"gorącość" meaning in All languages combined

See gorącość on Wiktionary

Noun [język polski]

Forms: gorącości [genitive, singular], gorącości [dative, singular], gorącością [instrumental, singular], gorącości [locative, singular], gorącości [vocative, singular], gorącości [nominative, plural], gorącości [genitive, plural], gorącościom [dative, plural], gorącości [accusative, plural], gorącościami [instrumental, plural], gorącościach [locative, plural], gorącości [vocative, plural]
  1. cecha tego, co ma bardzo wysoką temperaturę Tags: obsolete
    Sense id: pl-gorącość-pl-noun-wPq0oKWu
  2. cecha tego, który jest bardzo w coś zaangażowany Tags: obsolete
    Sense id: pl-gorącość-pl-noun-YBUy8PGQ
  3. cecha tego, w co ludzie żarliwie się angażują Tags: obsolete
    Sense id: pl-gorącość-pl-noun-1EyaL-bX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: gorąco [noun, neuter], gorący [adjective], gorąco [adverb]
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "pol. gorący + -ość"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gorącości",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gorącości",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gorącością",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gorącości",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gorącości",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gorącości",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gorącości",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gorącościom",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gorącości",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gorącościami",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gorącościach",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gorącości",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "gorąco"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "gorący"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "gorąco"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wacław Berent, Żywe kamienie, 1918, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
          "text": "A jeśli tymczasem złoci się zaledwie wino, snadź w krwi młodej więcej słońca niż purpury, póki lata gorącości nie dopalą krwi w żyłach i winnej macicy gron!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cecha tego, co ma bardzo wysoką temperaturę"
      ],
      "id": "pl-gorącość-pl-noun-wPq0oKWu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wacław Gąsiorowski, Księżna Łowicka Powieść historyczna z XIX wieku, 1908, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
          "text": "Co więcej, że właśnie to niedołęstwo będzie głosem doświadczenia, umiejącego zapalczywość i gorącość przekuwać na oręż dla głębokich kalkulacji, arcydoniosłych planów!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cecha tego, który jest bardzo w coś zaangażowany"
      ],
      "id": "pl-gorącość-pl-noun-YBUy8PGQ",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gorącość bitwy nie pozwalała brać niewolnika."
        }
      ],
      "glosses": [
        "cecha tego, w co ludzie żarliwie się angażują"
      ],
      "id": "pl-gorącość-pl-noun-1EyaL-bX",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "gorącość"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "pol. gorący + -ość"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gorącości",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gorącości",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gorącością",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gorącości",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gorącości",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gorącości",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gorącości",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gorącościom",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gorącości",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gorącościami",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gorącościach",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gorącości",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "gorąco"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "gorący"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "gorąco"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wacław Berent, Żywe kamienie, 1918, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
          "text": "A jeśli tymczasem złoci się zaledwie wino, snadź w krwi młodej więcej słońca niż purpury, póki lata gorącości nie dopalą krwi w żyłach i winnej macicy gron!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cecha tego, co ma bardzo wysoką temperaturę"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wacław Gąsiorowski, Księżna Łowicka Powieść historyczna z XIX wieku, 1908, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
          "text": "Co więcej, że właśnie to niedołęstwo będzie głosem doświadczenia, umiejącego zapalczywość i gorącość przekuwać na oręż dla głębokich kalkulacji, arcydoniosłych planów!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cecha tego, który jest bardzo w coś zaangażowany"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gorącość bitwy nie pozwalała brać niewolnika."
        }
      ],
      "glosses": [
        "cecha tego, w co ludzie żarliwie się angażują"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "gorącość"
}

Download raw JSONL data for gorącość meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.