See gorączka on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "gorączki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "gorączce",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "gorączkę",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "gorączką",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "gorączce",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "gorączko",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "maligna"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "gorączka złota"
},
{
"word": "biała gorączka"
},
{
"word": "dostać białej gorączki"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "biała gorączka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gorączka połogowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gorączka maltańska"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "gorączka brazylijska"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "gorąc"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "gorączkować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "gorączkowy"
},
{
"word": "podgorączkowy"
},
{
"word": "bezgorączkowy"
},
{
"word": "gorący"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "gorączkowo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nie idziesz dzisiaj do szkoły, bo masz gorączkę."
}
],
"glosses": [
"stan, w którym temperatura ciała człowieka przekracza 38℃"
],
"id": "pl-gorączka-pl-noun-~SpSONOJ",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"glosses": [
"stan uniesienia emocjonalnego"
],
"id": "pl-gorączka-pl-noun-uyrUr94i",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"literary",
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡɔˈrɔ̃n͇t͡ʃka"
},
{
"ipa": "gorõṇčka",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-gorączka.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Pl-gorączka.ogg/Pl-gorączka.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-gorączka.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "(podwyższona"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wysoka) temperatura"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "szał"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ferwor"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "podnieta"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "podniecenie"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ekscytacja"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "koors"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "fever"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "skhana",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "حمى"
},
{
"lang": "arumuński",
"lang_code": "rup",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "heavrã"
},
{
"lang": "asamski",
"lang_code": "as",
"roman": "zor",
"sense_index": "1.1",
"word": "জ্বৰ"
},
{
"lang": "asturyjski",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fiebre"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "sukar"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ліхаманка"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial",
"feminine"
],
"word": "гарачка"
},
{
"lang": "birmański",
"lang_code": "my",
"roman": "a.hpya:",
"sense_index": "1.1",
"word": "အဖျား"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "groznica"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"roman": "temperatura",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "температура"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"roman": "visoka temperatura",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "висока температура"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"roman": "povišena temperatura",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "повишена температура"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "fārè",
"sense_index": "1.1",
"word": "发热"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "fāshāo",
"sense_index": "1.1",
"word": "发烧"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "groznica"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vrućica"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "povišena"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "temperatura"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "horečka"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "teplota"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "feber"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "febro"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "palavik"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "kõrge kehatemperatuur"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "temperatuur"
},
{
"lang": "farerski",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fepur"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "kuume"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fièvre"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "température"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "élevée"
},
{
"lang": "friulski",
"lang_code": "fur",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fiere"
},
{
"lang": "fryzyjski saterlandzki",
"lang_code": "stq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Fiewer"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "febre"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zymica"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.1",
"word": "kiaqarneq"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"roman": "sicxe",
"sense_index": "1.1",
"word": "სიცხე"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"roman": "cieb-cxeleba",
"sense_index": "1.1",
"word": "ციებ-ცხელება"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"roman": "ṭemṗeraṭura",
"sense_index": "1.1",
"word": "ტემპერატურა"
},
{
"lang": "gudźarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "tāv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "તાવ"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "kadákhat",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קדחת"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "buxār",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "बुख़ार"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "jvar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ज्वर"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fiebre"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "temperatura"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "elevada"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1.1",
"word": "febro"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "demam"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "panas badan"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "sakit panas"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "panas badan"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "febre"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fiabhras"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sótthiti"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hiti"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "熱"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "ねつ"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "発熱"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "はつねつ"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "fiber",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פֿיבער"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "hic",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "היץ"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gòrączka"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "febre"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "temperatura"
},
{
"lang": "keczua",
"lang_code": "qu",
"sense_index": "1.1",
"word": "rupha"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "yŏl",
"sense_index": "1.1",
"word": "열"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "yŏlbyŏng",
"sense_index": "1.1",
"word": "열병"
},
{
"lang": "kurmandżi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ta"
},
{
"lang": "laotański",
"lang_code": "lo",
"roman": "khai",
"sense_index": "1.1",
"word": "ໄຂ້"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "karščiavimas"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "temperatūra"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "febris"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "drudzis"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "temperatūra"
},
{
"lang": "malajski",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1.1",
"word": "demam"
},
{
"lang": "nawaho",
"lang_code": "nv",
"sense_index": "1.1",
"word": "tahoniigááh"
},
{
"lang": "nepalski",
"lang_code": "ne",
"roman": "jwaro",
"sense_index": "1.1",
"word": "ज्वरो"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "koorts"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verhoging"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "temperatuur"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Fieber"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "erhöhte Temperatur"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Temperaturerhöhung"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feber"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feber"
},
{
"lang": "norweski (riksmål)",
"lang_code": "nor",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feber"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"roman": "pyretós",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πυρετός"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "tend",
"sense_index": "1.1",
"word": "տենդ"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "takʿutʿyun",
"sense_index": "1.1",
"word": "տաքություն"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "ǰermutʿyun",
"sense_index": "1.1",
"word": "ջերմություն"
},
{
"lang": "papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense_index": "1.1",
"word": "keintura"
},
{
"lang": "pensylwański",
"lang_code": "pdc",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Fiewer"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"roman": "tab",
"sense_index": "1.1",
"word": "تب"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "febre"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "febre alta"
},
{
"lang": "północnolapoński",
"lang_code": "se",
"sense_index": "1.1",
"word": "feber"
},
{
"lang": "prowansalski",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fèbre"
},
{
"lang": "romansz",
"lang_code": "roh",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fevra"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лихорадка"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "febră"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "temperatură"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"roman": "jvará",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ज्वर"
},
{
"lang": "sardyński",
"lang_code": "sc",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "calentura"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"roman": "groznica",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "грозница"
},
{
"lang": "shona",
"lang_code": "sn",
"sense_index": "1.1",
"word": "chimhepo"
},
{
"lang": "shona",
"lang_code": "sn",
"sense_index": "1.1",
"word": "fivha"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "horúčka"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "teplota"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vročina"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "temperatura"
},
{
"lang": "sorani",
"lang_code": "ckb",
"roman": "tA",
"sense_index": "1.1",
"word": "تا"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fefor"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hriþ"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"roman": "puretós",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πυρετός"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1.1",
"word": "homa"
},
{
"lang": "szkocki gaelicki",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fiabhras"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "feber"
},
{
"lang": "tahitański",
"lang_code": "ty",
"sense_index": "1.1",
"word": "fīva"
},
{
"lang": "tai lue",
"lang_code": "khb",
"roman": "ẋay2",
"sense_index": "1.1",
"word": "ᦺᦃᧉ"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"roman": "kâi",
"sense_index": "1.1",
"word": "ไข้"
},
{
"lang": "tashelhiyt",
"lang_code": "shi",
"sense_index": "1.1",
"word": "ⵜⴰⵡⵍⴰ"
},
{
"lang": "tashelhiyt",
"lang_code": "shi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tawla"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "ateş"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "humma"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "sıcaklık"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"roman": "harjačka",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гарячка"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "підвищена"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"roman": "pidvyščena temperatura",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "температура"
},
{
"lang": "urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "buxār",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بخار"
},
{
"lang": "volapük",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1.1",
"word": "fif"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "twymyn"
},
{
"lang": "waloński",
"lang_code": "wa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "five"
},
{
"lang": "wenecki",
"lang_code": "vec",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fevra"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "láz"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "sốt"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "cơn sốt"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "febbre"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "fever"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "rush"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ліхаманка"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial",
"feminine"
],
"word": "гарачка"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "rè",
"sense_index": "1.2",
"word": "热"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "febro"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acaloramiento"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arrebato"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "hic",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "היץ"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Fieber"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"roman": "pyretós",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πυρετός"
},
{
"lang": "shona",
"lang_code": "sn",
"sense_index": "1.2",
"word": "chimhepo"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "febbre"
}
],
"word": "gorączka"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "gorączki",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "gorączce",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "gorączkę",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "gorączką",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "gorączce",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "gorączko",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "gorączki",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "gorączek",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "gorączkom",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "gorączki",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "gorączkami",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "gorączkach",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "gorączki",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "gorączka złota"
},
{
"word": "biała gorączka"
},
{
"word": "dostać białej gorączki"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "gorąc"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "gorączkować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "gorączkowy"
},
{
"word": "podgorączkowy"
},
{
"word": "bezgorączkowy"
},
{
"word": "gorący"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "gorączkowo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ten gorączka znów poleciał do szefa z awanturą."
}
],
"glosses": [
"człowiek porywczy, zapalczywy"
],
"id": "pl-gorączka-pl-noun-0DAYl02C",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡɔˈrɔ̃n͇t͡ʃka"
},
{
"ipa": "gorõṇčka",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-gorączka.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Pl-gorączka.ogg/Pl-gorączka.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-gorączka.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "gorąca głowa"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "gorączka"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "gorączki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "gorączce",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "gorączkę",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "gorączką",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "gorączce",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "gorączko",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "maligna"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "gorączka złota"
},
{
"word": "biała gorączka"
},
{
"word": "dostać białej gorączki"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "biała gorączka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gorączka połogowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gorączka maltańska"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "gorączka brazylijska"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "gorąc"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "gorączkować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "gorączkowy"
},
{
"word": "podgorączkowy"
},
{
"word": "bezgorączkowy"
},
{
"word": "gorący"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "gorączkowo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nie idziesz dzisiaj do szkoły, bo masz gorączkę."
}
],
"glosses": [
"stan, w którym temperatura ciała człowieka przekracza 38℃"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"glosses": [
"stan uniesienia emocjonalnego"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"literary",
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡɔˈrɔ̃n͇t͡ʃka"
},
{
"ipa": "gorõṇčka",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-gorączka.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Pl-gorączka.ogg/Pl-gorączka.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-gorączka.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "(podwyższona"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wysoka) temperatura"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "szał"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ferwor"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "podnieta"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "podniecenie"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ekscytacja"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "koors"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "fever"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "skhana",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "حمى"
},
{
"lang": "arumuński",
"lang_code": "rup",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "heavrã"
},
{
"lang": "asamski",
"lang_code": "as",
"roman": "zor",
"sense_index": "1.1",
"word": "জ্বৰ"
},
{
"lang": "asturyjski",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fiebre"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "sukar"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ліхаманка"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial",
"feminine"
],
"word": "гарачка"
},
{
"lang": "birmański",
"lang_code": "my",
"roman": "a.hpya:",
"sense_index": "1.1",
"word": "အဖျား"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "groznica"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"roman": "temperatura",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "температура"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"roman": "visoka temperatura",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "висока температура"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"roman": "povišena temperatura",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "повишена температура"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "fārè",
"sense_index": "1.1",
"word": "发热"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "fāshāo",
"sense_index": "1.1",
"word": "发烧"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "groznica"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vrućica"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "povišena"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "temperatura"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "horečka"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "teplota"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "feber"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "febro"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "palavik"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "kõrge kehatemperatuur"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "temperatuur"
},
{
"lang": "farerski",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fepur"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "kuume"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fièvre"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "température"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "élevée"
},
{
"lang": "friulski",
"lang_code": "fur",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fiere"
},
{
"lang": "fryzyjski saterlandzki",
"lang_code": "stq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Fiewer"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "febre"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zymica"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.1",
"word": "kiaqarneq"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"roman": "sicxe",
"sense_index": "1.1",
"word": "სიცხე"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"roman": "cieb-cxeleba",
"sense_index": "1.1",
"word": "ციებ-ცხელება"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"roman": "ṭemṗeraṭura",
"sense_index": "1.1",
"word": "ტემპერატურა"
},
{
"lang": "gudźarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "tāv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "તાવ"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "kadákhat",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קדחת"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "buxār",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "बुख़ार"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "jvar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ज्वर"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fiebre"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "temperatura"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "elevada"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1.1",
"word": "febro"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "demam"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "panas badan"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "sakit panas"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "panas badan"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "febre"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fiabhras"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sótthiti"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hiti"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "熱"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "ねつ"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "発熱"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "はつねつ"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "fiber",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פֿיבער"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "hic",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "היץ"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gòrączka"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "febre"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "temperatura"
},
{
"lang": "keczua",
"lang_code": "qu",
"sense_index": "1.1",
"word": "rupha"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "yŏl",
"sense_index": "1.1",
"word": "열"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "yŏlbyŏng",
"sense_index": "1.1",
"word": "열병"
},
{
"lang": "kurmandżi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ta"
},
{
"lang": "laotański",
"lang_code": "lo",
"roman": "khai",
"sense_index": "1.1",
"word": "ໄຂ້"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "karščiavimas"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "temperatūra"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "febris"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "drudzis"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "temperatūra"
},
{
"lang": "malajski",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1.1",
"word": "demam"
},
{
"lang": "nawaho",
"lang_code": "nv",
"sense_index": "1.1",
"word": "tahoniigááh"
},
{
"lang": "nepalski",
"lang_code": "ne",
"roman": "jwaro",
"sense_index": "1.1",
"word": "ज्वरो"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "koorts"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verhoging"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "temperatuur"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Fieber"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "erhöhte Temperatur"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Temperaturerhöhung"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feber"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feber"
},
{
"lang": "norweski (riksmål)",
"lang_code": "nor",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feber"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"roman": "pyretós",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πυρετός"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "tend",
"sense_index": "1.1",
"word": "տենդ"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "takʿutʿyun",
"sense_index": "1.1",
"word": "տաքություն"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "ǰermutʿyun",
"sense_index": "1.1",
"word": "ջերմություն"
},
{
"lang": "papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense_index": "1.1",
"word": "keintura"
},
{
"lang": "pensylwański",
"lang_code": "pdc",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Fiewer"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"roman": "tab",
"sense_index": "1.1",
"word": "تب"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "febre"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "febre alta"
},
{
"lang": "północnolapoński",
"lang_code": "se",
"sense_index": "1.1",
"word": "feber"
},
{
"lang": "prowansalski",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fèbre"
},
{
"lang": "romansz",
"lang_code": "roh",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fevra"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лихорадка"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "febră"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "temperatură"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"roman": "jvará",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ज्वर"
},
{
"lang": "sardyński",
"lang_code": "sc",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "calentura"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"roman": "groznica",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "грозница"
},
{
"lang": "shona",
"lang_code": "sn",
"sense_index": "1.1",
"word": "chimhepo"
},
{
"lang": "shona",
"lang_code": "sn",
"sense_index": "1.1",
"word": "fivha"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "horúčka"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "teplota"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vročina"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "temperatura"
},
{
"lang": "sorani",
"lang_code": "ckb",
"roman": "tA",
"sense_index": "1.1",
"word": "تا"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fefor"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hriþ"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"roman": "puretós",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πυρετός"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1.1",
"word": "homa"
},
{
"lang": "szkocki gaelicki",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fiabhras"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "feber"
},
{
"lang": "tahitański",
"lang_code": "ty",
"sense_index": "1.1",
"word": "fīva"
},
{
"lang": "tai lue",
"lang_code": "khb",
"roman": "ẋay2",
"sense_index": "1.1",
"word": "ᦺᦃᧉ"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"roman": "kâi",
"sense_index": "1.1",
"word": "ไข้"
},
{
"lang": "tashelhiyt",
"lang_code": "shi",
"sense_index": "1.1",
"word": "ⵜⴰⵡⵍⴰ"
},
{
"lang": "tashelhiyt",
"lang_code": "shi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tawla"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "ateş"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "humma"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "sıcaklık"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"roman": "harjačka",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гарячка"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "підвищена"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"roman": "pidvyščena temperatura",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "температура"
},
{
"lang": "urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "buxār",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بخار"
},
{
"lang": "volapük",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1.1",
"word": "fif"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "twymyn"
},
{
"lang": "waloński",
"lang_code": "wa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "five"
},
{
"lang": "wenecki",
"lang_code": "vec",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fevra"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "láz"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "sốt"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "cơn sốt"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "febbre"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "fever"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "rush"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ліхаманка"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial",
"feminine"
],
"word": "гарачка"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "rè",
"sense_index": "1.2",
"word": "热"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "febro"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acaloramiento"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arrebato"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "hic",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "היץ"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Fieber"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"roman": "pyretós",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πυρετός"
},
{
"lang": "shona",
"lang_code": "sn",
"sense_index": "1.2",
"word": "chimhepo"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "febbre"
}
],
"word": "gorączka"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "gorączki",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "gorączce",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "gorączkę",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "gorączką",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "gorączce",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "gorączko",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "gorączki",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "gorączek",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "gorączkom",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "gorączki",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "gorączkami",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "gorączkach",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "gorączki",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "gorączka złota"
},
{
"word": "biała gorączka"
},
{
"word": "dostać białej gorączki"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "gorąc"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "gorączkować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "gorączkowy"
},
{
"word": "podgorączkowy"
},
{
"word": "bezgorączkowy"
},
{
"word": "gorący"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "gorączkowo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ten gorączka znów poleciał do szefa z awanturą."
}
],
"glosses": [
"człowiek porywczy, zapalczywy"
],
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡɔˈrɔ̃n͇t͡ʃka"
},
{
"ipa": "gorõṇčka",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-gorączka.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Pl-gorączka.ogg/Pl-gorączka.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-gorączka.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "gorąca głowa"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "gorączka"
}
Download raw JSONL data for gorączka meaning in All languages combined (19.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.