See fatalista on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. fatalis < łac. fatum"
],
"forms": [
{
"form": "fatalisty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fataliście",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "fatalistę",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "fatalistą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "fataliście",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "fatalisto",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "fataliści",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fatalistów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "fatalistom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "fatalistów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "fatalistami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "fatalistach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "fataliści",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "fata"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fatum"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fatalizm"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska fatalistka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "fatalny"
},
{
"word": "fatalistyczny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "fatalnie"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"osoba, która wierzy w fatalizm, przeznaczenie; ma świadomość nieuchronności losu"
],
"id": "pl-fatalista-pl-noun-kqUXSM~Z",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌfataˈlʲista"
},
{
"ipa": "fatalʹista",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-fatalista.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Pl-fatalista.ogg/Pl-fatalista.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-fatalista.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "fatalist"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "fatalista"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фаталіст"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фаталист"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fataliste"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fatalista"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fatalist"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fatalista"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фаталист"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fatalista"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "fatalist"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фаталіст"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "fatalista"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fatalista"
}
],
"word": "fatalista"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Baskijski (indeks)",
"orig": "baskijski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język baskijski",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "fatalismo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"fatalista"
],
"id": "pl-fatalista-eu-noun-qr8TpM3l",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "fatalista"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Baskijski (indeks)",
"orig": "baskijski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język baskijski",
"lang_code": "eu",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "fatalismo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"fatalistyczny"
],
"id": "pl-fatalista-eu-adj-8uhVstHo",
"sense_index": "2.1"
}
],
"word": "fatalista"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czeski (indeks)",
"orig": "czeski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "fatalisté",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fatalisti",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fatalisty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fatalistů",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "fatalistovi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "fatalistům",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "fatalistu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "fatalisty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "fatalisto",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "fatalisté",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "fatalisti",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "fatalistovi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "fatalistech",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "fatalistou",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "fatalisty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "fatalismus"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska fatalistka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "fatalistický"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"fatalista"
],
"id": "pl-fatalista-cs-noun-qr8TpM3l",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "fatalista"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hiszpański (indeks)",
"orig": "hiszpański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"hiszp. fatalismo + -ista"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "fatal"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "fatalmente"
},
{
"word": "fatal"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "fatalismo"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fatalidad"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"fatalistyczny"
],
"id": "pl-fatalista-es-adj-8uhVstHo",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fa.ta.ˈliș.ta"
}
],
"word": "fatalista"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hiszpański (indeks)",
"orig": "hiszpański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"hiszp. fatalismo + -ista"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "fatal"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "fatalmente"
},
{
"word": "fatal"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "fatalismo"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fatalidad"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"fatalista"
],
"id": "pl-fatalista-es-noun-qr8TpM3l",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fa.ta.ˈliș.ta"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fatalista"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hiszpański (indeks)",
"orig": "hiszpański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"hiszp. fatalismo + -ista"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "fatal"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "fatalmente"
},
{
"word": "fatal"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "fatalismo"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fatalidad"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"fatalistka"
],
"id": "pl-fatalista-es-noun-1SRqnIEY",
"sense_index": "3.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fa.ta.ˈliș.ta"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fatalista"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portugalski (indeks)",
"orig": "portugalski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język portugalski",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "fatalismo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"fatalista"
],
"id": "pl-fatalista-pt-noun-qr8TpM3l",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fatalista"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portugalski (indeks)",
"orig": "portugalski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język portugalski",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "fatalismo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"fatalistka"
],
"id": "pl-fatalista-pt-noun-1SRqnIEY",
"sense_index": "2.1"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fatalista"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portugalski (indeks)",
"orig": "portugalski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język portugalski",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "3.1",
"translation": "fatalistycznie",
"word": "de modo fatalista"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "fatalismo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"fatalistyczny"
],
"id": "pl-fatalista-pt-adj-8uhVstHo",
"sense_index": "3.1"
}
],
"word": "fatalista"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Słowacki (indeks)",
"orig": "słowacki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "fatalizmus"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fatalita"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fatálnosť"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska fatalistka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "fatalistický"
},
{
"word": "fatálny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "fatalisticky"
},
{
"word": "fatálne"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"fatalista"
],
"id": "pl-fatalista-sk-noun-qr8TpM3l",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "fatalista"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Węgierski (indeks)",
"orig": "węgierski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język węgierski",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "fatalizmus"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "fatális"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"fatalista / fatalistka"
],
"id": "pl-fatalista-hu-noun-~nxDjBLR",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "fatalista"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Węgierski (indeks)",
"orig": "węgierski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język węgierski",
"lang_code": "hu",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "fatalizmus"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "fatális"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"fatalistyczny"
],
"id": "pl-fatalista-hu-adj-8uhVstHo",
"sense_index": "2.1"
}
],
"word": "fatalista"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Włoski (indeks)",
"orig": "włoski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"wł. fatalismo + -ista"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "fato"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fata"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fatalità"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fatalone"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fatalona"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fatalismo"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fatatura"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "fatare"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "fatale"
},
{
"word": "fatalistico"
},
{
"word": "fatato"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "fatalmente"
},
{
"word": "fatalisticamente"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"fatalista"
],
"id": "pl-fatalista-it-noun-qr8TpM3l",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fa.ta.ˈli.sta"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fatalista"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Włoski (indeks)",
"orig": "włoski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"wł. fatalismo + -ista"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "fato"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fata"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fatalità"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fatalone"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fatalona"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fatalismo"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fatatura"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "fatare"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "fatale"
},
{
"word": "fatalistico"
},
{
"word": "fatato"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "fatalmente"
},
{
"word": "fatalisticamente"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"fatalistka"
],
"id": "pl-fatalista-it-noun-1SRqnIEY",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fa.ta.ˈli.sta"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fatalista"
}
{
"categories": [
"baskijski (indeks)"
],
"lang": "język baskijski",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "fatalismo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
],
"glosses": [
"fatalista"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "fatalista"
}
{
"categories": [
"baskijski (indeks)"
],
"lang": "język baskijski",
"lang_code": "eu",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "fatalismo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"fatalistyczny"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"word": "fatalista"
}
{
"categories": [
"czeski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "fatalisté",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fatalisti",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fatalisty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fatalistů",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "fatalistovi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "fatalistům",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "fatalistu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "fatalisty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "fatalisto",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "fatalisté",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "fatalisti",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "fatalistovi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "fatalistech",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "fatalistou",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "fatalisty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "fatalismus"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska fatalistka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "fatalistický"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"fatalista"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "fatalista"
}
{
"categories": [
"hiszpański (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"hiszp. fatalismo + -ista"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "fatal"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "fatalmente"
},
{
"word": "fatal"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "fatalismo"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fatalidad"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"fatalistyczny"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fa.ta.ˈliș.ta"
}
],
"word": "fatalista"
}
{
"categories": [
"hiszpański (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"hiszp. fatalismo + -ista"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "fatal"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "fatalmente"
},
{
"word": "fatal"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "fatalismo"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fatalidad"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"fatalista"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fa.ta.ˈliș.ta"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fatalista"
}
{
"categories": [
"hiszpański (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"hiszp. fatalismo + -ista"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "fatal"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "fatalmente"
},
{
"word": "fatal"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "fatalismo"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fatalidad"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"fatalistka"
],
"sense_index": "3.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fa.ta.ˈliș.ta"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fatalista"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. fatalis < łac. fatum"
],
"forms": [
{
"form": "fatalisty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fataliście",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "fatalistę",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "fatalistą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "fataliście",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "fatalisto",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "fataliści",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fatalistów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "fatalistom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "fatalistów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "fatalistami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "fatalistach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "fataliści",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "fata"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fatum"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fatalizm"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska fatalistka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "fatalny"
},
{
"word": "fatalistyczny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "fatalnie"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"osoba, która wierzy w fatalizm, przeznaczenie; ma świadomość nieuchronności losu"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌfataˈlʲista"
},
{
"ipa": "fatalʹista",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-fatalista.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Pl-fatalista.ogg/Pl-fatalista.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-fatalista.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "fatalist"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "fatalista"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фаталіст"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фаталист"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fataliste"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fatalista"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fatalist"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fatalista"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фаталист"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fatalista"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "fatalist"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фаталіст"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "fatalista"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fatalista"
}
],
"word": "fatalista"
}
{
"categories": [
"portugalski (indeks)"
],
"lang": "język portugalski",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "fatalismo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"fatalista"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fatalista"
}
{
"categories": [
"portugalski (indeks)"
],
"lang": "język portugalski",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "fatalismo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"fatalistka"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fatalista"
}
{
"categories": [
"portugalski (indeks)"
],
"lang": "język portugalski",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "3.1",
"translation": "fatalistycznie",
"word": "de modo fatalista"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "fatalismo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"fatalistyczny"
],
"sense_index": "3.1"
}
],
"word": "fatalista"
}
{
"categories": [
"słowacki (indeks)"
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "fatalizmus"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fatalita"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fatálnosť"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska fatalistka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "fatalistický"
},
{
"word": "fatálny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "fatalisticky"
},
{
"word": "fatálne"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
],
"glosses": [
"fatalista"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "fatalista"
}
{
"categories": [
"węgierski (indeks)"
],
"lang": "język węgierski",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "fatalizmus"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "fatális"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"fatalista / fatalistka"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "fatalista"
}
{
"categories": [
"węgierski (indeks)"
],
"lang": "język węgierski",
"lang_code": "hu",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "fatalizmus"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "fatális"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"fatalistyczny"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"word": "fatalista"
}
{
"categories": [
"włoski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"wł. fatalismo + -ista"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "fato"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fata"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fatalità"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fatalone"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fatalona"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fatalismo"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fatatura"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "fatare"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "fatale"
},
{
"word": "fatalistico"
},
{
"word": "fatato"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "fatalmente"
},
{
"word": "fatalisticamente"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"fatalista"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fa.ta.ˈli.sta"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fatalista"
}
{
"categories": [
"włoski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"wł. fatalismo + -ista"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "fato"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fata"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fatalità"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fatalone"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fatalona"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fatalismo"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fatatura"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "fatare"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "fatale"
},
{
"word": "fatalistico"
},
{
"word": "fatato"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "fatalmente"
},
{
"word": "fatalisticamente"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"fatalistka"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fa.ta.ˈli.sta"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fatalista"
}
Download raw JSONL data for fatalista meaning in All languages combined (11.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.