "2.1", "tags": [ "commonly", "slang" ] }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "ref": "z Wikipedii", "text": "Kolo jest zaliczane do najstarszych tańców słowiańskich" } ], "glosses": [ "południowosłowiański taniec ludowy" ], "id": "pl-kolo-pl-noun-JB65vJBU", "sense_index": "2.2", "topics": [ "choreography", "folklore" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkɔlɔ" }, { "ipa": "kolo", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-kolo.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q809_(pol)-Olaf-kolo.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kolo.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q809_(pol)-Olaf-kolo.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kolo.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-kolo.wav" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2.1", "word": "kolokwium" }, { "sense_index": "2.1", "word": "kolos" }, { "sense_index": "2.1", "word": "koło" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "2.2", "word": "kolo" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "2.2", "tags": [ "neuter" ], "word": "kolo" } ], "word": "kolo" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Angielski (indeks)", "orig": "angielski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język angielski", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "kolo (taniec)" ], "id": "pl-kolo-en-noun-fN6hYGAt", "sense_index": "1.1", "topics": [ "folklore" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkəʊləʊ" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kolo.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kolo.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kolo.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kolo.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kolo.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kolo.wav" } ], "word": "kolo" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Czeski (indeks)", "orig": "czeski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język czeski", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "koło (kształt)" ], "id": "pl-kolo-cs-noun-eZZi3ZeR", "sense_index": "1.1" }, { "glosses": [ "koło (od wozu, samochodu itp.)" ], "id": "pl-kolo-cs-noun-mTM7lxAz", "sense_index": "1.2" }, { "glosses": [ "rower" ], "id": "pl-kolo-cs-noun-mBeO3UMP", "sense_index": "1.3" }, { "glosses": [ "runda" ], "id": "pl-kolo-cs-noun-p0B3HPEA", "sense_index": "1.4", "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Cs-kolo.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Cs-kolo.ogg/Cs-kolo.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-kolo.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "kolo" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Esperanto (indeks)", "orig": "esperanto (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "łac. collum" ], "forms": [ { "form": "koloj", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kolon", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kolojn", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Esperanto - Części ciała" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "proverbs": [ { "word": "havi la kapon fortike sur la kolo" }, { "word": "mizero piedojn sanigas, kolon elastigas" }, { "word": "ne iras hakilo al kolo humila" }, { "word": "troa petolo danĝera al kolo" } ], "related": [ { "sense_index": "1.2", "translation": "szyjka butelki", "word": "kolo de botelo" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "kolumo" }, { "word": "ĉirkaŭkolo" }, { "word": "markolo" }, { "word": "montkolo" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "kola" }, { "word": "koluma" } ], "senses": [ { "glosses": [ "szyja" ], "id": "pl-kolo-eo-noun-kvSPt-We", "sense_index": "1.1", "topics": [ "anatomy" ] }, { "glosses": [ "szyjka" ], "id": "pl-kolo-eo-noun-zmLlMcTJ", "sense_index": "1.2" } ], "sounds": [ { "audio": "Eo-kolo.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Eo-kolo.ogg/Eo-kolo.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Eo-kolo.ogg" }, { "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-kolo.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kolo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kolo.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kolo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kolo.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-kolo.wav" }, { "audio": "LL-Q143 (epo)-NMaia-kolo.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q143_(epo)-NMaia-kolo.wav/LL-Q143_(epo)-NMaia-kolo.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q143_(epo)-NMaia-kolo.wav/LL-Q143_(epo)-NMaia-kolo.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-NMaia-kolo.wav" }, { "audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-kolo.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-kolo.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-kolo.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-kolo.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-kolo.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-kolo.wav" }, { "audio": "LL-Q143 (epo)-Poslovitch-kolo.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q143_(epo)-Poslovitch-kolo.wav/LL-Q143_(epo)-Poslovitch-kolo.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q143_(epo)-Poslovitch-kolo.wav/LL-Q143_(epo)-Poslovitch-kolo.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Poslovitch-kolo.wav" }, { "audio": "Eo-kolo2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/Eo-kolo2.ogg/Eo-kolo2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Eo-kolo2.ogg" } ], "word": "kolo" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Język fiński", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Fiński (indeks)", "orig": "fiński (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1.4", "word": "pesä" } ], "lang": "język fiński", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "kolota" } ], "senses": [ { "glosses": [ "otwór, dziura" ], "id": "pl-kolo-fi-noun-2RUwwFfz", "sense_index": "1.1" }, { "glosses": [ "nacięcie, wydrążenie, wyżłobienie" ], "id": "pl-kolo-fi-noun-7exTB2vS", "sense_index": "1.2" }, { "glosses": [ "zagłębienie, rozpadlina, szczelina" ], "id": "pl-kolo-fi-noun-NXjOGTg2", "sense_index": "1.3" }, { "glosses": [ "dziupla" ], "id": "pl-kolo-fi-noun-~Wg7JhuR", "sense_index": "1.4" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "aukko" }, { "sense_index": "1.1", "word": "reikä" }, { "sense_index": "1.3", "word": "kuoppa" } ], "word": "kolo" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Język słoweński", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Słoweński (indeks)", "orig": "słoweński (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język słoweński", "lang_code": "sl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "koło" ], "id": "pl-kolo-sl-noun-Z4q58-D-", "sense_index": "1.1" }, { "glosses": [ "rower" ], "id": "pl-kolo-sl-noun-mBeO3UMP", "sense_index": "1.2" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.2", "word": "dvokolo" }, { "sense_index": "1.2", "word": "bicikel" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "kolo" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sranan tongo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sranan tongo (indeks)", "orig": "sranan tongo (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "sranan tongo", "lang_code": "srn", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "kapusta" ], "id": "pl-kolo-srn-noun-6xBwr2Tk", "sense_index": "1.1", "topics": [ "botany" ] } ], "word": "kolo" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Język tonga", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tonga (indeks)", "orig": "tonga (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język tonga", "lang_code": "to", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "wioska" ], "id": "pl-kolo-to-noun-NiC3Uyog", "sense_index": "1.1" } ], "word": "kolo" }
{ "categories": [ "esperanto (indeks)" ], "etymology_texts": [ "łac. collum" ], "forms": [ { "form": "koloj", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kolon", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kolojn", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Esperanto - Części ciała" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "proverbs": [ { "word": "havi la kapon fortike sur la kolo" }, { "word": "mizero piedojn sanigas, kolon elastigas" }, { "word": "ne iras hakilo al kolo humila" }, { "word": "troa petolo danĝera al kolo" } ], "related": [ { "sense_index": "1.2", "translation": "szyjka butelki", "word": "kolo de botelo" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "kolumo" }, { "word": "ĉirkaŭkolo" }, { "word": "markolo" }, { "word": "montkolo" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "kola" }, { "word": "koluma" } ], "senses": [ { "glosses": [ "szyja" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "anatomy" ] }, { "glosses": [ "szyjka" ], "sense_index": "1.2" } ], "sounds": [ { "audio": "Eo-kolo.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Eo-kolo.ogg/Eo-kolo.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Eo-kolo.ogg" }, { "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-kolo.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kolo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kolo.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kolo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kolo.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-kolo.wav" }, { "audio": "LL-Q143 (epo)-NMaia-kolo.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q143_(epo)-NMaia-kolo.wav/LL-Q143_(epo)-NMaia-kolo.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q143_(epo)-NMaia-kolo.wav/LL-Q143_(epo)-NMaia-kolo.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-NMaia-kolo.wav" }, { "audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-kolo.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-kolo.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-kolo.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-kolo.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-kolo.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-kolo.wav" }, { "audio": "LL-Q143 (epo)-Poslovitch-kolo.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q143_(epo)-Poslovitch-kolo.wav/LL-Q143_(epo)-Poslovitch-kolo.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q143_(epo)-Poslovitch-kolo.wav/LL-Q143_(epo)-Poslovitch-kolo.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Poslovitch-kolo.wav" }, { "audio": "Eo-kolo2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/Eo-kolo2.ogg/Eo-kolo2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Eo-kolo2.ogg" } ], "word": "kolo" } { "categories": [ "angielski (indeks)" ], "lang": "język angielski", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "kolo (taniec)" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "folklore" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkəʊləʊ" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kolo.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kolo.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kolo.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kolo.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-kolo.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kolo.wav" } ], "word": "kolo" } { "categories": [ "czeski (indeks)" ], "lang": "język czeski", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "koło (kształt)" ], "sense_index": "1.1" }, { "glosses": [ "koło (od wozu, samochodu itp.)" ], "sense_index": "1.2" }, { "glosses": [ "rower" ], "sense_index": "1.3" }, { "glosses": [ "runda" ], "sense_index": "1.4", "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Cs-kolo.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Cs-kolo.ogg/Cs-kolo.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-kolo.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "kolo" } { "categories": [ "Język fiński", "fiński (indeks)" ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1.4", "word": "pesä" } ], "lang": "język fiński", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "kolota" } ], "senses": [ { "glosses": [ "otwór, dziura" ], "sense_index": "1.1" }, { "glosses": [ "nacięcie, wydrążenie, wyżłobienie" ], "sense_index": "1.2" }, { "glosses": [ "zagłębienie, rozpadlina, szczelina" ], "sense_index": "1.3" }, { "glosses": [ "dziupla" ], "sense_index": "1.4" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "aukko" }, { "sense_index": "1.1", "word": "reikä" }, { "sense_index": "1.3", "word": "kuoppa" } ], "word": "kolo" } { "categories": [ "polski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "(1.1) pol. kolega", "(2.1) pol. kolokwium", "(2.2) serbsko-chorwacki kolo < prasł. *kolo < praindoeur. *kʷekʷlom" ], "forms": [ { "form": "kola", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kolowi", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kola", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kolem", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kolu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kolowie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kolów", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kolom", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kolów", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kolami", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "kolach", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kolowie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "plural" ] }, { "form": "kole", "sense_index": "1.1", "tags": [ "depreciative", "nominative", "vocative", "plural" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "męskoosobowy" ], "related": [ { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "kolega" }, { "tags": [ "noun", "neuter" ], "word": "kolokwium" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 7, 11 ] ], "text": "Co ten kolo od ciebie chciał?" } ], "glosses": [ "facet" ], "sense_index": "1.1", "tags": [ "commonly", "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkɔlɔ" }, { "ipa": "kolo", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-kolo.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q809_(pol)-Olaf-kolo.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kolo.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q809_(pol)-Olaf-kolo.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kolo.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-kolo.wav" } ], "word": "kolo" } { "categories": [ "polski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "(1.1) pol. kolega", "(2.1) pol. kolokwium", "(2.2) serbsko-chorwacki kolo < prasł. *kolo < praindoeur. *kʷekʷlom" ], "forms": [ { "form": "kola", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kolu", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kolem", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kolu", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kola", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koli", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kolom", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kola", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kolami", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "kolach", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kola", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "2.1", "word": "sprawdzian" }, { "sense_index": "2.2", "word": "taniec" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "2.2", "word": "tańczyć kolo" }, { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "kolega" }, { "tags": [ "noun", "neuter" ], "word": "kolokwium" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 11, 15 ] ], "text": "Jutro mamy kolo z astrofizyki." } ], "glosses": [ "kolokwium" ], "sense_index": "2.1", "tags": [ "commonly", "slang" ] }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "ref": "z Wikipedii", "text": "Kolo jest zaliczane do najstarszych tańców słowiańskich" } ], "glosses": [ "południowosłowiański taniec ludowy" ], "sense_index": "2.2", "topics": [ "choreography", "folklore" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkɔlɔ" }, { "ipa": "kolo", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-kolo.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q809_(pol)-Olaf-kolo.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kolo.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q809_(pol)-Olaf-kolo.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kolo.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-kolo.wav" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2.1", "word": "kolokwium" }, { "sense_index": "2.1", "word": "kolos" }, { "sense_index": "2.1", "word": "koło" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "2.2", "word": "kolo" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "2.2", "tags": [ "neuter" ], "word": "kolo" } ], "word": "kolo" } { "categories": [ "Język słoweński", "słoweński (indeks)" ], "lang": "język słoweński", "lang_code": "sl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "koło" ], "sense_index": "1.1" }, { "glosses": [ "rower" ], "sense_index": "1.2" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.2", "word": "dvokolo" }, { "sense_index": "1.2", "word": "bicikel" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "kolo" } { "categories": [ "Język tonga", "tonga (indeks)" ], "lang": "język tonga", "lang_code": "to", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "wioska" ], "sense_index": "1.1" } ], "word": "kolo" } { "categories": [ "Sranan tongo", "sranan tongo (indeks)" ], "lang": "sranan tongo", "lang_code": "srn", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "kapusta" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "botany" ] } ], "word": "kolo" }
Download raw JSONL data for kolo meaning in All languages combined (10.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the plwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.