"dronning" meaning in All languages combined

See dronning on Wiktionary

Noun [język duński]

  1. królowa (monarchini)
    Sense id: pl-dronning-da-noun-05I3aPUD Topics: political-science
  2. królowa
    Sense id: pl-dronning-da-noun-zTjyzVxs Topics: biology
  3. królowa, hetman
    Sense id: pl-dronning-da-noun-ic0CvZd~ Topics: chess
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: dame Related terms: skønhedsdronning
Categories (other): Duński (indeks)

Noun [język norweski (bokmål)]

Audio: LL-Q9043 (nor)-Telaneo-dronning.wav
  1. królowa
    Sense id: pl-dronning-nb-noun-zTjyzVxs
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Norweski (bokmål) (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "skønhedsdronning"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              33
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              25,
              32
            ]
          ],
          "text": "Hvad hedder den engelske dronning?",
          "translation": "Jak nazywa się angielska królowa?"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              19
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              10,
              17
            ]
          ],
          "ref": "Abdikation (da). Kongehuset. [dostęp 2024-08-25].",
          "text": "Når H.M. Dronningen på Statsrådet søndag den 14. januar 2024 abdicerer, er det første gang i næsten 900 år, at det sker i Danmark – der er således tale om en ekstraordinær og historisk begivenhed.",
          "translation": "Kiedy JKM Królowa na posiedzeniu Rady Państwa w niedzielę 14 stycznia 2024 roku abdykuje, będzie to pierwszy taki przypadek w Danii od prawie 900 lat – jest to zatem wydarzenie niezwykle wyjątkowe i historyczne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "królowa (monarchini)"
      ],
      "id": "pl-dronning-da-noun-05I3aPUD",
      "notes": [
        "por. konge"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "political-science"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "królowa"
      ],
      "id": "pl-dronning-da-noun-zTjyzVxs",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "królowa, hetman"
      ],
      "id": "pl-dronning-da-noun-ic0CvZd~",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "chess"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "dame"
    }
  ],
  "tags": [
    "common"
  ],
  "word": "dronning"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "konge"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
      "orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język norweski (bokmål)",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              25
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              25,
              32
            ]
          ],
          "text": "Folk jublet da dronningen viste seg på slottsbalkongen.",
          "translation": "Ludzie wiwatowali, kiedy królowa pokazała się na balkonie pałacu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "królowa"
      ],
      "id": "pl-dronning-nb-noun-zTjyzVxs",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-dronning.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-dronning.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-dronning.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-dronning.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-dronning.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-dronning.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "dronning"
}
{
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "skønhedsdronning"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              33
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              25,
              32
            ]
          ],
          "text": "Hvad hedder den engelske dronning?",
          "translation": "Jak nazywa się angielska królowa?"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              19
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              10,
              17
            ]
          ],
          "ref": "Abdikation (da). Kongehuset. [dostęp 2024-08-25].",
          "text": "Når H.M. Dronningen på Statsrådet søndag den 14. januar 2024 abdicerer, er det første gang i næsten 900 år, at det sker i Danmark – der er således tale om en ekstraordinær og historisk begivenhed.",
          "translation": "Kiedy JKM Królowa na posiedzeniu Rady Państwa w niedzielę 14 stycznia 2024 roku abdykuje, będzie to pierwszy taki przypadek w Danii od prawie 900 lat – jest to zatem wydarzenie niezwykle wyjątkowe i historyczne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "królowa (monarchini)"
      ],
      "notes": [
        "por. konge"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "political-science"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "królowa"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "królowa, hetman"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "chess"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "dame"
    }
  ],
  "tags": [
    "common"
  ],
  "word": "dronning"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "konge"
    }
  ],
  "categories": [
    "norweski (bokmål) (indeks)"
  ],
  "lang": "język norweski (bokmål)",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              25
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              25,
              32
            ]
          ],
          "text": "Folk jublet da dronningen viste seg på slottsbalkongen.",
          "translation": "Ludzie wiwatowali, kiedy królowa pokazała się na balkonie pałacu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "królowa"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-dronning.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-dronning.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-dronning.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-dronning.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-dronning.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-dronning.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "dronning"
}

Download raw JSONL data for dronning meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the plwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.