See e-mail on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ang. e-mail → „e-poczta”"
],
"forms": [
{
"form": "e-maila",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "e-mailu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "e-mailowi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "e-mailem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "e-mailu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "e-mailu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "e-maile",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "e-maili",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "e-mailów",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "e-mailom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "e-maile",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "e-mailami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "e-mailach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "e-maile",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "usługa"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "przesyłka"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "adres"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "adres e-mail"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wysłać e-mailem"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wysłać"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "odebrać e-mail"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "dołączyć coś do e-maila"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "mail"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "mejl"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "e-mailować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "e-mailowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "E-mail został stworzony w roku 1965."
}
],
"glosses": [
"usługa wysyłania elektronicznych wiadomości"
],
"id": "pl-e-mail-pl-noun-IaYtTkgM",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"computer-science"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
37,
44
]
],
"text": "Znowu mam skrzynkę pełną reklamowych e-maili."
}
],
"glosses": [
"wiadomość wysłana za pośrednictwem e-maila (1.1)"
],
"id": "pl-e-mail-pl-noun-TtKS5Ohe",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"computer-science"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
34
]
],
"text": "Chciałem wysłać skargę, ale e-mail, który podaje ta firma na swojej stronie internetowej, nie działa."
}
],
"glosses": [
"adres, na który wysyła się wiadomości w e-mailu (1.1)"
],
"id": "pl-e-mail-pl-noun-EKLKdS7m",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"computer-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈĩmɛjl"
},
{
"ipa": "ĩmei ̯l",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-e-mail.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q809_(pol)-Olaf-e-mail.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-e-mail.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q809_(pol)-Olaf-e-mail.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-e-mail.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-e-mail.wav"
},
{
"audio": "Pl-e-mail.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Pl-e-mail.ogg/Pl-e-mail.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-e-mail.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "poczta elektroniczna"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "mail"
},
{
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "mejl"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "adres mailowy"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "adres e-mail"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "mail"
},
{
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "mejl"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "e-mail"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "email"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "e-mail"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "e-mail"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "retpoŝto"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "komputilreta poŝto"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "email"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tölvupóstur"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "電子メール"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "でんしメール"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "メール"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "blicbriw",
"sense_index": "1.1",
"word": "בליצבריוו"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "E-Mail"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "e-post"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "e-post"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "имейл"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"roman": "емаил",
"sense_index": "1.1",
"word": "email"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1.1",
"word": "barua umeme"
},
{
"lang": "tagalski",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1.1",
"word": "emeyl"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "e-mail"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "e-mail"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "email"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "e-mail"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "e-mail"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "mail"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "e-brev"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "retletero"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "retmesaĝo"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "email"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tölvupóstur"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.2",
"word": "電子メール"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.2",
"word": "でんしメール"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.2",
"word": "メール"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "E-Mail"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "e-post"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "e-post"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mejl"
},
{
"lang": "tagalski",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1.2",
"word": "emeyl"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "e-mail"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "e-mail"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "email"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "e-mail"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"common"
],
"word": "e-mailadresse"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"common"
],
"word": "e-mail-adresse"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.3",
"word": "retpoŝtadreso"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "email"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "netfang"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.3",
"word": "メールアドレス"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "E-Mail"
},
{
"lang": "tagalski",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1.3",
"word": "emeyl"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "e-mail"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"word": "بريد إلكتروني"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"word": "Mél."
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"word": "mél"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"word": "courriel"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"word": "courrier électronique"
}
],
"word": "e-mail"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ang. e- + mail"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "mailer"
},
{
"word": "mail"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "mail"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
31,
37
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
20,
28
]
],
"text": "He has sent me his details via e-mail.",
"translation": "Wysłał mi szczegóły e-mailem."
}
],
"glosses": [
"e-mail (system wysyłania wiadomości)"
],
"id": "pl-e-mail-en-noun-b06fxKOD",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
36
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
23,
30
]
],
"text": "I am searching through my old e-mail.",
"translation": "Przeszukuję moje stare e-maile."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
37,
43
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
49,
56
]
],
"text": "My inbox used to only allow 50 MB of e-mail at a time until last year when they upgraded it to 2 GBs.",
"translation": "Moja skrzynka pozwalała na trzymanie tylko 50 MB e-maili aż do ostatniego roku, kiedy powiększyli ją do 2 GB."
}
],
"glosses": [
"e-mail (ogół wiadomości)"
],
"id": "pl-e-mail-en-noun-NutAg1Cx",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈiːmeɪl"
},
{
"ipa": "\"i:meIl",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"audio": "En-us-e-mail.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/En-us-e-mail.ogg/En-us-e-mail.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-e-mail.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-e-mail.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-e-mail.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-e-mail.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-e-mail.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-e-mail.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-e-mail.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "email"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "e-mail"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ang. e- + mail"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "mailer"
},
{
"word": "mail"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "mail"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
26
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
23
]
],
"text": "He sent me several e-mails last week.",
"translation": "Wysłał mi kilka e-maili w ostatnim tygodniu."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
37
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
23,
30
]
],
"text": "I am searching through my old e-mails.",
"translation": "Przeszukuję moje stare e-maile."
}
],
"glosses": [
"e-mail (pojedyncza wiadomość)"
],
"id": "pl-e-mail-en-noun-InugDbpi",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈiːmeɪl"
},
{
"ipa": "\"i:meIl",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"audio": "En-us-e-mail.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/En-us-e-mail.ogg/En-us-e-mail.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-e-mail.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-e-mail.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-e-mail.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-e-mail.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-e-mail.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-e-mail.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-e-mail.wav"
}
],
"tags": [
"countable"
],
"word": "e-mail"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ang. e- + mail"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "mailer"
},
{
"word": "mail"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "mail"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pisać i wysyłać e-maile"
],
"id": "pl-e-mail-en-verb-qN38cDHV",
"sense_index": "3.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈiːmeɪl"
},
{
"ipa": "\"i:meIl",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"audio": "En-us-e-mail.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/En-us-e-mail.ogg/En-us-e-mail.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-e-mail.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-e-mail.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-e-mail.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-e-mail.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-e-mail.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-e-mail.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-e-mail.wav"
}
],
"word": "e-mail"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czeski (indeks)",
"orig": "czeski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "e-maily",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "e-mailu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "e-mailů",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "e-mailu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "e-mailům",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "e-maily",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "e-maile",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "e-maily",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "e-mailu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "e-mailech",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "e-mailem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "e-maily",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "mailovat"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"e-mail"
],
"id": "pl-e-mail-cs-noun-OeB0naQP",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"computer-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈiːmɛjɭ"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "e-mail"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język dolnołużycki",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dolnołużycki (indeks)",
"orig": "dolnołużycki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"lub"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"e-mail"
],
"id": "pl-e-mail-dsb-noun-OeB0naQP",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "e-mail"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"e-mail"
],
"id": "pl-e-mail-sv-noun-OeB0naQP",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"computer-science"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "e-mail"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Włoski (indeks)",
"orig": "włoski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ang. e-mail"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"e-mail"
],
"id": "pl-e-mail-it-noun-OeB0naQP",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"computer-science"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "e-mail"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"ang. e- + mail"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "mailer"
},
{
"word": "mail"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "mail"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
31,
37
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
20,
28
]
],
"text": "He has sent me his details via e-mail.",
"translation": "Wysłał mi szczegóły e-mailem."
}
],
"glosses": [
"e-mail (system wysyłania wiadomości)"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
36
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
23,
30
]
],
"text": "I am searching through my old e-mail.",
"translation": "Przeszukuję moje stare e-maile."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
37,
43
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
49,
56
]
],
"text": "My inbox used to only allow 50 MB of e-mail at a time until last year when they upgraded it to 2 GBs.",
"translation": "Moja skrzynka pozwalała na trzymanie tylko 50 MB e-maili aż do ostatniego roku, kiedy powiększyli ją do 2 GB."
}
],
"glosses": [
"e-mail (ogół wiadomości)"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈiːmeɪl"
},
{
"ipa": "\"i:meIl",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"audio": "En-us-e-mail.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/En-us-e-mail.ogg/En-us-e-mail.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-e-mail.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-e-mail.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-e-mail.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-e-mail.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-e-mail.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-e-mail.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-e-mail.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "email"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "e-mail"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"ang. e- + mail"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "mailer"
},
{
"word": "mail"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "mail"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
26
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
23
]
],
"text": "He sent me several e-mails last week.",
"translation": "Wysłał mi kilka e-maili w ostatnim tygodniu."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
37
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
23,
30
]
],
"text": "I am searching through my old e-mails.",
"translation": "Przeszukuję moje stare e-maile."
}
],
"glosses": [
"e-mail (pojedyncza wiadomość)"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈiːmeɪl"
},
{
"ipa": "\"i:meIl",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"audio": "En-us-e-mail.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/En-us-e-mail.ogg/En-us-e-mail.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-e-mail.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-e-mail.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-e-mail.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-e-mail.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-e-mail.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-e-mail.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-e-mail.wav"
}
],
"tags": [
"countable"
],
"word": "e-mail"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"ang. e- + mail"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "mailer"
},
{
"word": "mail"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "mail"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pisać i wysyłać e-maile"
],
"sense_index": "3.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈiːmeɪl"
},
{
"ipa": "\"i:meIl",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"audio": "En-us-e-mail.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/En-us-e-mail.ogg/En-us-e-mail.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-e-mail.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-e-mail.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-e-mail.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-e-mail.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-e-mail.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-e-mail.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-e-mail.wav"
}
],
"word": "e-mail"
}
{
"categories": [
"czeski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "e-maily",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "e-mailu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "e-mailů",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "e-mailu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "e-mailům",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "e-maily",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "e-maile",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "e-maily",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "e-mailu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "e-mailech",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "e-mailem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "e-maily",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "mailovat"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"e-mail"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"computer-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈiːmɛjɭ"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "e-mail"
}
{
"categories": [
"Język dolnołużycki",
"dolnołużycki (indeks)"
],
"lang": "język dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"lub"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"e-mail"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "e-mail"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"ang. e-mail → „e-poczta”"
],
"forms": [
{
"form": "e-maila",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "e-mailu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "e-mailowi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "e-mailem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "e-mailu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "e-mailu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "e-maile",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "e-maili",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "e-mailów",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "e-mailom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "e-maile",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "e-mailami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "e-mailach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "e-maile",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "usługa"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "przesyłka"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "adres"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "adres e-mail"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wysłać e-mailem"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wysłać"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "odebrać e-mail"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "dołączyć coś do e-maila"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "mail"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "mejl"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "e-mailować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "e-mailowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "E-mail został stworzony w roku 1965."
}
],
"glosses": [
"usługa wysyłania elektronicznych wiadomości"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"computer-science"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
37,
44
]
],
"text": "Znowu mam skrzynkę pełną reklamowych e-maili."
}
],
"glosses": [
"wiadomość wysłana za pośrednictwem e-maila (1.1)"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"computer-science"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
34
]
],
"text": "Chciałem wysłać skargę, ale e-mail, który podaje ta firma na swojej stronie internetowej, nie działa."
}
],
"glosses": [
"adres, na który wysyła się wiadomości w e-mailu (1.1)"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"computer-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈĩmɛjl"
},
{
"ipa": "ĩmei ̯l",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-e-mail.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q809_(pol)-Olaf-e-mail.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-e-mail.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q809_(pol)-Olaf-e-mail.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-e-mail.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-e-mail.wav"
},
{
"audio": "Pl-e-mail.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Pl-e-mail.ogg/Pl-e-mail.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-e-mail.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "poczta elektroniczna"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "mail"
},
{
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "mejl"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "adres mailowy"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "adres e-mail"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "mail"
},
{
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "mejl"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "e-mail"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "email"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "e-mail"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "e-mail"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "retpoŝto"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "komputilreta poŝto"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "email"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tölvupóstur"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "電子メール"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "でんしメール"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "メール"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "blicbriw",
"sense_index": "1.1",
"word": "בליצבריוו"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "E-Mail"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "e-post"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "e-post"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "имейл"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"roman": "емаил",
"sense_index": "1.1",
"word": "email"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1.1",
"word": "barua umeme"
},
{
"lang": "tagalski",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1.1",
"word": "emeyl"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "e-mail"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "e-mail"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "email"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "e-mail"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "e-mail"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "mail"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "e-brev"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "retletero"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "retmesaĝo"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "email"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tölvupóstur"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.2",
"word": "電子メール"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.2",
"word": "でんしメール"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.2",
"word": "メール"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "E-Mail"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "e-post"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "e-post"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mejl"
},
{
"lang": "tagalski",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1.2",
"word": "emeyl"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "e-mail"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "e-mail"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "email"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "e-mail"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"common"
],
"word": "e-mailadresse"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"common"
],
"word": "e-mail-adresse"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.3",
"word": "retpoŝtadreso"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "email"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "netfang"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.3",
"word": "メールアドレス"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "E-Mail"
},
{
"lang": "tagalski",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1.3",
"word": "emeyl"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "e-mail"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"word": "بريد إلكتروني"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"word": "Mél."
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"word": "mél"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"word": "courriel"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"word": "courrier électronique"
}
],
"word": "e-mail"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"e-mail"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"computer-science"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "e-mail"
}
{
"categories": [
"włoski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"ang. e-mail"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"e-mail"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"computer-science"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "e-mail"
}
Download raw JSONL data for e-mail meaning in All languages combined (15.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the plwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.