See jebać on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Stary wyraz ogólnosłowiański, w języku polskim zaświadczony od XV w. (jako wyjebać); z prasł. *jebati; por. czes. jebati, słc. jebať, głuż. jebać, dłuż. jebaś, białor. ябаць, ros. ебать, ukr. їбати, bułg. еба, słń. jebati." ], "forms": [ { "form": "jebię", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "present" ] }, { "form": "jebiesz", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "present" ] }, { "form": "jebie", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "present" ] }, { "form": "jebiemy", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "present" ] }, { "form": "jebiecie", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "present" ] }, { "form": "jebią", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "present" ] }, { "form": "jebałem", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "jebałeś", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "jebał", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "jebaliśmy", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "jebaliście", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "jebali", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "jebałam", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "past", "feminine" ] }, { "form": "jebałaś", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "past", "feminine" ] }, { "form": "jebała", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "past", "feminine" ] }, { "form": "jebałyśmy", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "past", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebałyście", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "past", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebały", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "past", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebałom", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "past", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "jebałoś", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "past", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "jebało", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "past", "neuter" ] }, { "form": "niech jebię", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "jeb", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative" ] }, { "form": "niech jebie", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative" ] }, { "form": "jebmy", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "jebcie", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative" ] }, { "form": "niech jebią", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative" ] }, { "form": "będę jebał", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będę jebać", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziesz jebał", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziesz jebać", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będzie jebał", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będzie jebać", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziemy jebali", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziemy jebać", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziecie jebali", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziecie jebać", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będą jebali", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będą jebać", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będę jebała", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będę jebać", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będziesz jebała", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będziesz jebać", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będzie jebała", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będzie jebać", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będziemy jebały", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będziemy jebać", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będziecie jebały", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będziecie jebać", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będą jebały", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będą jebać", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będę jebało", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "będę jebać", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "będziesz jebało", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "będziesz jebać", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "będzie jebało", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "neuter" ] }, { "form": "będzie jebać", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "neuter" ] }, { "form": "jebałem był", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "jebałeś był", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "jebał był", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "jebaliśmy byli", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "jebaliście byli", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "jebali byli", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "jebałam była", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "pluperfect", "feminine" ] }, { "form": "jebałaś była", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "pluperfect", "feminine" ] }, { "form": "jebała była", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "pluperfect", "feminine" ] }, { "form": "jebałyśmy były", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "pluperfect", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebałyście były", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "pluperfect", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebały były", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "pluperfect", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebałom było", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "pluperfect", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "jebałoś było", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "pluperfect", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "jebało było", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "pluperfect", "neuter" ] }, { "form": "jebano", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "impersonal", "past" ] }, { "form": "jebałbym", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "byłbym jebał", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "jebałbyś", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "byłbyś jebał", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "jebałby", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "byłby jebał", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "jebalibyśmy", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "bylibyśmy jebali", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "jebalibyście", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "bylibyście jebali", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "jebaliby", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "byliby jebali", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "jebałabym", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "byłabym jebała", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "jebałabyś", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "byłabyś jebała", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "jebałaby", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "byłaby jebała", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "jebałybyśmy", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "byłybyśmy jebały", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebałybyście", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "byłybyście jebały", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebałyby", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "byłyby jebały", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebałobym", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "byłobym jebało", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "jebałobyś", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "byłobyś jebało", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "jebałoby", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "neuter" ] }, { "form": "byłoby jebało", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "neuter" ] }, { "form": "jebiący", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "masculine" ] }, { "form": "niejebiący", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "masculine" ] }, { "form": "jebiąca", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "feminine" ] }, { "form": "niejebiąca", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "feminine" ] }, { "form": "jebiące", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "niejebiące", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebiące", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "neuter" ] }, { "form": "niejebiące", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "neuter" ] }, { "form": "jebany", "raw_tags": [ "imiesłów przymiotnikowy bierny" ], "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "second-person", "third-person", "masculine" ] }, { "form": "niejebany", "raw_tags": [ "imiesłów przymiotnikowy bierny" ], "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "second-person", "third-person", "masculine" ] }, { "form": "jebani", "raw_tags": [ "imiesłów przymiotnikowy bierny" ], "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "masculine" ] }, { "form": "niejebani", "raw_tags": [ "imiesłów przymiotnikowy bierny" ], "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "masculine" ] }, { "form": "jebana", "raw_tags": [ "imiesłów przymiotnikowy bierny" ], "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "second-person", "third-person", "feminine" ] }, { "form": "niejebana", "raw_tags": [ "imiesłów przymiotnikowy bierny" ], "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "second-person", "third-person", "feminine" ] }, { "form": "jebane", "raw_tags": [ "imiesłów przymiotnikowy bierny" ], "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "niejebane", "raw_tags": [ "imiesłów przymiotnikowy bierny" ], "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebane", "raw_tags": [ "imiesłów przymiotnikowy bierny" ], "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "second-person", "third-person", "neuter" ] }, { "form": "niejebane", "raw_tags": [ "imiesłów przymiotnikowy bierny" ], "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "second-person", "third-person", "neuter" ] }, { "form": "jebiąc", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "contemporary", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "nie jebiąc", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "contemporary", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "jebanie", "raw_tags": [ "rzeczownik odczasownikowy" ], "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "niejebanie", "raw_tags": [ "rzeczownik odczasownikowy" ], "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "verb", "pos_text": "czasownik", "proverbs": [ { "word": "jebać to" }, { "word": "jebać binię jednym sztosem" }, { "word": "jebać kapę" }, { "word": "jebać kotka za pomocą młotka" }, { "word": "jebać po oczach" }, { "word": "jebać się ręcznie" }, { "word": "jebać w cyce" }, { "word": "jebać w dupę" }, { "word": "jebać w fugę" }, { "word": "jebać w śpiewnik" }, { "word": "pies jebał" }, { "word": "pójść się jebać" }, { "word": "w mordę jebany" } ], "related": [ { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "jebany" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "dojebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "dojebywanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebacz" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebaczek" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebadełkowo" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebadło" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebak" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebaka" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebalnia" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebalska" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebaniec" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebanina" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebanko" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebankowanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebankowo" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebaństwo" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebielonka" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebliwość" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebnięcie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebu-jebu" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "najebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "odjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "odjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "ojebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "podjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "podjebywanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "pojeb" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "pojebanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "pojebaniec" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "pojebus" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "przejebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "przejebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "przyjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "przyjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "rozjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "rozjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "ujebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "ujebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "wjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "wjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "wyjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "wyjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "zajebanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "zjeb" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "zjebanie" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "zjebka" }, { "raw_tags": [ "czas.", "dk." ], "word": "dojebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "dojebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "jebnąć" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "najebać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "odjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "odjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "ojebać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "podjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "podjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "pojebać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "przejebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "przejebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "przyjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "przyjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "rozjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "rozjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "ujebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "ujebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "wjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "wjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "wyjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "wyjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "zajebać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "zjebać" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "jebacki" }, { "word": "jebaczy" }, { "word": "jebany" }, { "word": "jebliwy" }, { "word": "pojebany" }, { "word": "wyjebany" }, { "word": "zajebisty" }, { "word": "zjebany" }, { "word": "jebnięty" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "zajebiście" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "John le Carré, Zdrajca w naszym typie, tłum. Jan Rybicki, 2016.", "text": "Dzieci nie lubiły zasranego aparatczyka, co jebał ich matkę" } ], "glosses": [ "uprawiać z kimś seks (jako strona aktywna)" ], "id": "pl-jebać-pl-verb-6wcGr6Nh", "sense_index": "1.1", "tags": [ "colloquial", "vulgar" ] }, { "examples": [ { "text": "Ale tu jebie szczyną!" } ], "glosses": [ "śmierdzieć" ], "id": "pl-jebać-pl-verb-evkAYg15", "sense_index": "1.2", "tags": [ "colloquial", "metaphoric", "vulgar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈjɛbat͡ɕ" }, { "ipa": "i ̯ebać", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-jebać.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Pl-jebać.ogg/Pl-jebać.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-jebać.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "pierdolić" }, { "sense_index": "1.1", "word": "pieprzyć" }, { "sense_index": "1.2", "word": "capić" }, { "sense_index": "1.2", "word": "walić" } ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "fuck" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "word": "ябаць" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "word": "еба" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "word": "šukat" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "fiki" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "word": "ебать" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "word": "їбати" } ], "word": "jebać" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Stary wyraz ogólnosłowiański, w języku polskim zaświadczony od XV w. (jako wyjebać); z prasł. *jebati; por. czes. jebati, słc. jebať, głuż. jebać, dłuż. jebaś, białor. ябаць, ros. ебать, ukr. їбати, bułg. еба, słń. jebati." ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "notes": [ { "sense_index": "2.1-2, 3.1", "text": "najczęściej używane w aspekcie dokonanym" } ], "pos": "verb", "pos_text": "czasownik", "proverbs": [ { "word": "jebać to" }, { "word": "jebać binię jednym sztosem" }, { "word": "jebać kapę" }, { "word": "jebać kotka za pomocą młotka" }, { "word": "jebać po oczach" }, { "word": "jebać się ręcznie" }, { "word": "jebać w cyce" }, { "word": "jebać w dupę" }, { "word": "jebać w fugę" }, { "word": "jebać w śpiewnik" }, { "word": "pies jebał" }, { "word": "pójść się jebać" }, { "word": "w mordę jebany" } ], "related": [ { "sense_index": "2.3", "word": "jebać to" }, { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "jebany" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "dojebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "dojebywanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebacz" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebaczek" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebadełkowo" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebadło" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebak" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebaka" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebalnia" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebalska" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebaniec" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebanina" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebanko" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebankowanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebankowo" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebaństwo" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebielonka" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebliwość" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebnięcie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebu-jebu" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "najebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "odjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "odjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "ojebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "podjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "podjebywanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "pojeb" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "pojebanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "pojebaniec" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "pojebus" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "przejebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "przejebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "przyjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "przyjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "rozjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "rozjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "ujebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "ujebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "wjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "wjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "wyjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "wyjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "zajebanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "zjeb" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "zjebanie" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "zjebka" }, { "raw_tags": [ "czas.", "dk." ], "word": "dojebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "dojebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "jebnąć" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "najebać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "odjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "odjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "ojebać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "podjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "podjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "pojebać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "przejebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "przejebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "przyjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "przyjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "rozjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "rozjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "ujebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "ujebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "wjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "wjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "wyjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "wyjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "zajebać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "zjebać" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "jebacki" }, { "word": "jebaczy" }, { "word": "jebany" }, { "word": "jebliwy" }, { "word": "pojebany" }, { "word": "wyjebany" }, { "word": "zajebisty" }, { "word": "zjebany" }, { "word": "jebnięty" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "zajebiście" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Gdy mnie wkurwia, jebię go w łeb." } ], "glosses": [ "uderzać kogoś lub coś" ], "id": "pl-jebać-pl-verb-wMhDWT0-", "sense_index": "2.1", "tags": [ "colloquial", "metaphoric", "vulgar" ] }, { "examples": [ { "text": "Zawsze jak się wkurwi, to jebie talerzami w ziemię." } ], "glosses": [ "rzucać czymś" ], "id": "pl-jebać-pl-verb-OWRaXqJq", "sense_index": "2.2", "tags": [ "colloquial", "metaphoric", "vulgar" ] }, { "examples": [ { "text": "Jebię to wszystko!" } ], "glosses": [ "lekceważyć" ], "id": "pl-jebać-pl-verb-e0pgPPVO", "sense_index": "2.3", "tags": [ "colloquial", "metaphoric", "vulgar" ] }, { "glosses": [ "kraść" ], "id": "pl-jebać-pl-verb-7-FYStP2", "sense_index": "2.4", "tags": [ "colloquial", "metaphoric", "vulgar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈjɛbat͡ɕ" }, { "ipa": "i ̯ebać", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-jebać.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Pl-jebać.ogg/Pl-jebać.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-jebać.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2.3", "word": "pierdolić" }, { "sense_index": "2.3", "word": "pieprzyć" } ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ], "word": "jebać" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Stary wyraz ogólnosłowiański, w języku polskim zaświadczony od XV w. (jako wyjebać); z prasł. *jebati; por. czes. jebati, słc. jebať, głuż. jebać, dłuż. jebaś, białor. ябаць, ros. ебать, ukr. їбати, bułg. еба, słń. jebati." ], "forms": [ { "form": "jebię", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "present" ] }, { "form": "jebiesz", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "present" ] }, { "form": "jebie", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "present" ] }, { "form": "jebiemy", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "present" ] }, { "form": "jebiecie", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "present" ] }, { "form": "jebią", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "present" ] }, { "form": "jebałem", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "jebałeś", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "jebał", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "jebaliśmy", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "jebaliście", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "jebali", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "jebałam", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "past", "feminine" ] }, { "form": "jebałaś", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "past", "feminine" ] }, { "form": "jebała", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "past", "feminine" ] }, { "form": "jebałyśmy", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "past", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebałyście", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "past", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebały", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "past", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebałom", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "past", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "jebałoś", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "past", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "jebało", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "past", "neuter" ] }, { "form": "niech jebię", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "jeb", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative" ] }, { "form": "niech jebie", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative" ] }, { "form": "jebmy", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "jebcie", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative" ] }, { "form": "niech jebią", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative" ] }, { "form": "będę jebał", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będę jebać", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziesz jebał", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziesz jebać", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będzie jebał", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będzie jebać", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziemy jebali", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziemy jebać", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziecie jebali", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziecie jebać", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będą jebali", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będą jebać", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będę jebała", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będę jebać", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będziesz jebała", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będziesz jebać", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będzie jebała", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będzie jebać", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będziemy jebały", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będziemy jebać", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będziecie jebały", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będziecie jebać", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będą jebały", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będą jebać", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będę jebało", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "będę jebać", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "będziesz jebało", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "będziesz jebać", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "będzie jebało", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "neuter" ] }, { "form": "będzie jebać", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "neuter" ] }, { "form": "jebałem był", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "jebałeś był", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "jebał był", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "jebaliśmy byli", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "jebaliście byli", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "jebali byli", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "jebałam była", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "pluperfect", "feminine" ] }, { "form": "jebałaś była", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "pluperfect", "feminine" ] }, { "form": "jebała była", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "pluperfect", "feminine" ] }, { "form": "jebałyśmy były", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "pluperfect", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebałyście były", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "pluperfect", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebały były", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "pluperfect", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebałom było", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "pluperfect", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "jebałoś było", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "pluperfect", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "jebało było", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "pluperfect", "neuter" ] }, { "form": "jebano", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "impersonal", "past" ] }, { "form": "jebałbym", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "byłbym jebał", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "jebałbyś", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "byłbyś jebał", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "jebałby", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "byłby jebał", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "jebalibyśmy", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "bylibyśmy jebali", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "jebalibyście", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "bylibyście jebali", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "jebaliby", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "byliby jebali", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "jebałabym", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "byłabym jebała", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "jebałabyś", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "byłabyś jebała", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "jebałaby", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "byłaby jebała", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "jebałybyśmy", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "byłybyśmy jebały", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebałybyście", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "byłybyście jebały", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebałyby", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "byłyby jebały", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebałobym", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "byłobym jebało", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "jebałobyś", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "byłobyś jebało", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "jebałoby", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "neuter" ] }, { "form": "byłoby jebało", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "neuter" ] }, { "form": "jebiący", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "masculine" ] }, { "form": "niejebiący", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "masculine" ] }, { "form": "jebiąca", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "feminine" ] }, { "form": "niejebiąca", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "feminine" ] }, { "form": "jebiące", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "niejebiące", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebiące", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "neuter" ] }, { "form": "niejebiące", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "neuter" ] }, { "form": "jebiąc", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "contemporary", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "nie jebiąc", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "contemporary", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "jebanie", "raw_tags": [ "rzeczownik odczasownikowy" ], "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "niejebanie", "raw_tags": [ "rzeczownik odczasownikowy" ], "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "notes": [ { "sense_index": "2.1-2, 3.1", "text": "najczęściej używane w aspekcie dokonanym" } ], "pos": "verb", "pos_text": "czasownik", "proverbs": [ { "word": "jebać to" }, { "word": "jebać binię jednym sztosem" }, { "word": "jebać kapę" }, { "word": "jebać kotka za pomocą młotka" }, { "word": "jebać po oczach" }, { "word": "jebać się ręcznie" }, { "word": "jebać w cyce" }, { "word": "jebać w dupę" }, { "word": "jebać w fugę" }, { "word": "jebać w śpiewnik" }, { "word": "pies jebał" }, { "word": "pójść się jebać" }, { "word": "w mordę jebany" } ], "related": [ { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "jebany" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "dojebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "dojebywanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebacz" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebaczek" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebadełkowo" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebadło" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebak" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebaka" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebalnia" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebalska" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebaniec" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebanina" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebanko" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebankowanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebankowo" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebaństwo" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebielonka" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebliwość" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebnięcie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebu-jebu" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "najebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "odjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "odjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "ojebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "podjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "podjebywanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "pojeb" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "pojebanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "pojebaniec" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "pojebus" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "przejebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "przejebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "przyjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "przyjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "rozjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "rozjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "ujebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "ujebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "wjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "wjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "wyjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "wyjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "zajebanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "zjeb" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "zjebanie" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "zjebka" }, { "raw_tags": [ "czas.", "dk." ], "word": "dojebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "dojebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "jebnąć" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "najebać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "odjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "odjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "ojebać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "podjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "podjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "pojebać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "przejebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "przejebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "przyjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "przyjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "rozjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "rozjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "ujebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "ujebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "wjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "wjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "wyjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "wyjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "zajebać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "zjebać" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "jebacki" }, { "word": "jebaczy" }, { "word": "jebany" }, { "word": "jebliwy" }, { "word": "pojebany" }, { "word": "wyjebany" }, { "word": "zajebisty" }, { "word": "zjebany" }, { "word": "jebnięty" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "zajebiście" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Co tam tak głośno jebie za tą ścianą?" } ], "glosses": [ "wydawać głośny dźwięk" ], "id": "pl-jebać-pl-verb-qXkkwE0U", "sense_index": "3.1", "tags": [ "colloquial", "metaphoric", "vulgar" ] }, { "examples": [ { "text": "Naprawdę? Jebiesz." } ], "glosses": [ "zmyślać, mówić coś głupiego" ], "id": "pl-jebać-pl-verb-dj1-5cLp", "sense_index": "3.2", "tags": [ "colloquial", "metaphoric", "rare", "vulgar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈjɛbat͡ɕ" }, { "ipa": "i ̯ebać", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-jebać.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Pl-jebać.ogg/Pl-jebać.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-jebać.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "3.2", "word": "pierdolić" }, { "sense_index": "3.2", "word": "pieprzyć" } ], "tags": [ "imperfective", "intransitive" ], "word": "jebać" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Stary wyraz ogólnosłowiański, w języku polskim zaświadczony od XV w. (jako wyjebać); z prasł. *jebati; por. czes. jebati, słc. jebať, głuż. jebać, dłuż. jebaś, białor. ябаць, ros. ебать, ukr. їбати, bułg. еба, słń. jebati." ], "forms": [ { "form": "jebać się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "infinitive" ] }, { "form": "jebię się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "present" ] }, { "form": "jebiesz się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "present" ] }, { "form": "jebie się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "present" ] }, { "form": "jebiemy się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "present" ] }, { "form": "jebiecie się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "present" ] }, { "form": "jebią się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "present" ] }, { "form": "jebałem się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "jebałeś się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "jebał się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "jebaliśmy się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "jebaliście się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "jebali się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "jebałam się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "past", "feminine" ] }, { "form": "jebałaś się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "past", "feminine" ] }, { "form": "jebała się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "past", "feminine" ] }, { "form": "jebałyśmy się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "past", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebałyście się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "past", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebały się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "past", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebałom się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "past", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "jebałoś się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "past", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "jebało się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "past", "neuter" ] }, { "form": "niech się jebię", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "jeb się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative" ] }, { "form": "niech się jebie", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative" ] }, { "form": "jebmy się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "jebcie się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative" ] }, { "form": "niech się jebią", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative" ] }, { "form": "będę się jebał", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będę się jebać", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziesz się jebał", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziesz się jebać", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będzie się jebał", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będzie się jebać", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziemy się jebali", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziemy się jebać", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziecie się jebali", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziecie się jebać", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będą się jebali", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będą się jebać", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będę się jebała", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będę się jebać", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będziesz się jebała", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będziesz się jebać", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będzie się jebała", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będzie się jebać", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będziemy się jebały", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będziemy się jebać", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będziecie się jebały", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będziecie się jebać", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będą się jebały", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będą się jebać", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będę się jebało", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "będę się jebać", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "będziesz się jebało", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "będziesz się jebać", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "będzie się jebało", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "neuter" ] }, { "form": "będzie się jebać", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "neuter" ] }, { "form": "jebałem się był", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "jebałeś się był", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "jebał się był", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "jebaliśmy się byli", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "jebaliście się byli", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "jebali się byli", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "jebałam się była", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "pluperfect", "feminine" ] }, { "form": "jebałaś się była", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "pluperfect", "feminine" ] }, { "form": "jebała się była", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "pluperfect", "feminine" ] }, { "form": "jebałyśmy się były", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "pluperfect", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebałyście się były", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "pluperfect", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebały się były", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "pluperfect", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebałom się było", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "pluperfect", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "jebałoś się było", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "pluperfect", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "jebało się było", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "pluperfect", "neuter" ] }, { "form": "jebano się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "impersonal", "past" ] }, { "form": "jebałbym się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "byłbym się jebał", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "jebałbyś się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "byłbyś się jebał", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "jebałby się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "byłby się jebał", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "jebalibyśmy się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "bylibyśmy się jebali", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "jebalibyście się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "bylibyście się jebali", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "jebaliby się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "byliby się jebali", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "jebałabym się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "byłabym się jebała", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "jebałabyś się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "byłabyś się jebała", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "jebałaby się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "byłaby się jebała", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "jebałybyśmy się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "byłybyśmy się jebały", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebałybyście się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "byłybyście się jebały", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebałyby się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "byłyby się jebały", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebałobym się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "byłobym się jebało", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "jebałobyś się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "byłobyś się jebało", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "jebałoby się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "neuter" ] }, { "form": "byłoby się jebało", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "neuter" ] }, { "form": "jebiący się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "masculine" ] }, { "form": "niejebiący się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "masculine" ] }, { "form": "jebiąca się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "feminine" ] }, { "form": "niejebiąca się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "feminine" ] }, { "form": "jebiące się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "niejebiące się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebiące się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "neuter" ] }, { "form": "niejebiące się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "neuter" ] }, { "form": "jebiąc się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "contemporary", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "nie jebiąc się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "contemporary", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "jebanie się", "raw_tags": [ "rzeczownik odczasownikowy" ], "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "niejebanie się", "raw_tags": [ "rzeczownik odczasownikowy" ], "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "verb", "pos_text": "czasownik", "proverbs": [ { "word": "jebać to" }, { "word": "jebać binię jednym sztosem" }, { "word": "jebać kapę" }, { "word": "jebać kotka za pomocą młotka" }, { "word": "jebać po oczach" }, { "word": "jebać się ręcznie" }, { "word": "jebać w cyce" }, { "word": "jebać w dupę" }, { "word": "jebać w fugę" }, { "word": "jebać w śpiewnik" }, { "word": "pies jebał" }, { "word": "pójść się jebać" }, { "word": "w mordę jebany" } ], "raw_tags": [ "zwrotny" ], "related": [ { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "jebany" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "dojebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "dojebywanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebacz" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebaczek" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebadełkowo" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebadło" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebak" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebaka" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebalnia" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebalska" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebaniec" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebanina" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebanko" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebankowanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebankowo" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebaństwo" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebielonka" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebliwość" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebnięcie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebu-jebu" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "najebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "odjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "odjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "ojebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "podjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "podjebywanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "pojeb" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "pojebanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "pojebaniec" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "pojebus" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "przejebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "przejebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "przyjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "przyjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "rozjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "rozjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "ujebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "ujebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "wjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "wjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "wyjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "wyjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "zajebanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "zjeb" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "zjebanie" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "zjebka" }, { "raw_tags": [ "czas.", "dk." ], "word": "dojebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "dojebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "jebnąć" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "najebać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "odjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "odjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "ojebać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "podjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "podjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "pojebać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "przejebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "przejebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "przyjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "przyjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "rozjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "rozjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "ujebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "ujebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "wjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "wjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "wyjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "wyjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "zajebać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "zjebać" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "jebacki" }, { "word": "jebaczy" }, { "word": "jebany" }, { "word": "jebliwy" }, { "word": "pojebany" }, { "word": "wyjebany" }, { "word": "zajebisty" }, { "word": "zjebany" }, { "word": "jebnięty" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "zajebiście" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Za szkołą Piotrek z Markiem jebią się po ryjach." } ], "glosses": [ "uderzać się, bić się" ], "id": "pl-jebać-pl-verb-WNHHPIgj", "sense_index": "4.1", "tags": [ "colloquial", "metaphoric", "vulgar" ] }, { "examples": [ { "text": "Komputer mi się jebie." } ], "glosses": [ "psuć się" ], "id": "pl-jebać-pl-verb-bd6cKy32", "sense_index": "4.2", "tags": [ "colloquial", "metaphoric", "vulgar" ] }, { "examples": [ { "text": "Przy pierwiastkach zawsze jebię się w obliczeniach." }, { "text": "Jebie mi się prawa z lewą." } ], "glosses": [ "mylić się" ], "id": "pl-jebać-pl-verb-Fpk7qpLm", "sense_index": "4.3", "tags": [ "colloquial", "metaphoric", "vulgar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈjɛbat͡ɕ" }, { "ipa": "i ̯ebać", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-jebać.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Pl-jebać.ogg/Pl-jebać.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-jebać.ogg" } ], "tags": [ "imperfective" ], "word": "jebać" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Stary wyraz ogólnosłowiański, w języku polskim zaświadczony od XV w. (jako wyjebać); z prasł. *jebati; por. czes. jebati, słc. jebať, głuż. jebać, dłuż. jebaś, białor. ябаць, ros. ебать, ukr. їбати, bułg. еба, słń. jebati." ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "verb", "pos_text": "czasownik", "proverbs": [ { "word": "jebać to" }, { "word": "jebać binię jednym sztosem" }, { "word": "jebać kapę" }, { "word": "jebać kotka za pomocą młotka" }, { "word": "jebać po oczach" }, { "word": "jebać się ręcznie" }, { "word": "jebać w cyce" }, { "word": "jebać w dupę" }, { "word": "jebać w fugę" }, { "word": "jebać w śpiewnik" }, { "word": "pies jebał" }, { "word": "pójść się jebać" }, { "word": "w mordę jebany" } ], "raw_tags": [ "zwrotny" ], "related": [ { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "jebany" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "dojebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "dojebywanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebacz" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebaczek" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebadełkowo" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebadło" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebak" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebaka" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebalnia" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebalska" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebaniec" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebanina" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebanko" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebankowanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebankowo" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebaństwo" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebielonka" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebliwość" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebnięcie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebu-jebu" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "najebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "odjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "odjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "ojebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "podjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "podjebywanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "pojeb" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "pojebanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "pojebaniec" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "pojebus" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "przejebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "przejebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "przyjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "przyjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "rozjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "rozjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "ujebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "ujebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "wjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "wjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "wyjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "wyjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "zajebanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "zjeb" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "zjebanie" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "zjebka" }, { "raw_tags": [ "czas.", "dk." ], "word": "dojebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "dojebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "jebnąć" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "najebać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "odjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "odjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "ojebać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "podjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "podjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "pojebać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "przejebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "przejebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "przyjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "przyjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "rozjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "rozjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "ujebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "ujebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "wjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "wjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "wyjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "wyjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "zajebać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "zjebać" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "jebacki" }, { "word": "jebaczy" }, { "word": "jebany" }, { "word": "jebliwy" }, { "word": "pojebany" }, { "word": "wyjebany" }, { "word": "zajebisty" }, { "word": "zjebany" }, { "word": "jebnięty" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "zajebiście" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Jebiemy się ze sobą każdego wieczoru jak króliki." } ], "glosses": [ "uprawiać seks" ], "id": "pl-jebać-pl-verb-AeIGHsag", "sense_index": "5.1", "tags": [ "colloquial", "vulgar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈjɛbat͡ɕ" }, { "ipa": "i ̯ebać", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-jebać.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Pl-jebać.ogg/Pl-jebać.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-jebać.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "5.1", "tags": [ "vulgar" ], "word": "pierdolić się" }, { "sense_index": "5.1", "word": "pieprzyć się" }, { "sense_index": "5.1", "word": "bzykać się" }, { "sense_index": "5.1", "word": "ruchać się" }, { "sense_index": "5.1", "tags": [ "neutral" ], "word": "uprawiać seks" }, { "sense_index": "5.1", "word": "kopulować" }, { "sense_index": "5.1", "tags": [ "obsolete" ], "word": "chędożyć się" } ], "tags": [ "imperfective" ], "translations": [ { "lang": "dolnołużycki", "lang_code": "dsb", "sense_index": "5.1", "word": "jebaś" } ], "word": "jebać" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Język górnołużycki", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Górnołużycki (indeks)", "orig": "górnołużycki (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "zob. jebać" ], "lang": "język górnołużycki", "lang_code": "hsb", "pos": "verb", "pos_text": "czasownik", "proverbs": [ { "word": "jebać bratra a nana kaž wony Jakub" }, { "word": "jebać kaž překlepany žid" } ], "related": [ { "sense_index": "1.2", "word": "jebać dowěr" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "jebak" }, { "word": "jebanje" }, { "word": "jebanstwo" }, { "raw_tags": [ "czas.", "dk." ], "word": "zjebać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "wojebać" } ], "senses": [ { "glosses": [ "oszukiwać" ], "id": "pl-jebać-hsb-verb-AVaAKSrp", "sense_index": "1.1" }, { "glosses": [ "zdradzać" ], "id": "pl-jebać-hsb-verb-Sz7qExAA", "sense_index": "1.2" }, { "glosses": [ "zamieniać, wymieniać" ], "id": "pl-jebać-hsb-verb-Ju9wcMM5", "sense_index": "1.3" } ], "tags": [ "imperfective" ], "word": "jebać" }
{ "categories": [ "Język górnołużycki", "górnołużycki (indeks)" ], "etymology_texts": [ "zob. jebać" ], "lang": "język górnołużycki", "lang_code": "hsb", "pos": "verb", "pos_text": "czasownik", "proverbs": [ { "word": "jebać bratra a nana kaž wony Jakub" }, { "word": "jebać kaž překlepany žid" } ], "related": [ { "sense_index": "1.2", "word": "jebać dowěr" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "jebak" }, { "word": "jebanje" }, { "word": "jebanstwo" }, { "raw_tags": [ "czas.", "dk." ], "word": "zjebać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "wojebać" } ], "senses": [ { "glosses": [ "oszukiwać" ], "sense_index": "1.1" }, { "glosses": [ "zdradzać" ], "sense_index": "1.2" }, { "glosses": [ "zamieniać, wymieniać" ], "sense_index": "1.3" } ], "tags": [ "imperfective" ], "word": "jebać" } { "categories": [ "polski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "Stary wyraz ogólnosłowiański, w języku polskim zaświadczony od XV w. (jako wyjebać); z prasł. *jebati; por. czes. jebati, słc. jebať, głuż. jebać, dłuż. jebaś, białor. ябаць, ros. ебать, ukr. їбати, bułg. еба, słń. jebati." ], "forms": [ { "form": "jebię", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "present" ] }, { "form": "jebiesz", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "present" ] }, { "form": "jebie", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "present" ] }, { "form": "jebiemy", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "present" ] }, { "form": "jebiecie", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "present" ] }, { "form": "jebią", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "present" ] }, { "form": "jebałem", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "jebałeś", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "jebał", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "jebaliśmy", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "jebaliście", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "jebali", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "jebałam", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "past", "feminine" ] }, { "form": "jebałaś", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "past", "feminine" ] }, { "form": "jebała", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "past", "feminine" ] }, { "form": "jebałyśmy", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "past", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebałyście", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "past", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebały", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "past", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebałom", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "past", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "jebałoś", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "past", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "jebało", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "past", "neuter" ] }, { "form": "niech jebię", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "jeb", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative" ] }, { "form": "niech jebie", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative" ] }, { "form": "jebmy", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "jebcie", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative" ] }, { "form": "niech jebią", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative" ] }, { "form": "będę jebał", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będę jebać", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziesz jebał", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziesz jebać", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będzie jebał", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będzie jebać", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziemy jebali", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziemy jebać", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziecie jebali", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziecie jebać", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będą jebali", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będą jebać", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będę jebała", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będę jebać", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będziesz jebała", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będziesz jebać", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będzie jebała", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będzie jebać", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będziemy jebały", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będziemy jebać", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będziecie jebały", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będziecie jebać", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będą jebały", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będą jebać", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będę jebało", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "będę jebać", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "będziesz jebało", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "będziesz jebać", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "będzie jebało", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "neuter" ] }, { "form": "będzie jebać", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "neuter" ] }, { "form": "jebałem był", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "jebałeś był", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "jebał był", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "jebaliśmy byli", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "jebaliście byli", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "jebali byli", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "jebałam była", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "pluperfect", "feminine" ] }, { "form": "jebałaś była", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "pluperfect", "feminine" ] }, { "form": "jebała była", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "pluperfect", "feminine" ] }, { "form": "jebałyśmy były", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "pluperfect", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebałyście były", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "pluperfect", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebały były", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "pluperfect", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebałom było", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "pluperfect", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "jebałoś było", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "pluperfect", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "jebało było", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "pluperfect", "neuter" ] }, { "form": "jebano", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "impersonal", "past" ] }, { "form": "jebałbym", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "byłbym jebał", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "jebałbyś", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "byłbyś jebał", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "jebałby", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "byłby jebał", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "jebalibyśmy", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "bylibyśmy jebali", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "jebalibyście", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "bylibyście jebali", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "jebaliby", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "byliby jebali", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "jebałabym", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "byłabym jebała", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "jebałabyś", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "byłabyś jebała", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "jebałaby", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "byłaby jebała", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "jebałybyśmy", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "byłybyśmy jebały", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebałybyście", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "byłybyście jebały", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebałyby", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "byłyby jebały", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebałobym", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "byłobym jebało", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "jebałobyś", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "byłobyś jebało", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "jebałoby", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "neuter" ] }, { "form": "byłoby jebało", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "neuter" ] }, { "form": "jebiący", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "masculine" ] }, { "form": "niejebiący", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "masculine" ] }, { "form": "jebiąca", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "feminine" ] }, { "form": "niejebiąca", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "feminine" ] }, { "form": "jebiące", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "niejebiące", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebiące", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "neuter" ] }, { "form": "niejebiące", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "neuter" ] }, { "form": "jebany", "raw_tags": [ "imiesłów przymiotnikowy bierny" ], "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "second-person", "third-person", "masculine" ] }, { "form": "niejebany", "raw_tags": [ "imiesłów przymiotnikowy bierny" ], "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "second-person", "third-person", "masculine" ] }, { "form": "jebani", "raw_tags": [ "imiesłów przymiotnikowy bierny" ], "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "masculine" ] }, { "form": "niejebani", "raw_tags": [ "imiesłów przymiotnikowy bierny" ], "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "masculine" ] }, { "form": "jebana", "raw_tags": [ "imiesłów przymiotnikowy bierny" ], "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "second-person", "third-person", "feminine" ] }, { "form": "niejebana", "raw_tags": [ "imiesłów przymiotnikowy bierny" ], "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "second-person", "third-person", "feminine" ] }, { "form": "jebane", "raw_tags": [ "imiesłów przymiotnikowy bierny" ], "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "niejebane", "raw_tags": [ "imiesłów przymiotnikowy bierny" ], "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebane", "raw_tags": [ "imiesłów przymiotnikowy bierny" ], "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "second-person", "third-person", "neuter" ] }, { "form": "niejebane", "raw_tags": [ "imiesłów przymiotnikowy bierny" ], "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "second-person", "third-person", "neuter" ] }, { "form": "jebiąc", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "contemporary", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "nie jebiąc", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "contemporary", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "jebanie", "raw_tags": [ "rzeczownik odczasownikowy" ], "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "niejebanie", "raw_tags": [ "rzeczownik odczasownikowy" ], "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "verb", "pos_text": "czasownik", "proverbs": [ { "word": "jebać to" }, { "word": "jebać binię jednym sztosem" }, { "word": "jebać kapę" }, { "word": "jebać kotka za pomocą młotka" }, { "word": "jebać po oczach" }, { "word": "jebać się ręcznie" }, { "word": "jebać w cyce" }, { "word": "jebać w dupę" }, { "word": "jebać w fugę" }, { "word": "jebać w śpiewnik" }, { "word": "pies jebał" }, { "word": "pójść się jebać" }, { "word": "w mordę jebany" } ], "related": [ { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "jebany" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "dojebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "dojebywanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebacz" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebaczek" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebadełkowo" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebadło" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebak" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebaka" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebalnia" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebalska" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebaniec" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebanina" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebanko" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebankowanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebankowo" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebaństwo" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebielonka" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebliwość" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebnięcie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebu-jebu" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "najebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "odjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "odjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "ojebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "podjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "podjebywanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "pojeb" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "pojebanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "pojebaniec" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "pojebus" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "przejebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "przejebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "przyjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "przyjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "rozjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "rozjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "ujebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "ujebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "wjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "wjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "wyjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "wyjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "zajebanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "zjeb" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "zjebanie" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "zjebka" }, { "raw_tags": [ "czas.", "dk." ], "word": "dojebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "dojebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "jebnąć" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "najebać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "odjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "odjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "ojebać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "podjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "podjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "pojebać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "przejebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "przejebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "przyjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "przyjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "rozjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "rozjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "ujebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "ujebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "wjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "wjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "wyjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "wyjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "zajebać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "zjebać" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "jebacki" }, { "word": "jebaczy" }, { "word": "jebany" }, { "word": "jebliwy" }, { "word": "pojebany" }, { "word": "wyjebany" }, { "word": "zajebisty" }, { "word": "zjebany" }, { "word": "jebnięty" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "zajebiście" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "John le Carré, Zdrajca w naszym typie, tłum. Jan Rybicki, 2016.", "text": "Dzieci nie lubiły zasranego aparatczyka, co jebał ich matkę" } ], "glosses": [ "uprawiać z kimś seks (jako strona aktywna)" ], "sense_index": "1.1", "tags": [ "colloquial", "vulgar" ] }, { "examples": [ { "text": "Ale tu jebie szczyną!" } ], "glosses": [ "śmierdzieć" ], "sense_index": "1.2", "tags": [ "colloquial", "metaphoric", "vulgar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈjɛbat͡ɕ" }, { "ipa": "i ̯ebać", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-jebać.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Pl-jebać.ogg/Pl-jebać.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-jebać.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "pierdolić" }, { "sense_index": "1.1", "word": "pieprzyć" }, { "sense_index": "1.2", "word": "capić" }, { "sense_index": "1.2", "word": "walić" } ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "fuck" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "word": "ябаць" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "word": "еба" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "word": "šukat" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "fiki" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "word": "ебать" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "word": "їбати" } ], "word": "jebać" } { "categories": [ "polski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "Stary wyraz ogólnosłowiański, w języku polskim zaświadczony od XV w. (jako wyjebać); z prasł. *jebati; por. czes. jebati, słc. jebať, głuż. jebać, dłuż. jebaś, białor. ябаць, ros. ебать, ukr. їбати, bułg. еба, słń. jebati." ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "notes": [ { "sense_index": "2.1-2, 3.1", "text": "najczęściej używane w aspekcie dokonanym" } ], "pos": "verb", "pos_text": "czasownik", "proverbs": [ { "word": "jebać to" }, { "word": "jebać binię jednym sztosem" }, { "word": "jebać kapę" }, { "word": "jebać kotka za pomocą młotka" }, { "word": "jebać po oczach" }, { "word": "jebać się ręcznie" }, { "word": "jebać w cyce" }, { "word": "jebać w dupę" }, { "word": "jebać w fugę" }, { "word": "jebać w śpiewnik" }, { "word": "pies jebał" }, { "word": "pójść się jebać" }, { "word": "w mordę jebany" } ], "related": [ { "sense_index": "2.3", "word": "jebać to" }, { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "jebany" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "dojebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "dojebywanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebacz" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebaczek" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebadełkowo" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebadło" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebak" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebaka" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebalnia" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebalska" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebaniec" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebanina" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebanko" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebankowanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebankowo" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebaństwo" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebielonka" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebliwość" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebnięcie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebu-jebu" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "najebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "odjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "odjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "ojebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "podjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "podjebywanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "pojeb" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "pojebanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "pojebaniec" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "pojebus" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "przejebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "przejebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "przyjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "przyjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "rozjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "rozjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "ujebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "ujebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "wjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "wjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "wyjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "wyjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "zajebanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "zjeb" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "zjebanie" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "zjebka" }, { "raw_tags": [ "czas.", "dk." ], "word": "dojebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "dojebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "jebnąć" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "najebać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "odjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "odjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "ojebać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "podjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "podjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "pojebać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "przejebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "przejebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "przyjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "przyjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "rozjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "rozjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "ujebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "ujebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "wjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "wjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "wyjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "wyjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "zajebać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "zjebać" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "jebacki" }, { "word": "jebaczy" }, { "word": "jebany" }, { "word": "jebliwy" }, { "word": "pojebany" }, { "word": "wyjebany" }, { "word": "zajebisty" }, { "word": "zjebany" }, { "word": "jebnięty" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "zajebiście" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Gdy mnie wkurwia, jebię go w łeb." } ], "glosses": [ "uderzać kogoś lub coś" ], "sense_index": "2.1", "tags": [ "colloquial", "metaphoric", "vulgar" ] }, { "examples": [ { "text": "Zawsze jak się wkurwi, to jebie talerzami w ziemię." } ], "glosses": [ "rzucać czymś" ], "sense_index": "2.2", "tags": [ "colloquial", "metaphoric", "vulgar" ] }, { "examples": [ { "text": "Jebię to wszystko!" } ], "glosses": [ "lekceważyć" ], "sense_index": "2.3", "tags": [ "colloquial", "metaphoric", "vulgar" ] }, { "glosses": [ "kraść" ], "sense_index": "2.4", "tags": [ "colloquial", "metaphoric", "vulgar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈjɛbat͡ɕ" }, { "ipa": "i ̯ebać", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-jebać.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Pl-jebać.ogg/Pl-jebać.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-jebać.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2.3", "word": "pierdolić" }, { "sense_index": "2.3", "word": "pieprzyć" } ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ], "word": "jebać" } { "categories": [ "polski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "Stary wyraz ogólnosłowiański, w języku polskim zaświadczony od XV w. (jako wyjebać); z prasł. *jebati; por. czes. jebati, słc. jebať, głuż. jebać, dłuż. jebaś, białor. ябаць, ros. ебать, ukr. їбати, bułg. еба, słń. jebati." ], "forms": [ { "form": "jebię", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "present" ] }, { "form": "jebiesz", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "present" ] }, { "form": "jebie", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "present" ] }, { "form": "jebiemy", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "present" ] }, { "form": "jebiecie", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "present" ] }, { "form": "jebią", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "present" ] }, { "form": "jebałem", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "jebałeś", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "jebał", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "jebaliśmy", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "jebaliście", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "jebali", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "jebałam", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "past", "feminine" ] }, { "form": "jebałaś", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "past", "feminine" ] }, { "form": "jebała", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "past", "feminine" ] }, { "form": "jebałyśmy", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "past", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebałyście", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "past", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebały", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "past", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebałom", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "past", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "jebałoś", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "past", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "jebało", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "past", "neuter" ] }, { "form": "niech jebię", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "jeb", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative" ] }, { "form": "niech jebie", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative" ] }, { "form": "jebmy", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "jebcie", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative" ] }, { "form": "niech jebią", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative" ] }, { "form": "będę jebał", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będę jebać", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziesz jebał", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziesz jebać", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będzie jebał", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będzie jebać", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziemy jebali", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziemy jebać", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziecie jebali", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziecie jebać", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będą jebali", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będą jebać", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będę jebała", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będę jebać", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będziesz jebała", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będziesz jebać", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będzie jebała", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będzie jebać", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będziemy jebały", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będziemy jebać", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będziecie jebały", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będziecie jebać", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będą jebały", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będą jebać", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będę jebało", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "będę jebać", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "będziesz jebało", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "będziesz jebać", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "będzie jebało", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "neuter" ] }, { "form": "będzie jebać", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "neuter" ] }, { "form": "jebałem był", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "jebałeś był", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "jebał był", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "jebaliśmy byli", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "jebaliście byli", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "jebali byli", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "jebałam była", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "pluperfect", "feminine" ] }, { "form": "jebałaś była", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "pluperfect", "feminine" ] }, { "form": "jebała była", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "pluperfect", "feminine" ] }, { "form": "jebałyśmy były", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "pluperfect", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebałyście były", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "pluperfect", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebały były", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "pluperfect", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebałom było", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "pluperfect", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "jebałoś było", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "pluperfect", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "jebało było", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "pluperfect", "neuter" ] }, { "form": "jebano", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "impersonal", "past" ] }, { "form": "jebałbym", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "byłbym jebał", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "jebałbyś", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "byłbyś jebał", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "jebałby", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "byłby jebał", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "jebalibyśmy", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "bylibyśmy jebali", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "jebalibyście", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "bylibyście jebali", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "jebaliby", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "byliby jebali", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "jebałabym", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "byłabym jebała", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "jebałabyś", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "byłabyś jebała", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "jebałaby", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "byłaby jebała", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "jebałybyśmy", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "byłybyśmy jebały", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebałybyście", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "byłybyście jebały", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "second-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebałyby", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "byłyby jebały", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "third-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebałobym", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "byłobym jebało", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "jebałobyś", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "byłobyś jebało", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "jebałoby", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "neuter" ] }, { "form": "byłoby jebało", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "neuter" ] }, { "form": "jebiący", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "masculine" ] }, { "form": "niejebiący", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "masculine" ] }, { "form": "jebiąca", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "feminine" ] }, { "form": "niejebiąca", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "feminine" ] }, { "form": "jebiące", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "niejebiące", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebiące", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "neuter" ] }, { "form": "niejebiące", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "neuter" ] }, { "form": "jebiąc", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "contemporary", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "nie jebiąc", "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "contemporary", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "jebanie", "raw_tags": [ "rzeczownik odczasownikowy" ], "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "niejebanie", "raw_tags": [ "rzeczownik odczasownikowy" ], "sense_index": "3.1-2", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "notes": [ { "sense_index": "2.1-2, 3.1", "text": "najczęściej używane w aspekcie dokonanym" } ], "pos": "verb", "pos_text": "czasownik", "proverbs": [ { "word": "jebać to" }, { "word": "jebać binię jednym sztosem" }, { "word": "jebać kapę" }, { "word": "jebać kotka za pomocą młotka" }, { "word": "jebać po oczach" }, { "word": "jebać się ręcznie" }, { "word": "jebać w cyce" }, { "word": "jebać w dupę" }, { "word": "jebać w fugę" }, { "word": "jebać w śpiewnik" }, { "word": "pies jebał" }, { "word": "pójść się jebać" }, { "word": "w mordę jebany" } ], "related": [ { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "jebany" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "dojebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "dojebywanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebacz" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebaczek" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebadełkowo" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebadło" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebak" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebaka" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebalnia" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebalska" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebaniec" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebanina" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebanko" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebankowanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebankowo" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebaństwo" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebielonka" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebliwość" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebnięcie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebu-jebu" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "najebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "odjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "odjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "ojebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "podjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "podjebywanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "pojeb" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "pojebanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "pojebaniec" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "pojebus" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "przejebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "przejebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "przyjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "przyjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "rozjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "rozjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "ujebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "ujebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "wjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "wjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "wyjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "wyjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "zajebanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "zjeb" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "zjebanie" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "zjebka" }, { "raw_tags": [ "czas.", "dk." ], "word": "dojebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "dojebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "jebnąć" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "najebać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "odjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "odjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "ojebać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "podjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "podjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "pojebać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "przejebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "przejebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "przyjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "przyjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "rozjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "rozjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "ujebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "ujebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "wjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "wjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "wyjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "wyjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "zajebać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "zjebać" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "jebacki" }, { "word": "jebaczy" }, { "word": "jebany" }, { "word": "jebliwy" }, { "word": "pojebany" }, { "word": "wyjebany" }, { "word": "zajebisty" }, { "word": "zjebany" }, { "word": "jebnięty" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "zajebiście" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Co tam tak głośno jebie za tą ścianą?" } ], "glosses": [ "wydawać głośny dźwięk" ], "sense_index": "3.1", "tags": [ "colloquial", "metaphoric", "vulgar" ] }, { "examples": [ { "text": "Naprawdę? Jebiesz." } ], "glosses": [ "zmyślać, mówić coś głupiego" ], "sense_index": "3.2", "tags": [ "colloquial", "metaphoric", "rare", "vulgar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈjɛbat͡ɕ" }, { "ipa": "i ̯ebać", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-jebać.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Pl-jebać.ogg/Pl-jebać.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-jebać.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "3.2", "word": "pierdolić" }, { "sense_index": "3.2", "word": "pieprzyć" } ], "tags": [ "imperfective", "intransitive" ], "word": "jebać" } { "categories": [ "polski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "Stary wyraz ogólnosłowiański, w języku polskim zaświadczony od XV w. (jako wyjebać); z prasł. *jebati; por. czes. jebati, słc. jebať, głuż. jebać, dłuż. jebaś, białor. ябаць, ros. ебать, ukr. їбати, bułg. еба, słń. jebati." ], "forms": [ { "form": "jebać się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "infinitive" ] }, { "form": "jebię się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "present" ] }, { "form": "jebiesz się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "present" ] }, { "form": "jebie się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "present" ] }, { "form": "jebiemy się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "present" ] }, { "form": "jebiecie się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "present" ] }, { "form": "jebią się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "present" ] }, { "form": "jebałem się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "jebałeś się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "jebał się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "jebaliśmy się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "jebaliście się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "jebali się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "past", "masculine" ] }, { "form": "jebałam się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "past", "feminine" ] }, { "form": "jebałaś się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "past", "feminine" ] }, { "form": "jebała się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "past", "feminine" ] }, { "form": "jebałyśmy się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "past", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebałyście się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "past", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebały się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "past", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebałom się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "past", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "jebałoś się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "past", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "jebało się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "past", "neuter" ] }, { "form": "niech się jebię", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "jeb się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative" ] }, { "form": "niech się jebie", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative" ] }, { "form": "jebmy się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "jebcie się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative" ] }, { "form": "niech się jebią", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative" ] }, { "form": "będę się jebał", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będę się jebać", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziesz się jebał", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziesz się jebać", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będzie się jebał", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będzie się jebać", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziemy się jebali", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziemy się jebać", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziecie się jebali", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będziecie się jebać", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będą się jebali", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będą się jebać", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "future", "masculine" ] }, { "form": "będę się jebała", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będę się jebać", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będziesz się jebała", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będziesz się jebać", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będzie się jebała", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będzie się jebać", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "feminine" ] }, { "form": "będziemy się jebały", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będziemy się jebać", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będziecie się jebały", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będziecie się jebać", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będą się jebały", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będą się jebać", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "future", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "będę się jebało", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "będę się jebać", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "future", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "będziesz się jebało", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "będziesz się jebać", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "future", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "będzie się jebało", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "neuter" ] }, { "form": "będzie się jebać", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "future", "neuter" ] }, { "form": "jebałem się był", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "jebałeś się był", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "jebał się był", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "jebaliśmy się byli", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "jebaliście się byli", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "jebali się byli", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "pluperfect", "masculine" ] }, { "form": "jebałam się była", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "pluperfect", "feminine" ] }, { "form": "jebałaś się była", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "pluperfect", "feminine" ] }, { "form": "jebała się była", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "pluperfect", "feminine" ] }, { "form": "jebałyśmy się były", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "pluperfect", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebałyście się były", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "pluperfect", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebały się były", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "pluperfect", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebałom się było", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "pluperfect", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "jebałoś się było", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "pluperfect", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "jebało się było", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "pluperfect", "neuter" ] }, { "form": "jebano się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "impersonal", "past" ] }, { "form": "jebałbym się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "byłbym się jebał", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "jebałbyś się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "byłbyś się jebał", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "jebałby się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "byłby się jebał", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "jebalibyśmy się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "bylibyśmy się jebali", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "jebalibyście się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "bylibyście się jebali", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "jebaliby się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "byliby się jebali", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "conditional", "masculine" ] }, { "form": "jebałabym się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "byłabym się jebała", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "jebałabyś się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "byłabyś się jebała", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "jebałaby się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "byłaby się jebała", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "feminine" ] }, { "form": "jebałybyśmy się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "byłybyśmy się jebały", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebałybyście się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "byłybyście się jebały", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "second-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebałyby się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "byłyby się jebały", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "third-person", "conditional", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebałobym się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "byłobym się jebało", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "conditional", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "jebałobyś się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "byłobyś się jebało", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "second-person", "conditional", "neuter", "potential", "rare" ] }, { "form": "jebałoby się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "neuter" ] }, { "form": "byłoby się jebało", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "third-person", "conditional", "neuter" ] }, { "form": "jebiący się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "masculine" ] }, { "form": "niejebiący się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "masculine" ] }, { "form": "jebiąca się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "feminine" ] }, { "form": "niejebiąca się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "feminine" ] }, { "form": "jebiące się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "niejebiące się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "jebiące się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "neuter" ] }, { "form": "niejebiące się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "first-person", "second-person", "third-person", "active", "participle", "neuter" ] }, { "form": "jebiąc się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "contemporary", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "nie jebiąc się", "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person", "contemporary", "adverbial", "participle" ] }, { "form": "jebanie się", "raw_tags": [ "rzeczownik odczasownikowy" ], "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "niejebanie się", "raw_tags": [ "rzeczownik odczasownikowy" ], "sense_index": "4.1-3", "tags": [ "singular", "plural", "first-person", "second-person", "third-person" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "verb", "pos_text": "czasownik", "proverbs": [ { "word": "jebać to" }, { "word": "jebać binię jednym sztosem" }, { "word": "jebać kapę" }, { "word": "jebać kotka za pomocą młotka" }, { "word": "jebać po oczach" }, { "word": "jebać się ręcznie" }, { "word": "jebać w cyce" }, { "word": "jebać w dupę" }, { "word": "jebać w fugę" }, { "word": "jebać w śpiewnik" }, { "word": "pies jebał" }, { "word": "pójść się jebać" }, { "word": "w mordę jebany" } ], "raw_tags": [ "zwrotny" ], "related": [ { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "jebany" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "dojebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "dojebywanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebacz" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebaczek" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebadełkowo" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebadło" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebak" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebaka" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebalnia" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebalska" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebaniec" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebanina" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebanko" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebankowanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebankowo" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebaństwo" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebielonka" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebliwość" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebnięcie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebu-jebu" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "najebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "odjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "odjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "ojebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "podjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "podjebywanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "pojeb" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "pojebanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "pojebaniec" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "pojebus" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "przejebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "przejebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "przyjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "przyjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "rozjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "rozjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "ujebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "ujebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "wjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "wjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "wyjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "wyjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "zajebanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "zjeb" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "zjebanie" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "zjebka" }, { "raw_tags": [ "czas.", "dk." ], "word": "dojebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "dojebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "jebnąć" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "najebać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "odjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "odjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "ojebać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "podjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "podjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "pojebać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "przejebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "przejebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "przyjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "przyjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "rozjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "rozjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "ujebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "ujebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "wjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "wjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "wyjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "wyjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "zajebać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "zjebać" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "jebacki" }, { "word": "jebaczy" }, { "word": "jebany" }, { "word": "jebliwy" }, { "word": "pojebany" }, { "word": "wyjebany" }, { "word": "zajebisty" }, { "word": "zjebany" }, { "word": "jebnięty" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "zajebiście" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Za szkołą Piotrek z Markiem jebią się po ryjach." } ], "glosses": [ "uderzać się, bić się" ], "sense_index": "4.1", "tags": [ "colloquial", "metaphoric", "vulgar" ] }, { "examples": [ { "text": "Komputer mi się jebie." } ], "glosses": [ "psuć się" ], "sense_index": "4.2", "tags": [ "colloquial", "metaphoric", "vulgar" ] }, { "examples": [ { "text": "Przy pierwiastkach zawsze jebię się w obliczeniach." }, { "text": "Jebie mi się prawa z lewą." } ], "glosses": [ "mylić się" ], "sense_index": "4.3", "tags": [ "colloquial", "metaphoric", "vulgar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈjɛbat͡ɕ" }, { "ipa": "i ̯ebać", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-jebać.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Pl-jebać.ogg/Pl-jebać.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-jebać.ogg" } ], "tags": [ "imperfective" ], "word": "jebać" } { "categories": [ "polski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "Stary wyraz ogólnosłowiański, w języku polskim zaświadczony od XV w. (jako wyjebać); z prasł. *jebati; por. czes. jebati, słc. jebať, głuż. jebać, dłuż. jebaś, białor. ябаць, ros. ебать, ukr. їбати, bułg. еба, słń. jebati." ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "verb", "pos_text": "czasownik", "proverbs": [ { "word": "jebać to" }, { "word": "jebać binię jednym sztosem" }, { "word": "jebać kapę" }, { "word": "jebać kotka za pomocą młotka" }, { "word": "jebać po oczach" }, { "word": "jebać się ręcznie" }, { "word": "jebać w cyce" }, { "word": "jebać w dupę" }, { "word": "jebać w fugę" }, { "word": "jebać w śpiewnik" }, { "word": "pies jebał" }, { "word": "pójść się jebać" }, { "word": "w mordę jebany" } ], "raw_tags": [ "zwrotny" ], "related": [ { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "jebany" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "dojebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "dojebywanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebacz" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebaczek" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebadełkowo" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebadło" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebak" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebaka" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebalnia" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebalska" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "jebaniec" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebanina" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebanko" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebankowanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebankowo" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebaństwo" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebielonka" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "jebliwość" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebnięcie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "jebu-jebu" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "najebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "odjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "odjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "ojebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "podjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "podjebywanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "pojeb" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "pojebanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "pojebaniec" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "pojebus" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "przejebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "przejebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "przyjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "przyjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "rozjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "rozjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "ujebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "ujebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "wjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "wjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "wyjebanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "wyjebywanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "zajebanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "zjeb" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "zjebanie" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "zjebka" }, { "raw_tags": [ "czas.", "dk." ], "word": "dojebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "dojebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "jebnąć" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "najebać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "odjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "odjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "ojebać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "podjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "podjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "pojebać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "przejebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "przejebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "przyjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "przyjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "rozjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "rozjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "ujebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "ujebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "wjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "wjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "wyjebać" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "wyjebywać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "zajebać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "zjebać" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "jebacki" }, { "word": "jebaczy" }, { "word": "jebany" }, { "word": "jebliwy" }, { "word": "pojebany" }, { "word": "wyjebany" }, { "word": "zajebisty" }, { "word": "zjebany" }, { "word": "jebnięty" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "zajebiście" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Jebiemy się ze sobą każdego wieczoru jak króliki." } ], "glosses": [ "uprawiać seks" ], "sense_index": "5.1", "tags": [ "colloquial", "vulgar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈjɛbat͡ɕ" }, { "ipa": "i ̯ebać", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-jebać.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Pl-jebać.ogg/Pl-jebać.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-jebać.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "5.1", "tags": [ "vulgar" ], "word": "pierdolić się" }, { "sense_index": "5.1", "word": "pieprzyć się" }, { "sense_index": "5.1", "word": "bzykać się" }, { "sense_index": "5.1", "word": "ruchać się" }, { "sense_index": "5.1", "tags": [ "neutral" ], "word": "uprawiać seks" }, { "sense_index": "5.1", "word": "kopulować" }, { "sense_index": "5.1", "tags": [ "obsolete" ], "word": "chędożyć się" } ], "tags": [ "imperfective" ], "translations": [ { "lang": "dolnołużycki", "lang_code": "dsb", "sense_index": "5.1", "word": "jebaś" } ], "word": "jebać" }
Download raw JSONL data for jebać meaning in All languages combined (70.3kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </td>", "path": [ "jebać" ], "section": "język polski", "subsection": "odmiana", "title": "jebać", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </td>", "path": [ "jebać" ], "section": "język polski", "subsection": "odmiana", "title": "jebać", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </td>", "path": [ "jebać" ], "section": "język polski", "subsection": "odmiana", "title": "jebać", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.