"hiena pręgowana" meaning in All languages combined

See hiena pręgowana on Wiktionary

Noun [język polski]

Audio: LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-hiena pręgowana.wav
Forms: hieny pręgowanej [genitive, singular], hienie pręgowanej [dative, singular], hienę pręgowaną [accusative, singular], hieną pręgowaną [instrumental, singular], hienie pręgowanej [locative, singular], hieno pręgowana [vocative, singular], hieny pręgowane [nominative, plural], hien pręgowanych [genitive, plural], hienom pręgowanym [dative, plural], hieny pręgowane [accusative, plural], hienami pręgowanymi [instrumental, plural], hienach pręgowanych [locative, plural], hieny pręgowane [vocative, plural]
  1. Hyaena hyaena Linnaeus, drapieżny ssak z podrodziny hien
    Sense id: pl-hiena_pręgowana-pl-noun-UcyAgFKy Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: hiena Hypernyms: zwierzę Translations: striped hyena (angielski), hyène rayée [feminine] (francuski), полоса́тая гие́на (polosataâ giena) [feminine] (rosyjski), hyena pásavá [feminine] (słowacki), iena striata [feminine] (włoski)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hieny pręgowanej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hienie pręgowanej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hienę pręgowaną",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hieną pręgowaną",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hienie pręgowanej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hieno pręgowana",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hieny pręgowane",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hien pręgowanych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hienom pręgowanym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hieny pręgowane",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hienami pręgowanymi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hienach pręgowanych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hieny pręgowane",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zwierzę"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Ssaki"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "z Wikipedii",
          "text": "Pożywieniem hieny pręgowanej jest wszelkiego rodzaju padlina i resztki ofiar innych drapieżników"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hyaena hyaena Linnaeus, drapieżny ssak z podrodziny hien"
      ],
      "id": "pl-hiena_pręgowana-pl-noun-UcyAgFKy",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-hiena pręgowana.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-hiena_pręgowana.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-hiena_pręgowana.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-hiena_pręgowana.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-hiena_pręgowana.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-hiena pręgowana.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hiena"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "striped hyena"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hyène rayée"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "polosataâ giena",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "полоса́тая гие́на"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hyena pásavá"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "iena striata"
    }
  ],
  "word": "hiena pręgowana"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hieny pręgowanej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hienie pręgowanej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hienę pręgowaną",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hieną pręgowaną",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hienie pręgowanej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hieno pręgowana",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hieny pręgowane",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hien pręgowanych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hienom pręgowanym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hieny pręgowane",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hienami pręgowanymi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hienach pręgowanych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hieny pręgowane",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zwierzę"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Ssaki"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "z Wikipedii",
          "text": "Pożywieniem hieny pręgowanej jest wszelkiego rodzaju padlina i resztki ofiar innych drapieżników"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hyaena hyaena Linnaeus, drapieżny ssak z podrodziny hien"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-hiena pręgowana.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-hiena_pręgowana.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-hiena_pręgowana.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-hiena_pręgowana.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-hiena_pręgowana.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-hiena pręgowana.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hiena"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "striped hyena"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hyène rayée"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "polosataâ giena",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "полоса́тая гие́на"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hyena pásavá"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "iena striata"
    }
  ],
  "word": "hiena pręgowana"
}

Download raw JSONL data for hiena pręgowana meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.