See gustar on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hiszpański (indeks)",
"orig": "hiszpański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. gustāre"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "gusto"
},
{
"word": "gustación"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "gustativo"
},
{
"word": "gustoso"
},
{
"word": "gustable"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nos gusta pasear por el parque.",
"translation": "Lubimy spacerować po parku."
}
],
"glosses": [
"lubić"
],
"id": "pl-gustar-es-verb-yiqHLqZX",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "No me gustan las películas americanas.",
"translation": "Nie podobają mi się filmy amerykańskie."
},
{
"text": "No gusto a nadie.",
"translation": "Nie podobam się nikomu."
}
],
"glosses": [
"podobać się"
],
"id": "pl-gustar-es-verb-VXRKRSNR",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-gustar.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-gustar.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-gustar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-gustar.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-gustar.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-gustar.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "agradar"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "gustar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hiszpański (indeks)",
"orig": "hiszpański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. gustāre"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "gusto"
},
{
"word": "gustación"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "gustativo"
},
{
"word": "gustoso"
},
{
"word": "gustable"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Cuando estuvimos en Andalucía, íbamos de pueblo en pueblo y saboreábamos los dulces y gustábamos los mejores vinos de la región.",
"translation": "Gdy byliśmy w Andaluzji, jeździliśmy od wioski do wioski i delektowaliśmy się słodyczami i smakowaliśmy najlepsze wina tego regionu."
}
],
"glosses": [
"próbować, smakować, delektować się"
],
"id": "pl-gustar-es-verb-hWK9E68H",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-gustar.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-gustar.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-gustar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-gustar.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-gustar.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-gustar.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "degustar"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "probar"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "gustar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ido (indeks)",
"orig": "ido (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"smakować"
],
"id": "pl-gustar-io-verb-NctOO9UJ",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "gustar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua (indeks)",
"orig": "interlingua (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"smakować, posmakować"
],
"id": "pl-gustar-ia-verb-S7pnrlu5",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"przypadać do gustu"
],
"id": "pl-gustar-ia-verb-uKoR-nqy",
"sense_index": "1.2"
}
],
"word": "gustar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kataloński (indeks)",
"orig": "kataloński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język kataloński",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "gustació"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"smakować"
],
"id": "pl-gustar-ca-verb-NctOO9UJ",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡusˈta"
},
{
"ipa": "ɡusˈta"
},
{
"ipa": "ɡusˈtaɾ"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-gustar.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q7026_(cat)-Marvives-gustar.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-gustar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q7026_(cat)-Marvives-gustar.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-gustar.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-gustar.wav"
}
],
"word": "gustar"
}
{
"categories": [
"Ido",
"ido (indeks)"
],
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"smakować"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "gustar"
}
{
"categories": [
"Interlingua",
"interlingua (indeks)"
],
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"smakować, posmakować"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"przypadać do gustu"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"word": "gustar"
}
{
"categories": [
"hiszpański (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. gustāre"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "gusto"
},
{
"word": "gustación"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "gustativo"
},
{
"word": "gustoso"
},
{
"word": "gustable"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nos gusta pasear por el parque.",
"translation": "Lubimy spacerować po parku."
}
],
"glosses": [
"lubić"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "No me gustan las películas americanas.",
"translation": "Nie podobają mi się filmy amerykańskie."
},
{
"text": "No gusto a nadie.",
"translation": "Nie podobam się nikomu."
}
],
"glosses": [
"podobać się"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-gustar.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-gustar.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-gustar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-gustar.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-gustar.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-gustar.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "agradar"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "gustar"
}
{
"categories": [
"hiszpański (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. gustāre"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "gusto"
},
{
"word": "gustación"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "gustativo"
},
{
"word": "gustoso"
},
{
"word": "gustable"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Cuando estuvimos en Andalucía, íbamos de pueblo en pueblo y saboreábamos los dulces y gustábamos los mejores vinos de la región.",
"translation": "Gdy byliśmy w Andaluzji, jeździliśmy od wioski do wioski i delektowaliśmy się słodyczami i smakowaliśmy najlepsze wina tego regionu."
}
],
"glosses": [
"próbować, smakować, delektować się"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-gustar.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-gustar.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-gustar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-gustar.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-gustar.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-gustar.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "degustar"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "probar"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "gustar"
}
{
"categories": [
"kataloński (indeks)"
],
"lang": "język kataloński",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "gustació"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"smakować"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡusˈta"
},
{
"ipa": "ɡusˈta"
},
{
"ipa": "ɡusˈtaɾ"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-gustar.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q7026_(cat)-Marvives-gustar.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-gustar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q7026_(cat)-Marvives-gustar.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-gustar.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-gustar.wav"
}
],
"word": "gustar"
}
Download raw JSONL data for gustar meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-11 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.