"encontrarse" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "hiszp. encontrar"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "zwrotny"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "encontrar"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "encontrado"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "encontrón"
    },
    {
      "word": "encontronazo"
    },
    {
      "word": "encuentro"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Todos los ministerios se encuentran en esta calle.",
          "translation": "Wszystkie ministerstwa znajdują się na tej ulicy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "znajdować się, być"
      ],
      "id": "pl-encontrarse-es-verb-fDkCGbjD",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mi hermano y yo nos encontramos con bastante frecuencia en el bar de la esquina.",
          "translation": "Mój brat i ja spotykamy się dość często w narożnym barze."
        }
      ],
      "glosses": [
        "spotykać się"
      ],
      "id": "pl-encontrarse-es-verb-lVAfvmje",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "No me encuentro muy bien esta mañana: me duele la cabeza y tengo fiebre.",
          "translation": "Nie czuję się zbyt dobrze dzisiaj rano: boli mnie głowa i mam gorączkę."
        }
      ],
      "glosses": [
        "czuć się"
      ],
      "id": "pl-encontrarse-es-verb-E0wG6tCN",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ẽŋ.kon̦.ˈtɾaɾ.se"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hallarse"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "figurar"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "tropezar"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "reunirse"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "sentirse"
    }
  ],
  "word": "encontrarse"
}

{
  "categories": [
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "hiszp. encontrar"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "zwrotny"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "encontrar"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "encontrado"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "encontrón"
    },
    {
      "word": "encontronazo"
    },
    {
      "word": "encuentro"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Todos los ministerios se encuentran en esta calle.",
          "translation": "Wszystkie ministerstwa znajdują się na tej ulicy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "znajdować się, być"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mi hermano y yo nos encontramos con bastante frecuencia en el bar de la esquina.",
          "translation": "Mój brat i ja spotykamy się dość często w narożnym barze."
        }
      ],
      "glosses": [
        "spotykać się"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "No me encuentro muy bien esta mañana: me duele la cabeza y tengo fiebre.",
          "translation": "Nie czuję się zbyt dobrze dzisiaj rano: boli mnie głowa i mam gorączkę."
        }
      ],
      "glosses": [
        "czuć się"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ẽŋ.kon̦.ˈtɾaɾ.se"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hallarse"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "figurar"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "tropezar"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "reunirse"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "sentirse"
    }
  ],
  "word": "encontrarse"
}