See forum on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) łac. forum",
"(1.2-4) od (1.1)"
],
"forms": [
{
"form": "fora",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "forów",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "forom",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "fora",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "forami",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "forach",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "fora",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zob. też forum w Wikipedii"
},
{
"sense_index": "1.1",
"text": "por. agora"
},
{
"sense_index": "1.1-4",
"text": "forma dopełniacza lm „for” jest niepoprawna"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "forum publiczne"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "międzynarodowe"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "forowicz"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "forumowicz"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "forumowy"
},
{
"word": "forowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Spadkowi popularności usenetu towarzyszy wzrost popularności forów internetowych."
}
],
"glosses": [
"rynek handlowy, główny plac w miastach starożytnego Rzymu"
],
"id": "pl-forum-pl-noun-616eRXS1",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"history",
"urbanism"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Koordynacji działań służyć będzie również powołanie forum komunikacyjnego."
}
],
"glosses": [
"miejsce spotkań, publicznych wystąpień, dyskusji"
],
"id": "pl-forum-pl-noun-m~oSXpe6",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"spotkanie poświęcone dyskusji na dany temat"
],
"id": "pl-forum-pl-noun-gQLEfuKJ",
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"zob. forum dyskusyjne"
],
"id": "pl-forum-pl-noun-JTATx7qv",
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"computer-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfɔrũm"
},
{
"ipa": "forũm",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-forum.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Pl-forum.ogg/Pl-forum.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-forum.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "forum"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fórum"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "foro"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.2",
"word": "フォーラム"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fòrum"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Forum"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "forum"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fórum"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "foro"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.3",
"word": "フォーラム"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fòrum"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Forum"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "форум"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fòrum"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "forum"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fòrum"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Forum"
}
],
"word": "forum"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"forum"
],
"id": "pl-forum-en-noun-TrQaKp3-",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfɔːɹəm"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Berrely-forum.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q1860_(eng)-Berrely-forum.wav/LL-Q1860_(eng)-Berrely-forum.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q1860_(eng)-Berrely-forum.wav/LL-Q1860_(eng)-Berrely-forum.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Berrely-forum.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-forum.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-forum.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-forum.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-forum.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-forum.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-forum.wav"
}
],
"word": "forum"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język chorwacki",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chorwacki (indeks)",
"orig": "chorwacki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język chorwacki",
"lang_code": "hr",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "Światowe Forum Ekonomiczne",
"word": "Svjetski ekonomski forum, Svjetski gospodarski forum"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "forum bezpieczeństwa",
"word": "forum o sigurnosti"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"forum"
],
"id": "pl-forum-hr-noun-TrQaKp3-",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fǒːrum"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "forum"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Łaciński (indeks)",
"orig": "łaciński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język łaciński",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"rynek"
],
"id": "pl-forum-la-noun-ZcqMFISB",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "forum"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"forum"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfɔːɹəm"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Berrely-forum.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q1860_(eng)-Berrely-forum.wav/LL-Q1860_(eng)-Berrely-forum.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q1860_(eng)-Berrely-forum.wav/LL-Q1860_(eng)-Berrely-forum.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Berrely-forum.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-forum.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-forum.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-forum.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-forum.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-forum.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-forum.wav"
}
],
"word": "forum"
}
{
"categories": [
"Język chorwacki",
"chorwacki (indeks)"
],
"lang": "język chorwacki",
"lang_code": "hr",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "Światowe Forum Ekonomiczne",
"word": "Svjetski ekonomski forum, Svjetski gospodarski forum"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "forum bezpieczeństwa",
"word": "forum o sigurnosti"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"forum"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fǒːrum"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "forum"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) łac. forum",
"(1.2-4) od (1.1)"
],
"forms": [
{
"form": "fora",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "forów",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "forom",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "fora",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "forami",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "forach",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "fora",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zob. też forum w Wikipedii"
},
{
"sense_index": "1.1",
"text": "por. agora"
},
{
"sense_index": "1.1-4",
"text": "forma dopełniacza lm „for” jest niepoprawna"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "forum publiczne"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "międzynarodowe"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "forowicz"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "forumowicz"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "forumowy"
},
{
"word": "forowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Spadkowi popularności usenetu towarzyszy wzrost popularności forów internetowych."
}
],
"glosses": [
"rynek handlowy, główny plac w miastach starożytnego Rzymu"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"history",
"urbanism"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Koordynacji działań służyć będzie również powołanie forum komunikacyjnego."
}
],
"glosses": [
"miejsce spotkań, publicznych wystąpień, dyskusji"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"spotkanie poświęcone dyskusji na dany temat"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"zob. forum dyskusyjne"
],
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"computer-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfɔrũm"
},
{
"ipa": "forũm",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-forum.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Pl-forum.ogg/Pl-forum.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-forum.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "forum"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fórum"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "foro"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.2",
"word": "フォーラム"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fòrum"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Forum"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "forum"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fórum"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "foro"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.3",
"word": "フォーラム"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fòrum"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Forum"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "форум"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fòrum"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "forum"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fòrum"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Forum"
}
],
"word": "forum"
}
{
"categories": [
"łaciński (indeks)"
],
"lang": "język łaciński",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"rynek"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "forum"
}
Download raw JSONL data for forum meaning in All languages combined (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.