See hobby on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "mieć hobby" }, { "sense_index": "1.1", "word": "znaleźć sobie hobby" }, { "sense_index": "1.1", "word": "rozwijać swoje hobby" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "hobbista" }, { "word": "hobbistka" }, { "word": "hobbysta" }, { "word": "hobbystka" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "hobbistyczny" }, { "word": "hobbystyczny" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "hobbistycznie" }, { "word": "hobbystycznie" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Jednym z moich hobby jest zbieranie znaczków pocztowych." } ], "glosses": [ "pasja, zamiłowanie do robienia czegoś; zainteresowanie" ], "id": "pl-hobby-pl-noun-h~HxFjDR", "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈxɔbbʲi" }, { "ipa": "χobbʹi", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-hobby.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q809_(pol)-Olaf-hobby.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-hobby.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q809_(pol)-Olaf-hobby.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-hobby.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-hobby.wav" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "pasja" }, { "sense_index": "1.1", "word": "konik" }, { "sense_index": "1.1", "word": "zamiłowanie" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "hobby" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "word": "هواية" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "word": "هاجس" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "хобі" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "хоби" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "àihào", "sense_index": "1.1", "word": "爱好" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "hobby" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "ŝatokupo" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "1.1", "word": "ajanviete" }, { "lang": "islandzki", "lang_code": "is", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "áhugamál" }, { "lang": "islandzki", "lang_code": "is", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "hugðarefni" }, { "lang": "koreański", "lang_code": "ko", "sense_index": "1.1", "word": "취미" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Hobby" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "hobby" }, { "lang": "norweski (nynorsk)", "lang_code": "nn", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "hobby" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "хобби" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "hobby" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "хобі" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "hobbi" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "hobby" } ], "word": "hobby" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Angielski (indeks)", "orig": "angielski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1.1) źródłosłów dla n.gr. χόμπι" ], "lang": "język angielski", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "absorbing hobby" }, { "sense_index": "1.1", "word": "enjoyable hobby" }, { "sense_index": "1.1", "word": "relaxing hobby" }, { "sense_index": "1.1", "word": "satisfying hobby" }, { "sense_index": "1.1", "word": "favourite hobby" }, { "sense_index": "1.1", "word": "pet hobby" }, { "sense_index": "1.1", "word": "| have hobby" }, { "sense_index": "1.1", "word": "enjoy hobby" }, { "sense_index": "1.1", "word": "follow hobby" }, { "sense_index": "1.1", "word": "indulge (in) hobby" }, { "sense_index": "1.1", "word": "pursue hobby" }, { "sense_index": "1.1", "word": "| start hobby" }, { "sense_index": "1.1", "word": "take up hobby" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "hobbyist" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Do you have a hobby?", "translation": "Czy masz jakieś hobby?" }, { "text": "Angling is my favourite hobby.", "translation": "Wędkarstwo jest moim ulubionym hobby." } ], "glosses": [ "hobby" ], "id": "pl-hobby-en-noun-CDSgRPUt", "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈhɑbi", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "ˈhɒbi" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-hobby.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-hobby.wav/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-hobby.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-hobby.wav/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-hobby.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-hobby.wav" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-hobby.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-hobby.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-hobby.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-hobby.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-hobby.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-hobby.wav" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "pastime" }, { "sense_index": "1.1", "word": "recreation" }, { "sense_index": "1.1", "word": "relaxation" }, { "sense_index": "1.1", "word": "sideline" } ], "word": "hobby" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Czeski (indeks)", "orig": "czeski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język czeski", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "hobby" ], "id": "pl-hobby-cs-noun-CDSgRPUt", "sense_index": "1.1" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "hobby" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hiszpański (indeks)", "orig": "hiszpański (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "ang. hobby" ], "lang": "język hiszpański", "lang_code": "es", "notes": [ { "text": "zaleca się stosowanie hiszpańskich synonimów tego słowa" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "hobby" ], "id": "pl-hobby-es-noun-CDSgRPUt", "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "'xo.βi" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "afición" }, { "sense_index": "1.1", "word": "pasatiempo" }, { "sense_index": "1.1", "word": "entretenimiento" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "hobby" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Rumuński (indeks)", "orig": "rumuński (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język rumuński", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "hobby" ], "id": "pl-hobby-ro-noun-CDSgRPUt", "sense_index": "1.1" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "hobby" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Słowacki (indeks)", "orig": "słowacki (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język słowacki", "lang_code": "sk", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "hobby, konik" ], "id": "pl-hobby-sk-noun-8Imqea2e", "sense_index": "1.1" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "hoby" }, { "sense_index": "1.1", "word": "záľuba" }, { "sense_index": "1.1", "word": "koníček" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "hobby" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Szwedzki (indeks)", "orig": "szwedzki (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język szwedzki", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "wspólny" ], "senses": [ { "glosses": [ "hobby" ], "id": "pl-hobby-sv-noun-CDSgRPUt", "sense_index": "1.1" } ], "word": "hobby" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Włoski (indeks)", "orig": "włoski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "ang. hobby" ], "lang": "język włoski", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "noun", "masculine", "feminine" ], "word": "hobbista" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "hobbistica" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "hobbistico" } ], "senses": [ { "glosses": [ "hobby" ], "id": "pl-hobby-it-noun-CDSgRPUt", "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɔbbi" }, { "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-hobby.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q652_(ita)-LangPao-hobby.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-hobby.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q652_(ita)-LangPao-hobby.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-hobby.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-hobby.wav" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "occupazione" }, { "sense_index": "1.1", "word": "passatempo" }, { "sense_index": "1.1", "word": "svago" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "hobby" }
{ "categories": [ "angielski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "(1.1) źródłosłów dla n.gr. χόμπι" ], "lang": "język angielski", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "absorbing hobby" }, { "sense_index": "1.1", "word": "enjoyable hobby" }, { "sense_index": "1.1", "word": "relaxing hobby" }, { "sense_index": "1.1", "word": "satisfying hobby" }, { "sense_index": "1.1", "word": "favourite hobby" }, { "sense_index": "1.1", "word": "pet hobby" }, { "sense_index": "1.1", "word": "| have hobby" }, { "sense_index": "1.1", "word": "enjoy hobby" }, { "sense_index": "1.1", "word": "follow hobby" }, { "sense_index": "1.1", "word": "indulge (in) hobby" }, { "sense_index": "1.1", "word": "pursue hobby" }, { "sense_index": "1.1", "word": "| start hobby" }, { "sense_index": "1.1", "word": "take up hobby" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "hobbyist" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Do you have a hobby?", "translation": "Czy masz jakieś hobby?" }, { "text": "Angling is my favourite hobby.", "translation": "Wędkarstwo jest moim ulubionym hobby." } ], "glosses": [ "hobby" ], "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈhɑbi", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "ˈhɒbi" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-hobby.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-hobby.wav/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-hobby.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-hobby.wav/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-hobby.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-hobby.wav" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-hobby.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-hobby.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-hobby.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-hobby.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-hobby.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-hobby.wav" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "pastime" }, { "sense_index": "1.1", "word": "recreation" }, { "sense_index": "1.1", "word": "relaxation" }, { "sense_index": "1.1", "word": "sideline" } ], "word": "hobby" } { "categories": [ "czeski (indeks)" ], "lang": "język czeski", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "hobby" ], "sense_index": "1.1" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "hobby" } { "categories": [ "hiszpański (indeks)" ], "etymology_texts": [ "ang. hobby" ], "lang": "język hiszpański", "lang_code": "es", "notes": [ { "text": "zaleca się stosowanie hiszpańskich synonimów tego słowa" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "hobby" ], "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "'xo.βi" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "afición" }, { "sense_index": "1.1", "word": "pasatiempo" }, { "sense_index": "1.1", "word": "entretenimiento" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "hobby" } { "categories": [ "polski (indeks)" ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "mieć hobby" }, { "sense_index": "1.1", "word": "znaleźć sobie hobby" }, { "sense_index": "1.1", "word": "rozwijać swoje hobby" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "hobbista" }, { "word": "hobbistka" }, { "word": "hobbysta" }, { "word": "hobbystka" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "hobbistyczny" }, { "word": "hobbystyczny" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "hobbistycznie" }, { "word": "hobbystycznie" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Jednym z moich hobby jest zbieranie znaczków pocztowych." } ], "glosses": [ "pasja, zamiłowanie do robienia czegoś; zainteresowanie" ], "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈxɔbbʲi" }, { "ipa": "χobbʹi", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-hobby.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q809_(pol)-Olaf-hobby.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-hobby.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q809_(pol)-Olaf-hobby.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-hobby.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-hobby.wav" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "pasja" }, { "sense_index": "1.1", "word": "konik" }, { "sense_index": "1.1", "word": "zamiłowanie" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "hobby" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "word": "هواية" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "word": "هاجس" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "хобі" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "хоби" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "àihào", "sense_index": "1.1", "word": "爱好" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "hobby" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "ŝatokupo" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "1.1", "word": "ajanviete" }, { "lang": "islandzki", "lang_code": "is", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "áhugamál" }, { "lang": "islandzki", "lang_code": "is", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "hugðarefni" }, { "lang": "koreański", "lang_code": "ko", "sense_index": "1.1", "word": "취미" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Hobby" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "hobby" }, { "lang": "norweski (nynorsk)", "lang_code": "nn", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "hobby" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "хобби" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "hobby" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "хобі" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "hobbi" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "hobby" } ], "word": "hobby" } { "categories": [ "rumuński (indeks)" ], "lang": "język rumuński", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "hobby" ], "sense_index": "1.1" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "hobby" } { "categories": [ "szwedzki (indeks)" ], "lang": "język szwedzki", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "wspólny" ], "senses": [ { "glosses": [ "hobby" ], "sense_index": "1.1" } ], "word": "hobby" } { "categories": [ "słowacki (indeks)" ], "lang": "język słowacki", "lang_code": "sk", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "hobby, konik" ], "sense_index": "1.1" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "hoby" }, { "sense_index": "1.1", "word": "záľuba" }, { "sense_index": "1.1", "word": "koníček" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "hobby" } { "categories": [ "włoski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "ang. hobby" ], "lang": "język włoski", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "noun", "masculine", "feminine" ], "word": "hobbista" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "hobbistica" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "hobbistico" } ], "senses": [ { "glosses": [ "hobby" ], "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɔbbi" }, { "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-hobby.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q652_(ita)-LangPao-hobby.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-hobby.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q652_(ita)-LangPao-hobby.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-hobby.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-hobby.wav" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "occupazione" }, { "sense_index": "1.1", "word": "passatempo" }, { "sense_index": "1.1", "word": "svago" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "hobby" }
Download raw JSONL data for hobby meaning in All languages combined (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.