See katt on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
"orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "kjøpe katta i sekken"
},
{
"word": "være som hund og katt"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Er katten din vaksinert?",
"translation": "Czy twój kot jest zaszczepiony?"
}
],
"glosses": [
"kot"
],
"id": "pl-katt-nb-noun-tqX~nhCI",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-katt.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-katt.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-katt.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-katt.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-katt.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-katt.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "katt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norweski (nynorsk) (indeks)",
"orig": "norweski (nynorsk) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Blog „Posidriv” [dostęp: 2007.03.05]",
"text": "Vi har lenge snakka om at vi gjerne ville ha to kattar.",
"translation": "Już dawno mówiliśmy, że chcielibyśmy mieć dwa koty."
}
],
"glosses": [
"kot"
],
"id": "pl-katt-nn-noun-tqX~nhCI",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "katt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.3) pochodzi z pradawnych wierzeń, w których diabeł występował w postaci kota"
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "huskatt"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "katta"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kattunge"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tass"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "päls"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "morrhår"
}
],
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: zwierzęta w języku szwedzkim"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "złożenie rzeczownikowe kattbjörn"
},
{
"word": "kattdjur"
},
{
"word": "kattkräk"
},
{
"word": "kattmat"
},
{
"word": "kattracka"
},
{
"word": "kattrakande"
},
{
"word": "kattskit"
},
{
"word": "kattunge"
},
{
"word": "apekatt"
},
{
"word": "havskatt"
},
{
"word": "huskatt"
},
{
"word": "kissekatt"
},
{
"word": "lekatt"
},
{
"word": "leopardkatt"
},
{
"word": "lokatt"
},
{
"word": "lussekatt"
},
{
"word": "marskatt"
},
{
"word": "siameskatt"
},
{
"word": "solkatt"
},
{
"word": "sällskapskatt"
},
{
"word": "tamkatt"
},
{
"word": "vildkatt"
},
{
"word": "fraza rzeczownikowa en katt bland hermelinerna"
},
{
"word": "kattens lek med råttan"
},
{
"word": "niosvansad katt"
},
{
"word": "något katten släpat in"
},
{
"word": "fraza czasownikowa gå som katten kring het gröt"
},
{
"word": "leka katt och råtta"
},
{
"word": "lyfta katten på bordet"
},
{
"word": "osa katt"
},
{
"word": "fraza przysłówkowa som hund och katt"
},
{
"word": "fraza zaimkowa inte en katt"
},
{
"word": "fraza partykułowa inte katten"
},
{
"word": "fraza wykrzyknikowa det vete katten!"
},
{
"word": "fy katten!"
},
{
"word": "katten också!"
},
{
"word": "przysłowie arga katter får rivet skinn"
},
{
"word": "i mörkret är alla katter grå"
},
{
"word": "när katten är borta dansar råttorna på bordet"
},
{
"word": "katten har nio liv"
},
{
"word": "katten kommer alltid ner på fötterna"
}
],
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "kot miauczy",
"word": "katten jamar"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "kot mruczy",
"word": "katten spinner / kurrar / purrar"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "kot prycha",
"word": "katten fräser"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "kot chłepcze mleko",
"word": "katten lapar mjölk"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "katta"
},
{
"word": "kattsingen"
},
{
"word": "kattsiken"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "katta"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kattaktig"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Min katt är rädd för möss.",
"translation": "Mój kot boi się myszy."
}
],
"glosses": [
"kot domowy, Felis silvestris catus"
],
"id": "pl-katt-sv-noun-Ken3n3pr",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"przedstawiciel rodziny kotowatych (Felidae)"
],
"id": "pl-katt-sv-noun-6pLo7Wcl",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"diabeł, licho"
],
"id": "pl-katt-sv-noun-yiW9tLOe",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"euphemistic",
"expressively"
]
},
{
"glosses": [
"skrócony wariant do: niosvansad katt → kańczug (rodzaj bicza)"
],
"id": "pl-katt-sv-noun-sC7qbOz2",
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kat:"
},
{
"audio": "Sv-katt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/Sv-katt.ogg/Sv-katt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-katt.ogg"
},
{
"audio": "Sv-katt.flac",
"flac_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-katt.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Sv-katt.flac/Sv-katt.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Sv-katt.flac/Sv-katt.flac.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tamkatt"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kisse"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "misse"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kissekatt"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kissemiss"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kattdjur"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "kattsingen"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "kattsiken"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "hundan"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "fan"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "hin"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "sjutton"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "tusan"
}
],
"word": "katt"
}
{
"categories": [
"norweski (bokmål) (indeks)"
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "kjøpe katta i sekken"
},
{
"word": "være som hund og katt"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Er katten din vaksinert?",
"translation": "Czy twój kot jest zaszczepiony?"
}
],
"glosses": [
"kot"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-katt.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-katt.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-katt.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-katt.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-katt.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-katt.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "katt"
}
{
"categories": [
"norweski (nynorsk) (indeks)"
],
"lang": "język norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Blog „Posidriv” [dostęp: 2007.03.05]",
"text": "Vi har lenge snakka om at vi gjerne ville ha to kattar.",
"translation": "Już dawno mówiliśmy, że chcielibyśmy mieć dwa koty."
}
],
"glosses": [
"kot"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "katt"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.3) pochodzi z pradawnych wierzeń, w których diabeł występował w postaci kota"
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "huskatt"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "katta"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kattunge"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tass"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "päls"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "morrhår"
}
],
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: zwierzęta w języku szwedzkim"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "złożenie rzeczownikowe kattbjörn"
},
{
"word": "kattdjur"
},
{
"word": "kattkräk"
},
{
"word": "kattmat"
},
{
"word": "kattracka"
},
{
"word": "kattrakande"
},
{
"word": "kattskit"
},
{
"word": "kattunge"
},
{
"word": "apekatt"
},
{
"word": "havskatt"
},
{
"word": "huskatt"
},
{
"word": "kissekatt"
},
{
"word": "lekatt"
},
{
"word": "leopardkatt"
},
{
"word": "lokatt"
},
{
"word": "lussekatt"
},
{
"word": "marskatt"
},
{
"word": "siameskatt"
},
{
"word": "solkatt"
},
{
"word": "sällskapskatt"
},
{
"word": "tamkatt"
},
{
"word": "vildkatt"
},
{
"word": "fraza rzeczownikowa en katt bland hermelinerna"
},
{
"word": "kattens lek med råttan"
},
{
"word": "niosvansad katt"
},
{
"word": "något katten släpat in"
},
{
"word": "fraza czasownikowa gå som katten kring het gröt"
},
{
"word": "leka katt och råtta"
},
{
"word": "lyfta katten på bordet"
},
{
"word": "osa katt"
},
{
"word": "fraza przysłówkowa som hund och katt"
},
{
"word": "fraza zaimkowa inte en katt"
},
{
"word": "fraza partykułowa inte katten"
},
{
"word": "fraza wykrzyknikowa det vete katten!"
},
{
"word": "fy katten!"
},
{
"word": "katten också!"
},
{
"word": "przysłowie arga katter får rivet skinn"
},
{
"word": "i mörkret är alla katter grå"
},
{
"word": "när katten är borta dansar råttorna på bordet"
},
{
"word": "katten har nio liv"
},
{
"word": "katten kommer alltid ner på fötterna"
}
],
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "kot miauczy",
"word": "katten jamar"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "kot mruczy",
"word": "katten spinner / kurrar / purrar"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "kot prycha",
"word": "katten fräser"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "kot chłepcze mleko",
"word": "katten lapar mjölk"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "katta"
},
{
"word": "kattsingen"
},
{
"word": "kattsiken"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "katta"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kattaktig"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Min katt är rädd för möss.",
"translation": "Mój kot boi się myszy."
}
],
"glosses": [
"kot domowy, Felis silvestris catus"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"przedstawiciel rodziny kotowatych (Felidae)"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"diabeł, licho"
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"euphemistic",
"expressively"
]
},
{
"glosses": [
"skrócony wariant do: niosvansad katt → kańczug (rodzaj bicza)"
],
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kat:"
},
{
"audio": "Sv-katt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/Sv-katt.ogg/Sv-katt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-katt.ogg"
},
{
"audio": "Sv-katt.flac",
"flac_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-katt.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Sv-katt.flac/Sv-katt.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Sv-katt.flac/Sv-katt.flac.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tamkatt"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kisse"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "misse"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kissekatt"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kissemiss"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kattdjur"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "kattsingen"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "kattsiken"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "hundan"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "fan"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "hin"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "sjutton"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "tusan"
}
],
"word": "katt"
}
Download raw JSONL data for katt meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.