"kanada" meaning in All languages combined

See kanada on Wiktionary

Adjective [esperanto]

IPA: kaˈnada Audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-kanada.wav
  1. kanadyjski
    Sense id: pl-kanada-eo-adj-0-D3dNuR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: nordkanada Related terms: kanada ansero, kanada gruo, kanada mevo, Kanado [noun], kanadano, kanadanino
Categories (other): Esperanto (indeks)

Noun [język polski]

Audio: LL-Q809 (pol)-Foka – Paulina Anna Studniczka-kanada.wav
Forms: kanady [genitive, singular], kanadzie [dative, singular], kanadę [accusative, singular], kanadą [instrumental, singular], kanadzie [locative, singular], kanado [vocative, singular], kanady [potential, rare, nominative, plural], kanad [potential, rare, genitive, plural], kanadom [potential, rare, dative, plural], kanady [potential, rare, accusative, plural], kanadami [potential, rare, instrumental, plural], kanadach [potential, rare, locative, plural], kanady [potential, rare, vocative, plural]
  1. obfitość czego; korzystna sytuacja Tags: colloquial, commonly, humorous
    Sense id: pl-kanada-pl-noun-ZJftD2Nz Categories (other): Cudzysłowy w parametrze „hasło”
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: raj, obfitość, dostatek, bogactwo, dobrobyt Related terms: kanada dla terapeutów, była kanada, skończy się kanada, kanadyjski [adjective]
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "pol. Kanada (kraj w Ameryce Północnej; w domyśle: kraj dobrobytu)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kanady",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kanadzie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kanadę",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kanadą",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kanadzie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kanado",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kanady",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kanad",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kanadom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kanady",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kanadami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kanadach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kanady",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kanada dla terapeutów"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "była kanada"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "skończy się kanada"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "kanadyjski"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pilch, Jerzy. Popłoch czarowników. Polityka (tygodnik). nr 2462, 24 lipca 2004. Warszawa: Polityka - Spółdzielnia Pracy (wydawnictwo). ISSN 0032-3500. OCLC 6547308.",
          "text": "Dawno, choć też nie tak całkiem dawno, wieszczyłem w tym miejscu, iż skończy się kanada dla terapeutów, iż zorientowawszy się wreszcie, jak wszechstronnie jest robiony w konia, lud ruszy na gabinety, w proch je zetrze i sam ze swym, przeważnie nieudanym, życiem radzić sobie pocznie."
        },
        {
          "ref": "Kancelaria Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej. Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 13.06.2003, 4 kadencja, 50 posiedzenie, 3 dzień. „Sprawozdanie stenograficzne z … posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej”, 13 czerwca 2003. Warszawa: Wydawnictwo Sejmowe. ISSN 0867-2768. OCLC 707048119.",
          "text": "Panie premierze, czy za czasów prawicy w edukacji była kanada? Ja sobie tego nie przypominam, a jestem posłem już 10 lat i 10 lat się przyglądam waszym rządom."
        },
        {
          "ref": "Kuczyński, Waldemar. Trzy anioły stróże. Polityka (tygodnik). nr 2516, 13 sierpnia 2005. Warszawa: Polityka - Spółdzielnia Pracy. ISSN 0032-3500. OCLC 6547308.",
          "text": "Do tego był aż godzinny spacer, lepsze jedzenie, prawo do leżenia na łóżku cały dzień, słowem - kanada."
        }
      ],
      "glosses": [
        "obfitość czego; korzystna sytuacja"
      ],
      "id": "pl-kanada-pl-noun-ZJftD2Nz",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial",
        "commonly",
        "humorous"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Foka – Paulina Anna Studniczka-kanada.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q809_(pol)-Foka_–_Paulina_Anna_Studniczka-kanada.wav/LL-Q809_(pol)-Foka_–_Paulina_Anna_Studniczka-kanada.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q809_(pol)-Foka_–_Paulina_Anna_Studniczka-kanada.wav/LL-Q809_(pol)-Foka_–_Paulina_Anna_Studniczka-kanada.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Foka – Paulina Anna Studniczka-kanada.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "raj"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "obfitość"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dostatek"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bogactwo"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dobrobyt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "kanada"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto (indeks)",
      "orig": "esperanto (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nordkanada"
    }
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kanada ansero"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kanada gruo"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kanada mevo"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "Kanado"
    },
    {
      "word": "kanadano"
    },
    {
      "word": "kanadanino"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kanadyjski"
      ],
      "id": "pl-kanada-eo-adj-0-D3dNuR",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kaˈnada"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-kanada.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kanada.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kanada.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kanada.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kanada.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-kanada.wav"
    }
  ],
  "word": "kanada"
}
{
  "categories": [
    "esperanto (indeks)"
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nordkanada"
    }
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kanada ansero"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kanada gruo"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kanada mevo"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "Kanado"
    },
    {
      "word": "kanadano"
    },
    {
      "word": "kanadanino"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kanadyjski"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kaˈnada"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-kanada.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kanada.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kanada.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kanada.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kanada.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-kanada.wav"
    }
  ],
  "word": "kanada"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "pol. Kanada (kraj w Ameryce Północnej; w domyśle: kraj dobrobytu)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kanady",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kanadzie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kanadę",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kanadą",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kanadzie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kanado",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kanady",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kanad",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kanadom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kanady",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kanadami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kanadach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kanady",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kanada dla terapeutów"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "była kanada"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "skończy się kanada"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "kanadyjski"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pilch, Jerzy. Popłoch czarowników. Polityka (tygodnik). nr 2462, 24 lipca 2004. Warszawa: Polityka - Spółdzielnia Pracy (wydawnictwo). ISSN 0032-3500. OCLC 6547308.",
          "text": "Dawno, choć też nie tak całkiem dawno, wieszczyłem w tym miejscu, iż skończy się kanada dla terapeutów, iż zorientowawszy się wreszcie, jak wszechstronnie jest robiony w konia, lud ruszy na gabinety, w proch je zetrze i sam ze swym, przeważnie nieudanym, życiem radzić sobie pocznie."
        },
        {
          "ref": "Kancelaria Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej. Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 13.06.2003, 4 kadencja, 50 posiedzenie, 3 dzień. „Sprawozdanie stenograficzne z … posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej”, 13 czerwca 2003. Warszawa: Wydawnictwo Sejmowe. ISSN 0867-2768. OCLC 707048119.",
          "text": "Panie premierze, czy za czasów prawicy w edukacji była kanada? Ja sobie tego nie przypominam, a jestem posłem już 10 lat i 10 lat się przyglądam waszym rządom."
        },
        {
          "ref": "Kuczyński, Waldemar. Trzy anioły stróże. Polityka (tygodnik). nr 2516, 13 sierpnia 2005. Warszawa: Polityka - Spółdzielnia Pracy. ISSN 0032-3500. OCLC 6547308.",
          "text": "Do tego był aż godzinny spacer, lepsze jedzenie, prawo do leżenia na łóżku cały dzień, słowem - kanada."
        }
      ],
      "glosses": [
        "obfitość czego; korzystna sytuacja"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial",
        "commonly",
        "humorous"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Foka – Paulina Anna Studniczka-kanada.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q809_(pol)-Foka_–_Paulina_Anna_Studniczka-kanada.wav/LL-Q809_(pol)-Foka_–_Paulina_Anna_Studniczka-kanada.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q809_(pol)-Foka_–_Paulina_Anna_Studniczka-kanada.wav/LL-Q809_(pol)-Foka_–_Paulina_Anna_Studniczka-kanada.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Foka – Paulina Anna Studniczka-kanada.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "raj"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "obfitość"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dostatek"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bogactwo"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dobrobyt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "kanada"
}

Download raw JSONL data for kanada meaning in All languages combined (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-12 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.