See est on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Esperanto (morfem)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Esperanto - morfemy", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Esperanto (morfem) (indeks)", "orig": "esperanto (morfem) (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "łac. est (3. os. lp łac. esse)" ], "lang": "esperanto (morfem)", "lang_code": "eom", "pos": "unknown", "pos_text": "morfem", "senses": [ { "glosses": [ "być" ], "id": "pl-est-eom-unknown-QAaHCBZ5", "sense_index": "1.1" } ], "tags": [ "morpheme" ], "word": "est" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Francuski (indeks)", "orig": "francuski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język francuski", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_text": "czasownik", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "être" } ], "glosses": [ "3. os. lp ter. trybu oznajmującego czasownika être" ], "id": "pl-est-fr-verb-yXJobgU2", "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɛ" }, { "audio": "Fr-est.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Fr-est.ogg/Fr-est.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-est.ogg" }, { "ipa": "ɛst" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-est.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-est.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-est.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-est.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-est.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-est.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-est.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-est.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-est.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-est.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-est.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-est.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-est.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Pamputt-est.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-est.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Pamputt-est.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-est.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-est.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-est.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-est.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-est.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-est.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-est.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-est.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-est.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-est.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-est.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-est.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-est.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-est.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-est.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-est.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-est.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-est.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-est.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-est.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-est.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-est.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-est.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-est.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-est.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-est.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-est.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Eihel-est.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-est.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Eihel-est.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-est.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-est.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-est.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-est.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-est.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-est.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-est.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-est.wav" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "est" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Francuski (indeks)", "orig": "francuski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język francuski", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "wschód" ], "id": "pl-est-fr-noun-ZZ8jfVs9", "sense_index": "2.1", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɛ" }, { "audio": "Fr-est.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Fr-est.ogg/Fr-est.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-est.ogg" }, { "ipa": "ɛst" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-est.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-est.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-est.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-est.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-est.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-est.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-est.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-est.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-est.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-est.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-est.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-est.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-est.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Pamputt-est.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-est.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Pamputt-est.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-est.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-est.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-est.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-est.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-est.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-est.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-est.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-est.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-est.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-est.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-est.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-est.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-est.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-est.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-est.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-est.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-est.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-est.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-est.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-est.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-est.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-est.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-est.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-est.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-est.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-est.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-est.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Eihel-est.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-est.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Eihel-est.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-est.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-est.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-est.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-est.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-est.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-est.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-est.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-est.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "est" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Interlingua", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Interlingua (indeks)", "orig": "interlingua (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "wschód" ], "id": "pl-est-ia-noun-ZZ8jfVs9", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "est" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kataloński (indeks)", "orig": "kataloński (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "franc. est" ], "lang": "język kataloński", "lang_code": "ca", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: nord • nord-est • est • sud-est • sud • sud-oest • oest • nord-oest" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "translation": "na wschodzie", "word": "al est" } ], "senses": [ { "glosses": [ "wschód" ], "id": "pl-est-ca-noun-ZZ8jfVs9", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈest" }, { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-est.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-est.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-est.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-est.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-est.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-est.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "est" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kataloński (indeks)", "orig": "kataloński (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "franc. est" ], "lang": "język kataloński", "lang_code": "ca", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "related": [ { "sense_index": "2.1", "translation": "Europa wschodnia", "word": "l'est d'Europa" } ], "senses": [ { "glosses": [ "wschodni" ], "id": "pl-est-ca-adj-Uz9C5fW~", "sense_index": "2.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈest" }, { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-est.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-est.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-est.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-est.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-est.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-est.wav" } ], "word": "est" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Łaciński (indeks)", "orig": "łaciński (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język łaciński", "lang_code": "la", "pos": "verb", "pos_text": "czasownik", "senses": [ { "glosses": [ "jest → zob. esse" ], "id": "pl-est-la-verb-69ktmEp2", "sense_index": "1.1" }, { "glosses": [ "je → zob. ēsse" ], "id": "pl-est-la-verb-u3FlWDzo", "sense_index": "1.2" } ], "word": "est" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Rumuński (indeks)", "orig": "rumuński (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język rumuński", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "wschód" ], "id": "pl-est-ro-noun-ZZ8jfVs9", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "est" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Szwedzki (indeks)", "orig": "szwedzki (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język szwedzki", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "wspólny" ], "related": [ { "tags": [ "noun", "neuter" ], "word": "Estland" }, { "tags": [ "common" ], "word": "estlänning" }, { "tags": [ "common" ], "word": "estländare" }, { "tags": [ "common" ], "word": "forma żeńska estniska" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "estnisk" }, { "word": "estländsk" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Estończyk" ], "id": "pl-est-sv-noun-hmgqNDeE", "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "audio": "Sv-est.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Sv-est.ogg/Sv-est.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-est.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "estländare" }, { "sense_index": "1.1", "word": "estlänning" } ], "word": "est" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Węgierski (indeks)", "orig": "węgierski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język węgierski", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "noun" ], "word": "este" }, { "word": "estély" }, { "word": "estélyi" }, { "word": "esteledés" }, { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "esteledik" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "esti" }, { "word": "estélyi" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "este" } ], "senses": [ { "glosses": [ "wieczór" ], "id": "pl-est-hu-noun-XOaKziDh", "sense_index": "1.1" }, { "glosses": [ "wieczorek" ], "id": "pl-est-hu-noun-4k7idUH~", "sense_index": "1.2", "topics": [ "cultural-studies" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Hu-est.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Hu-est.ogg/Hu-est.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu-est.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "este" } ], "word": "est" } { "antonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "occaso" }, { "sense_index": "1.1", "word": "occidente" }, { "sense_index": "1.1", "word": "ovest" }, { "sense_index": "1.1", "word": "ponente" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Włoski (indeks)", "orig": "włoski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "franc. est < ang. east" ], "lang": "język włoski", "lang_code": "it", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: nord • nord-est • est • sud-est • sud • sud-ovest • ovest • nord-ovest" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "translation": "wschodni wiatr", "word": "vento dell'est" } ], "senses": [ { "glosses": [ "wschód" ], "id": "pl-est-it-noun-ZZ8jfVs9", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɛst" }, { "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-est.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q652_(ita)-LangPao-est.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-est.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q652_(ita)-LangPao-est.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-est.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-est.wav" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "levante" }, { "sense_index": "1.1", "word": "oriente" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "est" } { "antonyms": [ { "sense_index": "2.1", "word": "occidentale" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Włoski (indeks)", "orig": "włoski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "franc. est < ang. east" ], "lang": "język włoski", "lang_code": "it", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "senses": [ { "glosses": [ "wschodni" ], "id": "pl-est-it-adj-Uz9C5fW~", "sense_index": "2.1", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɛst" }, { "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-est.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q652_(ita)-LangPao-est.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-est.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q652_(ita)-LangPao-est.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-est.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-est.wav" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2.1", "word": "orientale" } ], "word": "est" }
{ "categories": [ "Esperanto (morfem)", "Esperanto - morfemy", "esperanto (morfem) (indeks)" ], "etymology_texts": [ "łac. est (3. os. lp łac. esse)" ], "lang": "esperanto (morfem)", "lang_code": "eom", "pos": "unknown", "pos_text": "morfem", "senses": [ { "glosses": [ "być" ], "sense_index": "1.1" } ], "tags": [ "morpheme" ], "word": "est" } { "categories": [ "Interlingua", "interlingua (indeks)" ], "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "wschód" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "est" } { "categories": [ "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)", "francuski (indeks)" ], "lang": "język francuski", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_text": "czasownik", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "être" } ], "glosses": [ "3. os. lp ter. trybu oznajmującego czasownika être" ], "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɛ" }, { "audio": "Fr-est.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Fr-est.ogg/Fr-est.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-est.ogg" }, { "ipa": "ɛst" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-est.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-est.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-est.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-est.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-est.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-est.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-est.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-est.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-est.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-est.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-est.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-est.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-est.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Pamputt-est.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-est.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Pamputt-est.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-est.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-est.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-est.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-est.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-est.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-est.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-est.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-est.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-est.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-est.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-est.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-est.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-est.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-est.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-est.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-est.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-est.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-est.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-est.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-est.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-est.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-est.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-est.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-est.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-est.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-est.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-est.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Eihel-est.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-est.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Eihel-est.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-est.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-est.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-est.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-est.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-est.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-est.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-est.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-est.wav" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "est" } { "categories": [ "francuski (indeks)" ], "lang": "język francuski", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "wschód" ], "sense_index": "2.1", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɛ" }, { "audio": "Fr-est.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Fr-est.ogg/Fr-est.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-est.ogg" }, { "ipa": "ɛst" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-est.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-est.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-est.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-est.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-est.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-est.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-est.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-est.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-est.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-est.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-est.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-est.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-est.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Pamputt-est.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-est.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Pamputt-est.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-est.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-est.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-est.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-est.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-est.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-est.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-est.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-est.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-est.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-est.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-est.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-est.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-est.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-est.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-est.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-est.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-est.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-est.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-est.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-est.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-est.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-est.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-est.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-est.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-est.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-est.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-est.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Eihel-est.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-est.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Eihel-est.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-est.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-est.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-est.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-est.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-est.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-est.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-est.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-est.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "est" } { "categories": [ "kataloński (indeks)" ], "etymology_texts": [ "franc. est" ], "lang": "język kataloński", "lang_code": "ca", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: nord • nord-est • est • sud-est • sud • sud-oest • oest • nord-oest" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "translation": "na wschodzie", "word": "al est" } ], "senses": [ { "glosses": [ "wschód" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈest" }, { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-est.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-est.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-est.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-est.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-est.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-est.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "est" } { "categories": [ "kataloński (indeks)" ], "etymology_texts": [ "franc. est" ], "lang": "język kataloński", "lang_code": "ca", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "related": [ { "sense_index": "2.1", "translation": "Europa wschodnia", "word": "l'est d'Europa" } ], "senses": [ { "glosses": [ "wschodni" ], "sense_index": "2.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈest" }, { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-est.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-est.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-est.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-est.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-est.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-est.wav" } ], "word": "est" } { "categories": [ "rumuński (indeks)" ], "lang": "język rumuński", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "wschód" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "est" } { "categories": [ "szwedzki (indeks)" ], "lang": "język szwedzki", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "wspólny" ], "related": [ { "tags": [ "noun", "neuter" ], "word": "Estland" }, { "tags": [ "common" ], "word": "estlänning" }, { "tags": [ "common" ], "word": "estländare" }, { "tags": [ "common" ], "word": "forma żeńska estniska" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "estnisk" }, { "word": "estländsk" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Estończyk" ], "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "audio": "Sv-est.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Sv-est.ogg/Sv-est.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-est.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "estländare" }, { "sense_index": "1.1", "word": "estlänning" } ], "word": "est" } { "categories": [ "węgierski (indeks)" ], "lang": "język węgierski", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "noun" ], "word": "este" }, { "word": "estély" }, { "word": "estélyi" }, { "word": "esteledés" }, { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "esteledik" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "esti" }, { "word": "estélyi" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "este" } ], "senses": [ { "glosses": [ "wieczór" ], "sense_index": "1.1" }, { "glosses": [ "wieczorek" ], "sense_index": "1.2", "topics": [ "cultural-studies" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Hu-est.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Hu-est.ogg/Hu-est.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu-est.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "este" } ], "word": "est" } { "antonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "occaso" }, { "sense_index": "1.1", "word": "occidente" }, { "sense_index": "1.1", "word": "ovest" }, { "sense_index": "1.1", "word": "ponente" } ], "categories": [ "włoski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "franc. est < ang. east" ], "lang": "język włoski", "lang_code": "it", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: nord • nord-est • est • sud-est • sud • sud-ovest • ovest • nord-ovest" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "translation": "wschodni wiatr", "word": "vento dell'est" } ], "senses": [ { "glosses": [ "wschód" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɛst" }, { "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-est.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q652_(ita)-LangPao-est.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-est.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q652_(ita)-LangPao-est.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-est.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-est.wav" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "levante" }, { "sense_index": "1.1", "word": "oriente" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "est" } { "antonyms": [ { "sense_index": "2.1", "word": "occidentale" } ], "categories": [ "włoski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "franc. est < ang. east" ], "lang": "język włoski", "lang_code": "it", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "senses": [ { "glosses": [ "wschodni" ], "sense_index": "2.1", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɛst" }, { "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-est.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q652_(ita)-LangPao-est.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-est.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q652_(ita)-LangPao-est.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-est.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-est.wav" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2.1", "word": "orientale" } ], "word": "est" } { "categories": [ "łaciński (indeks)" ], "lang": "język łaciński", "lang_code": "la", "pos": "verb", "pos_text": "czasownik", "senses": [ { "glosses": [ "jest → zob. esse" ], "sense_index": "1.1" }, { "glosses": [ "je → zob. ēsse" ], "sense_index": "1.2" } ], "word": "est" }
Download raw JSONL data for est meaning in All languages combined (15.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.