See imbir on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"śwn. *imbër, śwn. *ing(e)bër, śwn. *ing(e)wër < łac. gingiber < łac. zingiber < gr. ζιγγίβερις"
],
"forms": [
{
"form": "imbiru",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "imbirowi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "imbirem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "imbirze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "imbirze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "imbiry",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "imbirów",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "imbirom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "imbiry",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "imbirami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "imbirach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "imbiry",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "przyprawa"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"nonvirile"
],
"word": "imbirowce"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "imbirowiec"
},
{
"tags": [
"nonvirile"
],
"word": "imbirowate"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ambirz"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "imbirówka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "imbirowy"
},
{
"word": "imbirowaty"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Imbir uprawiany jest na Jamajce."
}
],
"glosses": [
"Zingiber Boehm., rodzaj roślin wieloletnich, pochodzących z Azji i Australii"
],
"id": "pl-imbir-pl-noun-WmiMTZMY",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Często dodaję imbiru do ciasta."
}
],
"glosses": [
"przyprawa z imbiru lekarskiego, Zingiber officinale Rosc., w formie świeżego kłącza lub proszku"
],
"id": "pl-imbir-pl-noun-GSOm34Ir",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"culinary"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Lubię marynowany imbir do sushi."
}
],
"glosses": [
"jarzyna z kłącza imbiru japońskiego, Zingiber mioga (Thunb.) Roscoe"
],
"id": "pl-imbir-pl-noun-FnDxfcY9",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"culinary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈĩmbʲir"
},
{
"ipa": "ĩmbʹir",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-imbir.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q809_(pol)-Poemat-imbir.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-imbir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q809_(pol)-Poemat-imbir.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-imbir.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-imbir.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ambirz"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "gw. (Górny Śląsk) ingwer, zozwor"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xhenxhefil"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "ginger"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "zingiber"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "زنجبيل"
},
{
"lang": "bengalski",
"lang_code": "bn",
"sense_index": "1.1",
"word": "আদা"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "імбір"
},
{
"lang": "birmański",
"lang_code": "my",
"sense_index": "1.1",
"word": "မိဿလင်ပင်"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "джинджифил"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1.1",
"word": "姜"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "đumbir"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zázvor"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "ingefær"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "zingibro"
},
{
"lang": "farerski",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ingifer"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "inkivääri"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gingembre"
},
{
"lang": "fryzyjski saterlandzki",
"lang_code": "stq",
"sense_index": "1.1",
"word": "Gänfer"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"sense_index": "1.1",
"word": "ჯანჯაფილი"
},
{
"lang": "gudźarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "ādu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "આદુ"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "zangwil",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "זנגביל"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अदरक"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jengibre"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "jahe"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "gingibre"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "engifer"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "生姜"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "しょうが"
},
{
"lang": "jèrriais",
"lang_code": "jer",
"sense_index": "1.1",
"word": "gengivre"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "ingber",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אינגבער"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "gingebre"
},
{
"lang": "laotański",
"lang_code": "lo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ຂີງ"
},
{
"lang": "lingala",
"lang_code": "ln",
"sense_index": "1.1",
"word": "tangawúsi"
},
{
"lang": "lingala",
"lang_code": "ln",
"sense_index": "1.1",
"word": "tangawísi"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zingiber"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zingiber"
},
{
"lang": "malgaski",
"lang_code": "mg",
"sense_index": "1.1",
"word": "fakamalao"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "gember"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ingwer"
},
{
"lang": "normandzki",
"lang_code": "nrm",
"sense_index": "1.1",
"word": "gengive"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ingefær"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ζιγγίβερι"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gengibre"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "имбирь"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zázvor"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ďumbier"
},
{
"lang": "staro-wysoko-niemiecki",
"lang_code": "goh",
"sense_index": "1.1",
"word": "gingibero"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"sense_index": "1.1",
"word": "ขิง"
},
{
"lang": "tetum",
"lang_code": "tet",
"sense_index": "1.1",
"word": "ai-lia"
},
{
"lang": "tok pisin",
"lang_code": "tpi",
"sense_index": "1.1",
"word": "kawawar"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "zencefil"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"sense_index": "1.1",
"word": "སྒ་སྐྱ"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"sense_index": "1.1",
"word": "སྒ་སྨུག"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"sense_index": "1.1",
"word": "སྒ"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "імбир"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.1",
"word": "sinsir"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "gừng"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zenzero"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xhenxhefil"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "ginger"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "імбір"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zázvor"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.2",
"word": "inkivääri"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gingembre"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "engifer"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.2",
"word": "gingebre"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zingiber"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πιπερόριζα"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "τζίντζερ"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gengibre"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "имбирь"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.2",
"word": "शार्ङ्ग"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.2",
"word": "शृङ्गवेर"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.2",
"word": "नार"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.2",
"word": "अव्यथ"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.2",
"word": "नागर"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "ingefära"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.2",
"word": "sinsir"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zenzero"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xhenxhefil"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"word": "imbiyr"
}
],
"word": "imbir"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"śwn. *imbër, śwn. *ing(e)bër, śwn. *ing(e)wër < łac. gingiber < łac. zingiber < gr. ζιγγίβερις"
],
"forms": [
{
"form": "imbiru",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "imbirowi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "imbirem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "imbirze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "imbirze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "imbiry",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "imbirów",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "imbirom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "imbiry",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "imbirami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "imbirach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "imbiry",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "przyprawa"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"nonvirile"
],
"word": "imbirowce"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "imbirowiec"
},
{
"tags": [
"nonvirile"
],
"word": "imbirowate"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ambirz"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "imbirówka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "imbirowy"
},
{
"word": "imbirowaty"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Imbir uprawiany jest na Jamajce."
}
],
"glosses": [
"Zingiber Boehm., rodzaj roślin wieloletnich, pochodzących z Azji i Australii"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Często dodaję imbiru do ciasta."
}
],
"glosses": [
"przyprawa z imbiru lekarskiego, Zingiber officinale Rosc., w formie świeżego kłącza lub proszku"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"culinary"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Lubię marynowany imbir do sushi."
}
],
"glosses": [
"jarzyna z kłącza imbiru japońskiego, Zingiber mioga (Thunb.) Roscoe"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"culinary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈĩmbʲir"
},
{
"ipa": "ĩmbʹir",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-imbir.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q809_(pol)-Poemat-imbir.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-imbir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q809_(pol)-Poemat-imbir.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-imbir.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-imbir.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ambirz"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "gw. (Górny Śląsk) ingwer, zozwor"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xhenxhefil"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "ginger"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "zingiber"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "زنجبيل"
},
{
"lang": "bengalski",
"lang_code": "bn",
"sense_index": "1.1",
"word": "আদা"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "імбір"
},
{
"lang": "birmański",
"lang_code": "my",
"sense_index": "1.1",
"word": "မိဿလင်ပင်"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "джинджифил"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1.1",
"word": "姜"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "đumbir"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zázvor"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "ingefær"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "zingibro"
},
{
"lang": "farerski",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ingifer"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "inkivääri"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gingembre"
},
{
"lang": "fryzyjski saterlandzki",
"lang_code": "stq",
"sense_index": "1.1",
"word": "Gänfer"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"sense_index": "1.1",
"word": "ჯანჯაფილი"
},
{
"lang": "gudźarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "ādu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "આદુ"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "zangwil",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "זנגביל"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अदरक"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jengibre"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "jahe"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "gingibre"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "engifer"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "生姜"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "しょうが"
},
{
"lang": "jèrriais",
"lang_code": "jer",
"sense_index": "1.1",
"word": "gengivre"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "ingber",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אינגבער"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "gingebre"
},
{
"lang": "laotański",
"lang_code": "lo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ຂີງ"
},
{
"lang": "lingala",
"lang_code": "ln",
"sense_index": "1.1",
"word": "tangawúsi"
},
{
"lang": "lingala",
"lang_code": "ln",
"sense_index": "1.1",
"word": "tangawísi"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zingiber"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zingiber"
},
{
"lang": "malgaski",
"lang_code": "mg",
"sense_index": "1.1",
"word": "fakamalao"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "gember"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ingwer"
},
{
"lang": "normandzki",
"lang_code": "nrm",
"sense_index": "1.1",
"word": "gengive"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ingefær"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ζιγγίβερι"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gengibre"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "имбирь"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zázvor"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ďumbier"
},
{
"lang": "staro-wysoko-niemiecki",
"lang_code": "goh",
"sense_index": "1.1",
"word": "gingibero"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"sense_index": "1.1",
"word": "ขิง"
},
{
"lang": "tetum",
"lang_code": "tet",
"sense_index": "1.1",
"word": "ai-lia"
},
{
"lang": "tok pisin",
"lang_code": "tpi",
"sense_index": "1.1",
"word": "kawawar"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "zencefil"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"sense_index": "1.1",
"word": "སྒ་སྐྱ"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"sense_index": "1.1",
"word": "སྒ་སྨུག"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"sense_index": "1.1",
"word": "སྒ"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "імбир"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.1",
"word": "sinsir"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "gừng"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zenzero"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xhenxhefil"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "ginger"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "імбір"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zázvor"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.2",
"word": "inkivääri"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gingembre"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "engifer"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.2",
"word": "gingebre"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zingiber"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πιπερόριζα"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "τζίντζερ"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gengibre"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "имбирь"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.2",
"word": "शार्ङ्ग"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.2",
"word": "शृङ्गवेर"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.2",
"word": "नार"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.2",
"word": "अव्यथ"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.2",
"word": "नागर"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "ingefära"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.2",
"word": "sinsir"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zenzero"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xhenxhefil"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"word": "imbiyr"
}
],
"word": "imbir"
}
Download raw JSONL data for imbir meaning in All languages combined (10.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.