See final on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Angielski (indeks)", "orig": "angielski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język angielski", "lang_code": "en", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "W znaczeniu finału utworu muzycznego lub sztuki teatralnej używa się słowa finale." } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "noun" ], "word": "finale" }, { "word": "finality" }, { "word": "finalist" }, { "word": "finalization" }, { "word": "semifinalist" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "finally" }, { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "finalize" }, { "word": "finalise" } ], "senses": [ { "glosses": [ "finał" ], "id": "pl-final-en-noun-fgcCbKCM", "sense_index": "1.1", "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfaɪ.nəl" }, { "ipa": "\"faI.n@l", "tags": [ "SAMPA" ] }, { "audio": "En-us-final.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/En-us-final.ogg/En-us-final.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-final.ogg" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-final.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-final.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-final.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-final.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-final.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-final.wav" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-final.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-final.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-final.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-final.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-final.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-final.wav" } ], "word": "final" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Angielski (indeks)", "orig": "angielski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język angielski", "lang_code": "en", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "related": [ { "tags": [ "noun" ], "word": "finale" }, { "word": "finality" }, { "word": "finalist" }, { "word": "finalization" }, { "word": "semifinalist" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "finally" }, { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "finalize" }, { "word": "finalise" } ], "senses": [ { "glosses": [ "ostatni, końcowy" ], "id": "pl-final-en-adj-ZgR6bWGP", "sense_index": "2.1" }, { "glosses": [ "ostateczny" ], "id": "pl-final-en-adj-bjXL5Pr1", "sense_index": "2.2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfaɪ.nəl" }, { "ipa": "\"faI.n@l", "tags": [ "SAMPA" ] }, { "audio": "En-us-final.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/En-us-final.ogg/En-us-final.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-final.ogg" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-final.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-final.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-final.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-final.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-final.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-final.wav" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-final.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-final.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-final.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-final.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-final.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-final.wav" } ], "word": "final" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Baskijski (indeks)", "orig": "baskijski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język baskijski", "lang_code": "eu", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "translation": "ćwierćfinał", "word": "final-laurden" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "jedna ósma finału", "word": "final-zortziren" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "półfinał", "word": "finalaurreko, finalerdi" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "finalista" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "finalista" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "finał" ], "id": "pl-final-eu-noun-fgcCbKCM", "sense_index": "1.1", "topics": [ "sports" ] } ], "word": "final" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Francuski (indeks)", "orig": "francuski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język francuski", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "related": [ { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "finir" } ], "senses": [ { "glosses": [ "końcowy, ostateczny, finalny" ], "id": "pl-final-fr-adj-4KT2UkGC", "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "fi.nal" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-final.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-final.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-final.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-final.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-final.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-final.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-final.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Sartus85-final.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-final.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Sartus85-final.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-final.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-final.wav" } ], "word": "final" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hiszpański (indeks)", "orig": "hiszpański (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "łac. finālis" ], "lang": "język hiszpański", "lang_code": "es", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "proverbs": [ { "translation": "na końcu", "word": "al final" }, { "translation": "pod koniec", "word": "a final de/a finales de" }, { "word": "z końcem" } ], "related": [ { "sense_index": "1.1", "translation": "1. kropka", "word": "punto final" }, { "sense_index": "1.1", "word": "2. koniec i kropka" }, { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "fin" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "finalista" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "finalmente" }, { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "finalizar" }, { "word": "finar" }, { "word": "finarse" } ], "senses": [ { "glosses": [ "końcowy, ostateczny, finalny" ], "id": "pl-final-es-adj-4KT2UkGC", "sense_index": "1.1" }, { "examples": [ { "text": "El nexo «para que» introduce preposiciones subordinadas finales.", "translation": "Związek wyrazów «para que» wprowadza zdania podrzędne celu." } ], "glosses": [ "celu" ], "id": "pl-final-es-adj-UJ4yUixG", "sense_index": "1.2", "topics": [ "grammar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "fi.ˈnal" }, { "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-final.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-final.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-final.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-final.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-final.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-final.wav" }, { "audio": "LL-Q1321 (spa)-Rachlel-final.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1321_(spa)-Rachlel-final.wav/LL-Q1321_(spa)-Rachlel-final.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1321_(spa)-Rachlel-final.wav/LL-Q1321_(spa)-Rachlel-final.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rachlel-final.wav" }, { "audio": "LL-Q1321 (spa)-GlyphEnjoyer-final.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-final.wav/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-final.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-final.wav/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-final.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-GlyphEnjoyer-final.wav" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "último" }, { "sense_index": "1.1", "word": "postrero" } ], "word": "final" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hiszpański (indeks)", "orig": "hiszpański (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "łac. finālis" ], "lang": "język hiszpański", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "proverbs": [ { "translation": "na końcu", "word": "al final" }, { "translation": "pod koniec", "word": "a final de/a finales de" }, { "word": "z końcem" } ], "related": [ { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "fin" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "finalista" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "finalmente" }, { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "finalizar" }, { "word": "finar" }, { "word": "finarse" } ], "senses": [ { "glosses": [ "koniec, zakończenie" ], "id": "pl-final-es-noun-c9Ujhguo", "sense_index": "2.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "fi.ˈnal" }, { "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-final.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-final.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-final.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-final.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-final.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-final.wav" }, { "audio": "LL-Q1321 (spa)-Rachlel-final.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1321_(spa)-Rachlel-final.wav/LL-Q1321_(spa)-Rachlel-final.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1321_(spa)-Rachlel-final.wav/LL-Q1321_(spa)-Rachlel-final.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rachlel-final.wav" }, { "audio": "LL-Q1321 (spa)-GlyphEnjoyer-final.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-final.wav/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-final.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-final.wav/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-final.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-GlyphEnjoyer-final.wav" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2.1", "word": "fin" }, { "sense_index": "2.1", "word": "remate" }, { "sense_index": "2.1", "word": "terminación" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "final" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hiszpański (indeks)", "orig": "hiszpański (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "łac. finālis" ], "lang": "język hiszpański", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "proverbs": [ { "translation": "na końcu", "word": "al final" }, { "translation": "pod koniec", "word": "a final de/a finales de" }, { "word": "z końcem" } ], "related": [ { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "fin" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "finalista" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "finalmente" }, { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "finalizar" }, { "word": "finar" }, { "word": "finarse" } ], "senses": [ { "glosses": [ "finał" ], "id": "pl-final-es-noun-fgcCbKCM", "sense_index": "3.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "fi.ˈnal" }, { "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-final.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-final.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-final.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-final.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-final.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-final.wav" }, { "audio": "LL-Q1321 (spa)-Rachlel-final.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1321_(spa)-Rachlel-final.wav/LL-Q1321_(spa)-Rachlel-final.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1321_(spa)-Rachlel-final.wav/LL-Q1321_(spa)-Rachlel-final.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rachlel-final.wav" }, { "audio": "LL-Q1321 (spa)-GlyphEnjoyer-final.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-final.wav/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-final.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-final.wav/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-final.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-GlyphEnjoyer-final.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "final" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Interlingua", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Interlingua (indeks)", "orig": "interlingua (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "related": [ { "tags": [ "noun" ], "word": "fin" } ], "senses": [ { "glosses": [ "końcowy" ], "id": "pl-final-ia-adj-dbwWqN6Y", "sense_index": "1.1" }, { "glosses": [ "nieodwołalny" ], "id": "pl-final-ia-adj-Y2SlhHOC", "sense_index": "1.2" }, { "glosses": [ "celowy" ], "id": "pl-final-ia-adj-8fs9GDLK", "sense_index": "1.3" } ], "word": "final" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Interlingua", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Interlingua (indeks)", "orig": "interlingua (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "noun" ], "word": "fin" } ], "senses": [ { "glosses": [ "finał" ], "id": "pl-final-ia-noun-fgcCbKCM", "sense_index": "2.1" } ], "word": "final" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Szwedzki (indeks)", "orig": "szwedzki (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język szwedzki", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "wspólny" ], "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "kvartsfinal" }, { "sense_index": "1.1", "word": "semifinal" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "finalist" } ], "senses": [ { "glosses": [ "finał (ostatnia rozgrywka w cyklu o zwycięztwo)" ], "id": "pl-final-sv-noun-eojsgXJ8", "sense_index": "1.1" }, { "glosses": [ "finał (końcówka zdarzenia, dzieła itp. z najważniejszymi wydarzeniami)" ], "id": "pl-final-sv-noun--McL6b-r", "sense_index": "1.2" } ], "word": "final" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Język turkmeński", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Turkmeński (indeks)", "orig": "turkmeński (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język turkmeński", "lang_code": "tk", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "finał" ], "id": "pl-final-tk-noun-fgcCbKCM", "sense_index": "1.1" } ], "word": "final" }
{ "categories": [ "Interlingua", "interlingua (indeks)" ], "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "related": [ { "tags": [ "noun" ], "word": "fin" } ], "senses": [ { "glosses": [ "końcowy" ], "sense_index": "1.1" }, { "glosses": [ "nieodwołalny" ], "sense_index": "1.2" }, { "glosses": [ "celowy" ], "sense_index": "1.3" } ], "word": "final" } { "categories": [ "Interlingua", "interlingua (indeks)" ], "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "noun" ], "word": "fin" } ], "senses": [ { "glosses": [ "finał" ], "sense_index": "2.1" } ], "word": "final" } { "categories": [ "angielski (indeks)" ], "lang": "język angielski", "lang_code": "en", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "W znaczeniu finału utworu muzycznego lub sztuki teatralnej używa się słowa finale." } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "noun" ], "word": "finale" }, { "word": "finality" }, { "word": "finalist" }, { "word": "finalization" }, { "word": "semifinalist" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "finally" }, { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "finalize" }, { "word": "finalise" } ], "senses": [ { "glosses": [ "finał" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfaɪ.nəl" }, { "ipa": "\"faI.n@l", "tags": [ "SAMPA" ] }, { "audio": "En-us-final.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/En-us-final.ogg/En-us-final.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-final.ogg" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-final.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-final.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-final.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-final.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-final.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-final.wav" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-final.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-final.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-final.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-final.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-final.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-final.wav" } ], "word": "final" } { "categories": [ "angielski (indeks)" ], "lang": "język angielski", "lang_code": "en", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "related": [ { "tags": [ "noun" ], "word": "finale" }, { "word": "finality" }, { "word": "finalist" }, { "word": "finalization" }, { "word": "semifinalist" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "finally" }, { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "finalize" }, { "word": "finalise" } ], "senses": [ { "glosses": [ "ostatni, końcowy" ], "sense_index": "2.1" }, { "glosses": [ "ostateczny" ], "sense_index": "2.2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfaɪ.nəl" }, { "ipa": "\"faI.n@l", "tags": [ "SAMPA" ] }, { "audio": "En-us-final.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/En-us-final.ogg/En-us-final.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-final.ogg" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-final.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-final.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-final.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-final.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-final.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-final.wav" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-final.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-final.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-final.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-final.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-final.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-final.wav" } ], "word": "final" } { "categories": [ "baskijski (indeks)" ], "lang": "język baskijski", "lang_code": "eu", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "translation": "ćwierćfinał", "word": "final-laurden" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "jedna ósma finału", "word": "final-zortziren" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "półfinał", "word": "finalaurreko, finalerdi" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "finalista" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "finalista" } ], "senses": [ { "categories": [ "Cudzysłowy w parametrze „hasło”" ], "glosses": [ "finał" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "sports" ] } ], "word": "final" } { "categories": [ "francuski (indeks)" ], "lang": "język francuski", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "related": [ { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "finir" } ], "senses": [ { "glosses": [ "końcowy, ostateczny, finalny" ], "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "fi.nal" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-final.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-final.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-final.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-final.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-final.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-final.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-final.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Sartus85-final.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-final.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Sartus85-final.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-final.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-final.wav" } ], "word": "final" } { "categories": [ "hiszpański (indeks)" ], "etymology_texts": [ "łac. finālis" ], "lang": "język hiszpański", "lang_code": "es", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "proverbs": [ { "translation": "na końcu", "word": "al final" }, { "translation": "pod koniec", "word": "a final de/a finales de" }, { "word": "z końcem" } ], "related": [ { "sense_index": "1.1", "translation": "1. kropka", "word": "punto final" }, { "sense_index": "1.1", "word": "2. koniec i kropka" }, { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "fin" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "finalista" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "finalmente" }, { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "finalizar" }, { "word": "finar" }, { "word": "finarse" } ], "senses": [ { "glosses": [ "końcowy, ostateczny, finalny" ], "sense_index": "1.1" }, { "examples": [ { "text": "El nexo «para que» introduce preposiciones subordinadas finales.", "translation": "Związek wyrazów «para que» wprowadza zdania podrzędne celu." } ], "glosses": [ "celu" ], "sense_index": "1.2", "topics": [ "grammar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "fi.ˈnal" }, { "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-final.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-final.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-final.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-final.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-final.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-final.wav" }, { "audio": "LL-Q1321 (spa)-Rachlel-final.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1321_(spa)-Rachlel-final.wav/LL-Q1321_(spa)-Rachlel-final.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1321_(spa)-Rachlel-final.wav/LL-Q1321_(spa)-Rachlel-final.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rachlel-final.wav" }, { "audio": "LL-Q1321 (spa)-GlyphEnjoyer-final.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-final.wav/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-final.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-final.wav/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-final.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-GlyphEnjoyer-final.wav" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "último" }, { "sense_index": "1.1", "word": "postrero" } ], "word": "final" } { "categories": [ "hiszpański (indeks)" ], "etymology_texts": [ "łac. finālis" ], "lang": "język hiszpański", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "proverbs": [ { "translation": "na końcu", "word": "al final" }, { "translation": "pod koniec", "word": "a final de/a finales de" }, { "word": "z końcem" } ], "related": [ { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "fin" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "finalista" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "finalmente" }, { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "finalizar" }, { "word": "finar" }, { "word": "finarse" } ], "senses": [ { "glosses": [ "koniec, zakończenie" ], "sense_index": "2.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "fi.ˈnal" }, { "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-final.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-final.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-final.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-final.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-final.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-final.wav" }, { "audio": "LL-Q1321 (spa)-Rachlel-final.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1321_(spa)-Rachlel-final.wav/LL-Q1321_(spa)-Rachlel-final.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1321_(spa)-Rachlel-final.wav/LL-Q1321_(spa)-Rachlel-final.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rachlel-final.wav" }, { "audio": "LL-Q1321 (spa)-GlyphEnjoyer-final.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-final.wav/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-final.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-final.wav/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-final.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-GlyphEnjoyer-final.wav" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2.1", "word": "fin" }, { "sense_index": "2.1", "word": "remate" }, { "sense_index": "2.1", "word": "terminación" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "final" } { "categories": [ "hiszpański (indeks)" ], "etymology_texts": [ "łac. finālis" ], "lang": "język hiszpański", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "proverbs": [ { "translation": "na końcu", "word": "al final" }, { "translation": "pod koniec", "word": "a final de/a finales de" }, { "word": "z końcem" } ], "related": [ { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "fin" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "finalista" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "finalmente" }, { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "finalizar" }, { "word": "finar" }, { "word": "finarse" } ], "senses": [ { "glosses": [ "finał" ], "sense_index": "3.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "fi.ˈnal" }, { "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-final.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-final.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-final.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-final.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-final.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-final.wav" }, { "audio": "LL-Q1321 (spa)-Rachlel-final.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1321_(spa)-Rachlel-final.wav/LL-Q1321_(spa)-Rachlel-final.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1321_(spa)-Rachlel-final.wav/LL-Q1321_(spa)-Rachlel-final.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rachlel-final.wav" }, { "audio": "LL-Q1321 (spa)-GlyphEnjoyer-final.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-final.wav/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-final.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-final.wav/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-final.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-GlyphEnjoyer-final.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "final" } { "categories": [ "szwedzki (indeks)" ], "lang": "język szwedzki", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "wspólny" ], "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "kvartsfinal" }, { "sense_index": "1.1", "word": "semifinal" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "finalist" } ], "senses": [ { "glosses": [ "finał (ostatnia rozgrywka w cyklu o zwycięztwo)" ], "sense_index": "1.1" }, { "glosses": [ "finał (końcówka zdarzenia, dzieła itp. z najważniejszymi wydarzeniami)" ], "sense_index": "1.2" } ], "word": "final" } { "categories": [ "Język turkmeński", "turkmeński (indeks)" ], "lang": "język turkmeński", "lang_code": "tk", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "finał" ], "sense_index": "1.1" } ], "word": "final" }
Download raw JSONL data for final meaning in All languages combined (13.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the plwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.