See eltenebla on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "neeltenebla" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Esperanto (indeks)", "orig": "esperanto (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "translation": "znośny los (dola)", "word": "eltenebla sorto" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "niełatwo możliwa do zniesienia niepewność", "word": "nefacile eltenebla malcerto" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "stosunkowo znośny", "word": "proporcie eltenebla" }, { "sense_index": "1.1", "word": "elteneblaj vivkondiĉoj – znośne warunki życia" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "elteneblo" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "neeltenebla" }, { "word": "eltenema" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "elteneble" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Henryk Sienkiewicz, Tra dezerto kaj praarbaro, (Rozdział XVI), tłum. Mieczysław Sygnarski, GEO 2015.", "text": "Ĉiuokaze li ne estis tiel sovaĝa kiel la aliaj sudananoj el la dangala gento, kaj la mallibereco en lia hejmo povus esti pli eltenebla", "translation": "W każdym razie nie był tak dziki jak inni Sudańczycy z dangalowego plemienia, i niewola w jego domu mogłaby być znośniejsza." }, { "text": "Granda malvenko certe estas eltenebla, sed pli bone estas ne travivi ĝin", "translation": "Wielka klęska z pewnością jest możliwa do wytrzymania, ale lepiej jest jej nie przeżywać." } ], "glosses": [ "znośny, możliwy do zniesienia, możliwy do wytrzymania" ], "id": "pl-eltenebla-eo-adj-qpxy5VGV", "sense_index": "1.1" } ], "word": "eltenebla" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "neeltenebla" } ], "categories": [ "esperanto (indeks)" ], "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "translation": "znośny los (dola)", "word": "eltenebla sorto" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "niełatwo możliwa do zniesienia niepewność", "word": "nefacile eltenebla malcerto" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "stosunkowo znośny", "word": "proporcie eltenebla" }, { "sense_index": "1.1", "word": "elteneblaj vivkondiĉoj – znośne warunki życia" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "elteneblo" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "neeltenebla" }, { "word": "eltenema" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "elteneble" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Henryk Sienkiewicz, Tra dezerto kaj praarbaro, (Rozdział XVI), tłum. Mieczysław Sygnarski, GEO 2015.", "text": "Ĉiuokaze li ne estis tiel sovaĝa kiel la aliaj sudananoj el la dangala gento, kaj la mallibereco en lia hejmo povus esti pli eltenebla", "translation": "W każdym razie nie był tak dziki jak inni Sudańczycy z dangalowego plemienia, i niewola w jego domu mogłaby być znośniejsza." }, { "text": "Granda malvenko certe estas eltenebla, sed pli bone estas ne travivi ĝin", "translation": "Wielka klęska z pewnością jest możliwa do wytrzymania, ale lepiej jest jej nie przeżywać." } ], "glosses": [ "znośny, możliwy do zniesienia, możliwy do wytrzymania" ], "sense_index": "1.1" } ], "word": "eltenebla" }
Download raw JSONL data for eltenebla meaning in All languages combined (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.