See den on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "dno"
}
],
"glosses": [
"lm od: dno"
],
"id": "pl-den-pl-noun-qBAgm0j4",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-den.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q809_(pol)-Olaf-den.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-den.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q809_(pol)-Olaf-den.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-den.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-den.wav"
},
{
"ipa": "dɛ̃n"
},
{
"ipa": "dẽn",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"legowisko"
],
"id": "pl-den-en-noun-1QSVTzjX",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"melina"
],
"id": "pl-den-en-noun-28KkFbRo",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɛn"
},
{
"audio": "En-us-den.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/En-us-den.ogg/En-us-den.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-den.ogg"
}
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"raw_tags": [
"zwrotny"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ukrywać się w norze"
],
"id": "pl-den-en-verb-4KxKHLX1",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɛn"
},
{
"audio": "En-us-den.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/En-us-den.ogg/En-us-den.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-den.ogg"
}
],
"word": "den"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "noc"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czeski (indeks)",
"orig": "czeski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "dni",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dní",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dnů",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dni",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dnu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dnům",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "dni",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "dny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "dne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "dni",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "dni",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "dny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "dni",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "dnu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "dnech",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "dnem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "dny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "bílý den"
},
{
"word": "dělat si dobrý den"
},
{
"word": "den otevřených dveří"
},
{
"word": "hledat včerejší den"
},
{
"word": "jako den a noc"
},
{
"word": "jeho dny jsou sečteny"
},
{
"word": "soudný den"
},
{
"word": "ve dne v noci"
},
{
"word": "žít ze dne na den"
},
{
"word": "przysłowia: nechval dne před večerem"
},
{
"word": "Řím nebyl postaven za jeden den"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "denní"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "denně"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"dzień"
],
"id": "pl-den-cs-noun-r3-s47BH",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Cs-den.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Cs-den.ogg/Cs-den.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-den.ogg"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "den"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "en"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ingen"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Duński (indeks)",
"orig": "duński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: en • et"
}
],
"pos": "article",
"pos_text": "przedimek",
"raw_tags": [
"określony",
"wspólny"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "Unia Europejska",
"word": "den Europæiske Union"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przedimek nieokreślony rodzaju wspólnego en"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"brak odpowiednika w jęz. polskim"
],
"id": "pl-den-da-article-KTU4nvO2",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Duński (indeks)",
"orig": "duński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"notes": [
{
"sense_index": "2.1",
"text": "zobacz też: jeg • du • han • hun • det • den • vi • I • de • De → zaimki w języku duńskim"
}
],
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "zaimek wskazujący denne"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Se, en kat! Den er sød…",
"translation": "Zobacz, kot! (On) jest słodki…"
}
],
"glosses": [
"…zastępujący rzeczowniki rodzaju wspólnego: to (w zal. od kontekstu również on, ona, ono)"
],
"id": "pl-den-da-pron-g0aNAryO",
"sense_index": "2.1"
}
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formy czasowników hiszpańskich - presente de subjuntivo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formy czasowników hiszpańskich - tryb łączący",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formy czasowników hiszpańskich - trzecia osoba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "dar"
}
],
"glosses": [
"3. os. lm (ellos/as, ustedes) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od dar"
],
"id": "pl-den-es-verb-gJFR4QAF",
"sense_index": "1.1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formy czasowników hiszpańskich - presente de subjuntivo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formy czasowników hiszpańskich - tryb łączący",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Regionalizmy hiszpańskie - Ameryka",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Regionalizmy hiszpańskie - Andaluzja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Regionalizmy hiszpańskie - Wyspy Kanaryjskie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "dar"
}
],
"glosses": [
"(Ameryka, Kanary i zach. Andaluzja) 2. os. lm (ustedes) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od dar"
],
"id": "pl-den-es-verb-LAzQ-nxY",
"sense_index": "1.2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formy czasowników hiszpańskich - trzecia osoba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "dar"
}
],
"glosses": [
"3. os. lm (ellos/as, ustedes) trybu rozkazującego (imperativo) od dar"
],
"id": "pl-den-es-verb-N8o3-~M9",
"sense_index": "1.3"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Regionalizmy hiszpańskie - Ameryka",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Regionalizmy hiszpańskie - Andaluzja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Regionalizmy hiszpańskie - Wyspy Kanaryjskie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "dar"
}
],
"glosses": [
"(Ameryka, Kanary i zach. Andaluzja) 2. os. lm (ustedes) trybu rozkazującego (imperativo) od dar"
],
"id": "pl-den-es-verb-7qUM4-Dj",
"sense_index": "1.4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈden"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-den.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-den.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-den.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-den.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-den.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-den.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Niderlandzki (indeks)",
"orig": "niderlandzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"sosna"
],
"id": "pl-den-nl-noun-tWdkM-Wu",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɛn"
},
{
"audio": "Nl-den.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Nl-den.ogg/Nl-den.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-den.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "article",
"pos_text": "rodzajnik",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "der"
}
],
"glosses": [
"lp od: der"
],
"id": "pl-den-de-article-qKPcB58u",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "das"
}
],
"glosses": [
"lm od: der, die, das"
],
"id": "pl-den-de-article-4kXAXdZl",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"dative"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-den.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/De-den.ogg/De-den.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-den.ogg"
},
{
"audio": "De-den2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/De-den2.ogg/De-den2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-den2.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of",
"gendered"
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"senses": [
{
"id": "pl-den-de-pron-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-den.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/De-den.ogg/De-den.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-den.ogg"
},
{
"audio": "De-den2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/De-den2.ogg/De-den2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-den2.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "den"
}
{
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimka",
"raw_tags": [
"względnego"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"lp od: der"
],
"id": "pl-den-de-pron-qKPcB58u",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"glosses": [
"lm od: der, die, das"
],
"id": "pl-den-de-pron-4kXAXdZl",
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"dative"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-den.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/De-den.ogg/De-den.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-den.ogg"
},
{
"audio": "De-den2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/De-den2.ogg/De-den2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-den2.ogg"
}
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"senses": [
{
"id": "pl-den-de-pron-47DEQpj81",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-den.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/De-den.ogg/De-den.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-den.ogg"
},
{
"audio": "De-den2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/De-den2.ogg/De-den2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-den2.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "den"
}
{
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimka",
"raw_tags": [
"wskazującego"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"lp od: der"
],
"id": "pl-den-de-pron-qKPcB58u1",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"glosses": [
"lm od: der, die, das"
],
"id": "pl-den-de-pron-4kXAXdZl1",
"sense_index": "3.2",
"tags": [
"dative"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-den.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/De-den.ogg/De-den.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-den.ogg"
},
{
"audio": "De-den2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/De-den2.ogg/De-den2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-den2.ogg"
}
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
"orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Den bygningen kan snart rase.",
"translation": "Tamten budynek może się niedługo zawalić."
}
],
"glosses": [
"tamten, tamta, tamto; ten, ta, to"
],
"id": "pl-den-nb-pron-y37RyNSs",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-den.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-den.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-den.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-den.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-den.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-den.wav"
}
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
"orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "article",
"pos_text": "rodzajnik",
"raw_tags": [
"określony",
"i"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Han vil selge den gamle bilen sin.",
"translation": "On chce sprzedać swój stary samochód."
},
{
"text": "Den vakre jenta du traff i morges, er søstera mi.",
"translation": "Ta piękna dziewczyna, którą dziś rano spotkałeś, to moja siostra."
}
],
"glosses": [
"zwykle nie tłumaczy się na język polski"
],
"id": "pl-den-nb-article-QhO2bRtb",
"sense_index": "2.1"
},
{
"glosses": [
"w niektórych przypadkach tłumaczy się na polskie ten, ta, to, tamten, tamta, tamto"
],
"id": "pl-den-nb-article-JMPHVoHR",
"sense_index": "2.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-den.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-den.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-den.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-den.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-den.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-den.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"gendered",
"masculine"
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norweski (nynorsk) (indeks)",
"orig": "norweski (nynorsk) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: eg • du • han • ho • hen • den • det • me • vi • de • dokker • dei"
}
],
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ser du den kyrkja der borte?",
"translation": "Widzisz tamten kościół?"
}
],
"glosses": [
"tamten, tamta, tamto; ten, ta, to"
],
"id": "pl-den-nn-pron-y37RyNSs",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Slovio (indeks)",
"orig": "slovio (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"dzień"
],
"id": "pl-den-slovio-noun-r3-s47BH",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: en • ett • det"
}
],
"pos": "article",
"pos_text": "przedimek",
"raw_tags": [
"określony",
"wspólny"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Den Europeiska unionen",
"translation": "Unia Europejska"
}
],
"glosses": [
"zwykle nie tłumaczy się na język polski"
],
"id": "pl-den-sv-article-QhO2bRtb",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-den.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Sv-den.ogg/Sv-den.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-den.ogg"
}
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"notes": [
{
"sense_index": "2.1",
"text": "zobacz też: zaimki w języku szwedzkim"
}
],
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "zaimek wskazujący denna"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "den här"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Se, en katt! Den är söt…",
"translation": "Zobacz, kot! (On) jest słodki…"
}
],
"glosses": [
"…zastępujący rzeczowniki rodzaju wspólnego: to (w zal. od kontekstu również on, ona, ono)"
],
"id": "pl-den-sv-pron-g0aNAryO",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-den.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Sv-den.ogg/Sv-den.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-den.ogg"
}
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"legowisko"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"melina"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɛn"
},
{
"audio": "En-us-den.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/En-us-den.ogg/En-us-den.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-den.ogg"
}
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"raw_tags": [
"zwrotny"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ukrywać się w norze"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɛn"
},
{
"audio": "En-us-den.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/En-us-den.ogg/En-us-den.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-den.ogg"
}
],
"word": "den"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "noc"
}
],
"categories": [
"czeski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "dni",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dní",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dnů",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dni",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dnu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dnům",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "dni",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "dny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "dne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "dni",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "dni",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "dny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "dni",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "dnu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "dnech",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "dnem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "dny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "bílý den"
},
{
"word": "dělat si dobrý den"
},
{
"word": "den otevřených dveří"
},
{
"word": "hledat včerejší den"
},
{
"word": "jako den a noc"
},
{
"word": "jeho dny jsou sečteny"
},
{
"word": "soudný den"
},
{
"word": "ve dne v noci"
},
{
"word": "žít ze dne na den"
},
{
"word": "przysłowia: nechval dne před večerem"
},
{
"word": "Řím nebyl postaven za jeden den"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "denní"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "denně"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"dzień"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Cs-den.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Cs-den.ogg/Cs-den.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-den.ogg"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "den"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "en"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ingen"
}
],
"categories": [
"duński (indeks)"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: en • et"
}
],
"pos": "article",
"pos_text": "przedimek",
"raw_tags": [
"określony",
"wspólny"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "Unia Europejska",
"word": "den Europæiske Union"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przedimek nieokreślony rodzaju wspólnego en"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"brak odpowiednika w jęz. polskim"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
"duński (indeks)"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"notes": [
{
"sense_index": "2.1",
"text": "zobacz też: jeg • du • han • hun • det • den • vi • I • de • De → zaimki w języku duńskim"
}
],
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "zaimek wskazujący denne"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Se, en kat! Den er sød…",
"translation": "Zobacz, kot! (On) jest słodki…"
}
],
"glosses": [
"…zastępujący rzeczowniki rodzaju wspólnego: to (w zal. od kontekstu również on, ona, ono)"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
"Nieznany kod języka (formy fleksyjne)"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"categories": [
"Formy czasowników hiszpańskich - presente de subjuntivo",
"Formy czasowników hiszpańskich - tryb łączący",
"Formy czasowników hiszpańskich - trzecia osoba"
],
"form_of": [
{
"word": "dar"
}
],
"glosses": [
"3. os. lm (ellos/as, ustedes) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od dar"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"categories": [
"Formy czasowników hiszpańskich - presente de subjuntivo",
"Formy czasowników hiszpańskich - tryb łączący",
"Regionalizmy hiszpańskie - Ameryka",
"Regionalizmy hiszpańskie - Andaluzja",
"Regionalizmy hiszpańskie - Wyspy Kanaryjskie"
],
"form_of": [
{
"word": "dar"
}
],
"glosses": [
"(Ameryka, Kanary i zach. Andaluzja) 2. os. lm (ustedes) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od dar"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"categories": [
"Formy czasowników hiszpańskich - trzecia osoba"
],
"form_of": [
{
"word": "dar"
}
],
"glosses": [
"3. os. lm (ellos/as, ustedes) trybu rozkazującego (imperativo) od dar"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"categories": [
"Regionalizmy hiszpańskie - Ameryka",
"Regionalizmy hiszpańskie - Andaluzja",
"Regionalizmy hiszpańskie - Wyspy Kanaryjskie"
],
"form_of": [
{
"word": "dar"
}
],
"glosses": [
"(Ameryka, Kanary i zach. Andaluzja) 2. os. lm (ustedes) trybu rozkazującego (imperativo) od dar"
],
"sense_index": "1.4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈden"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-den.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-den.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-den.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-den.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-den.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-den.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
"niderlandzki (indeks)"
],
"lang": "język niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"sosna"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɛn"
},
{
"audio": "Nl-den.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Nl-den.ogg/Nl-den.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-den.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
"Nieznany kod języka (formy fleksyjne)"
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "article",
"pos_text": "rodzajnik",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "der"
}
],
"glosses": [
"lp od: der"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "das"
}
],
"glosses": [
"lm od: der, die, das"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"dative"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-den.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/De-den.ogg/De-den.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-den.ogg"
},
{
"audio": "De-den2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/De-den2.ogg/De-den2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-den2.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of",
"gendered"
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
"Nieznany kod języka (formy fleksyjne)"
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-den.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/De-den.ogg/De-den.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-den.ogg"
},
{
"audio": "De-den2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/De-den2.ogg/De-den2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-den2.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "den"
}
{
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimka",
"raw_tags": [
"względnego"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"lp od: der"
],
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"glosses": [
"lm od: der, die, das"
],
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"dative"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-den.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/De-den.ogg/De-den.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-den.ogg"
},
{
"audio": "De-den2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/De-den2.ogg/De-den2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-den2.ogg"
}
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
"Nieznany kod języka (formy fleksyjne)"
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-den.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/De-den.ogg/De-den.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-den.ogg"
},
{
"audio": "De-den2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/De-den2.ogg/De-den2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-den2.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "den"
}
{
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimka",
"raw_tags": [
"wskazującego"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"lp od: der"
],
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"glosses": [
"lm od: der, die, das"
],
"sense_index": "3.2",
"tags": [
"dative"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-den.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/De-den.ogg/De-den.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-den.ogg"
},
{
"audio": "De-den2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/De-den2.ogg/De-den2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-den2.ogg"
}
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
"norweski (bokmål) (indeks)"
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Den bygningen kan snart rase.",
"translation": "Tamten budynek może się niedługo zawalić."
}
],
"glosses": [
"tamten, tamta, tamto; ten, ta, to"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-den.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-den.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-den.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-den.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-den.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-den.wav"
}
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
"norweski (bokmål) (indeks)"
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "article",
"pos_text": "rodzajnik",
"raw_tags": [
"określony",
"i"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Han vil selge den gamle bilen sin.",
"translation": "On chce sprzedać swój stary samochód."
},
{
"text": "Den vakre jenta du traff i morges, er søstera mi.",
"translation": "Ta piękna dziewczyna, którą dziś rano spotkałeś, to moja siostra."
}
],
"glosses": [
"zwykle nie tłumaczy się na język polski"
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"glosses": [
"w niektórych przypadkach tłumaczy się na polskie ten, ta, to, tamten, tamta, tamto"
],
"sense_index": "2.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-den.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-den.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-den.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-den.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-den.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-den.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"gendered",
"masculine"
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
"norweski (nynorsk) (indeks)"
],
"lang": "język norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: eg • du • han • ho • hen • den • det • me • vi • de • dokker • dei"
}
],
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ser du den kyrkja der borte?",
"translation": "Widzisz tamten kościół?"
}
],
"glosses": [
"tamten, tamta, tamto; ten, ta, to"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
"Nieznany kod języka (formy fleksyjne)"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "dno"
}
],
"glosses": [
"lm od: dno"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-den.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q809_(pol)-Olaf-den.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-den.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q809_(pol)-Olaf-den.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-den.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-den.wav"
},
{
"ipa": "dɛ̃n"
},
{
"ipa": "dẽn",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: en • ett • det"
}
],
"pos": "article",
"pos_text": "przedimek",
"raw_tags": [
"określony",
"wspólny"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Den Europeiska unionen",
"translation": "Unia Europejska"
}
],
"glosses": [
"zwykle nie tłumaczy się na język polski"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-den.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Sv-den.ogg/Sv-den.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-den.ogg"
}
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"notes": [
{
"sense_index": "2.1",
"text": "zobacz też: zaimki w języku szwedzkim"
}
],
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "zaimek wskazujący denna"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "den här"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Se, en katt! Den är söt…",
"translation": "Zobacz, kot! (On) jest słodki…"
}
],
"glosses": [
"…zastępujący rzeczowniki rodzaju wspólnego: to (w zal. od kontekstu również on, ona, ono)"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-den.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Sv-den.ogg/Sv-den.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-den.ogg"
}
],
"word": "den"
}
{
"categories": [
"slovio (indeks)"
],
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"dzień"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "den"
}
Download raw JSONL data for den meaning in All languages combined (15.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.