See kaznodziejstwo on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pol. kaznodzieja + -stwo < pol. kazanie < pol. kazać → przest. głosić kazanie"
],
"forms": [
{
"form": "kaznodziejstwa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaznodziejstwu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaznodziejstwem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kaznodziejstwie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaznodziejstwa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaznodziejstw",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaznodziejstwom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaznodziejstwa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaznodziejstwami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kaznodziejstwach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaznodziejstwa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "kaznodziejstwo ludowe"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "średniowieczne"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "renesansowe"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "barokowe"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "współczesne"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "franciszkańskie"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "dominikańskie"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "historia"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "dzieje kaznodziejstwa"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "uprawiać kaznodziejstwo"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "kaznodzieja"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska kaznodziejka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kaznodziejski"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "kaznodziejsko"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wojtyłę pociągało kaznodziejstwo."
},
{
"ref": "www.razemdlaewangelii.pl",
"text": "Istotnym miernikiem dobrego kaznodziejstwa jest osobiste życie kaznodziei."
}
],
"glosses": [
"wygłaszanie kazań, bycie kaznodzieją"
],
"id": "pl-kaznodziejstwo-pl-noun-Fyjh7xIA",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Kaznodziejstwo franciszkanów pierwszej doby było proste i czyste jak źródlana woda."
},
{
"text": "Miał do tego talent, jego kaznodziejstwo było wysokich lotów."
}
],
"glosses": [
"całość twórczości kaznodziejskiej"
],
"id": "pl-kaznodziejstwo-pl-noun-C4w00kk8",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"talent oratorski"
],
"id": "pl-kaznodziejstwo-pl-noun-Juivv27-",
"sense_index": "1.3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Mam po dziurki w nosie tego jego kaznodziejstwa, tych jego morałów i sentencji."
},
{
"text": "Zlituj się, będziesz mi tu cały wieczór uprawiał kaznodziejstwo?"
}
],
"glosses": [
"skłonność do wygłaszania mów, prawienia morałów"
],
"id": "pl-kaznodziejstwo-pl-noun-JI002XMD",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-kaznodziejstwo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q809_(pol)-Olaf-kaznodziejstwo.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kaznodziejstwo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q809_(pol)-Olaf-kaznodziejstwo.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kaznodziejstwo.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-kaznodziejstwo.wav"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "preaching"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "predicazione"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "preaching"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "predicazione"
}
],
"word": "kaznodziejstwo"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pol. kaznodzieja + -stwo < pol. kazanie < pol. kazać → przest. głosić kazanie"
],
"forms": [
{
"form": "kaznodziejstwa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaznodziejstwu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaznodziejstwem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kaznodziejstwie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaznodziejstwa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaznodziejstw",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaznodziejstwom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaznodziejstwa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaznodziejstwami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kaznodziejstwach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaznodziejstwa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "kaznodziejstwo ludowe"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "średniowieczne"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "renesansowe"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "barokowe"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "współczesne"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "franciszkańskie"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "dominikańskie"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "historia"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "dzieje kaznodziejstwa"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "uprawiać kaznodziejstwo"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "kaznodzieja"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska kaznodziejka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kaznodziejski"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "kaznodziejsko"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wojtyłę pociągało kaznodziejstwo."
},
{
"ref": "www.razemdlaewangelii.pl",
"text": "Istotnym miernikiem dobrego kaznodziejstwa jest osobiste życie kaznodziei."
}
],
"glosses": [
"wygłaszanie kazań, bycie kaznodzieją"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Kaznodziejstwo franciszkanów pierwszej doby było proste i czyste jak źródlana woda."
},
{
"text": "Miał do tego talent, jego kaznodziejstwo było wysokich lotów."
}
],
"glosses": [
"całość twórczości kaznodziejskiej"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"talent oratorski"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Mam po dziurki w nosie tego jego kaznodziejstwa, tych jego morałów i sentencji."
},
{
"text": "Zlituj się, będziesz mi tu cały wieczór uprawiał kaznodziejstwo?"
}
],
"glosses": [
"skłonność do wygłaszania mów, prawienia morałów"
],
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-kaznodziejstwo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q809_(pol)-Olaf-kaznodziejstwo.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kaznodziejstwo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q809_(pol)-Olaf-kaznodziejstwo.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kaznodziejstwo.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-kaznodziejstwo.wav"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "preaching"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "predicazione"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "preaching"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "predicazione"
}
],
"word": "kaznodziejstwo"
}
Download raw JSONL data for kaznodziejstwo meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.