"clou" meaning in All languages combined

See clou on Wiktionary

Noun [język francuski]

IPA: klu Audio: Fr-clou.ogg , LL-Q150 (fra)-Aemines1-clou.wav , LL-Q150 (fra)-Aemines2-clou.wav , LL-Q150 (fra)-Aemines3-clou.wav , LL-Q150 (fra)-Aemines4-clou.wav , LL-Q150 (fra)-Aemines5-clou.wav , LL-Q150 (fra)-Aemines6-clou.wav , LL-Q150 (fra)-DSwissK-clou.wav , LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-clou.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-clou.wav , LL-Q150 (fra)-Ltrlg-clou.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-clou.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-clou.wav
  1. gwóźdź
    Sense id: pl-clou-fr-noun-yk4jKOQ9
  2. główna atrakcja Tags: metaphoric
    Sense id: pl-clou-fr-noun-SUGzG-sX
  3. zob. clou de girofle
    Sense id: pl-clou-fr-noun-jXoZN6j5
  4. czyrak Tags: colloquial
    Sense id: pl-clou-fr-noun-Em1BfhML Topics: medicine
  5. znaki kształtem przypominające gwoździe, stosowane w piśmie klinowym
    Sense id: pl-clou-fr-noun-W07OE66o
  6. więzienie, areszt Tags: colloquial, obsolete, slang
    Sense id: pl-clou-fr-noun-LzVvBu73
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: furoncle, cunéiforme, prison Related terms: clou de bronze / cuivre / fer • clou à tête plate / ronde, le clou d'un spectacle / de la saison / d'une fête, sezonu, przyjęcia, clouer, clouté [adjective]
Categories (other): Francuski (indeks)

Noun [język polski]

Audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-clou.wav
  1. najważniejsza albo najciekawsza część czegoś
    Sense id: pl-clou-pl-noun-J288Jqn-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: sedno, sęk [metaphoric]
Categories (other): Polski (indeks)

Noun [język włoski]

IPA: ˈklu
  1. główna atrakcja, gwóźdź, clou
    Sense id: pl-clou-it-noun-a9izF5gP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: culmine Related terms: il clou della festa
Categories (other): Włoski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "franc. clou → gwóźdź"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "najważniejsza albo najciekawsza część czegoś"
      ],
      "id": "pl-clou-pl-noun-J288Jqn-",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-clou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q809_(pol)-Olaf-clou.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-clou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q809_(pol)-Olaf-clou.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-clou.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-clou.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sedno"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ],
      "word": "sęk"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "clou"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Francuski (indeks)",
      "orig": "francuski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. clavus"
  ],
  "lang": "język francuski",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "chudy jak patyk",
      "word": "maigre comme un clou"
    },
    {
      "word": "bardzo chudy"
    },
    {
      "word": "wychudzony"
    },
    {
      "translation": "być nic nie wartym",
      "word": "ne pas valoir un clou"
    },
    {
      "word": "nie mieć żadnej wartości"
    },
    {
      "translation": "być bardzo chudym",
      "word": "être gras comme un cent de clous"
    },
    {
      "translation": "stary rower",
      "word": "vieux clou"
    },
    {
      "translation": "czekać długo",
      "word": "compter les clous de la porte"
    },
    {
      "translation": "mieć delikatne",
      "word": "ne tenir ni à clou ni à cheville"
    },
    {
      "word": "słabe zdrowie"
    },
    {
      "translation": "po nic",
      "word": "pour des clous"
    },
    {
      "word": "na nic"
    },
    {
      "word": "enfoncer le clou • un clou chasse l'autre • il ne manque pas un clou • river son clou • chaussette à clous • ne tenir ni à fer ni à clou • river le clou"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "clou de bronze / cuivre / fer • clou à tête plate / ronde"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "gwóźdź spektaklu",
      "word": "le clou d'un spectacle / de la saison / d'une fête"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "sezonu"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "przyjęcia"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "clouer"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "clouté"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gwóźdź"
      ],
      "id": "pl-clou-fr-noun-yk4jKOQ9",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "główna atrakcja"
      ],
      "id": "pl-clou-fr-noun-SUGzG-sX",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "zob. clou de girofle"
      ],
      "id": "pl-clou-fr-noun-jXoZN6j5",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "czyrak"
      ],
      "id": "pl-clou-fr-noun-Em1BfhML",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Écriture cunéiforme est l'écriture des Assyriens, des Mèdes et des Perses qui utilisait des caractères en forme de clous et de coins.",
          "translation": "Pismo klinowe to pismo Asyryjczyków, Medów i Persów, którzy używali znaków w kształcie gwoździ i klinów."
        }
      ],
      "glosses": [
        "znaki kształtem przypominające gwoździe, stosowane w piśmie klinowym"
      ],
      "id": "pl-clou-fr-noun-W07OE66o",
      "sense_index": "1.5"
    },
    {
      "glosses": [
        "więzienie, areszt"
      ],
      "id": "pl-clou-fr-noun-LzVvBu73",
      "sense_index": "1.6",
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "klu"
    },
    {
      "audio": "Fr-clou.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Fr-clou.ogg/Fr-clou.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-clou.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines1-clou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-Aemines1-clou.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines1-clou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-Aemines1-clou.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines1-clou.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines1-clou.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines2-clou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Aemines2-clou.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines2-clou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Aemines2-clou.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines2-clou.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines2-clou.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines3-clou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Aemines3-clou.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines3-clou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Aemines3-clou.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines3-clou.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines3-clou.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines4-clou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Aemines4-clou.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines4-clou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Aemines4-clou.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines4-clou.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines4-clou.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines5-clou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Aemines5-clou.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines5-clou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Aemines5-clou.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines5-clou.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines5-clou.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines6-clou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Aemines6-clou.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines6-clou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Aemines6-clou.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines6-clou.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines6-clou.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-clou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-DSwissK-clou.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-clou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-DSwissK-clou.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-clou.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-clou.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-clou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-clou.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-clou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-clou.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-clou.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-clou.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-clou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-clou.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-clou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-clou.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-clou.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-clou.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-clou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-clou.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-clou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-clou.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-clou.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-clou.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-clou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-clou.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-clou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-clou.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-clou.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-clou.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-clou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-clou.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-clou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-clou.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-clou.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-clou.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "furoncle"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "cunéiforme"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "prison"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "clou"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Włoski (indeks)",
      "orig": "włoski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "franc. clou"
  ],
  "lang": "język włoski",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "gwóźdź przyjęcia",
      "word": "il clou della festa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "główna atrakcja, gwóźdź, clou"
      ],
      "id": "pl-clou-it-noun-a9izF5gP",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈklu"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "culmine"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "clou"
}
{
  "categories": [
    "francuski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. clavus"
  ],
  "lang": "język francuski",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "chudy jak patyk",
      "word": "maigre comme un clou"
    },
    {
      "word": "bardzo chudy"
    },
    {
      "word": "wychudzony"
    },
    {
      "translation": "być nic nie wartym",
      "word": "ne pas valoir un clou"
    },
    {
      "word": "nie mieć żadnej wartości"
    },
    {
      "translation": "być bardzo chudym",
      "word": "être gras comme un cent de clous"
    },
    {
      "translation": "stary rower",
      "word": "vieux clou"
    },
    {
      "translation": "czekać długo",
      "word": "compter les clous de la porte"
    },
    {
      "translation": "mieć delikatne",
      "word": "ne tenir ni à clou ni à cheville"
    },
    {
      "word": "słabe zdrowie"
    },
    {
      "translation": "po nic",
      "word": "pour des clous"
    },
    {
      "word": "na nic"
    },
    {
      "word": "enfoncer le clou • un clou chasse l'autre • il ne manque pas un clou • river son clou • chaussette à clous • ne tenir ni à fer ni à clou • river le clou"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "clou de bronze / cuivre / fer • clou à tête plate / ronde"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "gwóźdź spektaklu",
      "word": "le clou d'un spectacle / de la saison / d'une fête"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "sezonu"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "przyjęcia"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "clouer"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "clouté"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gwóźdź"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "główna atrakcja"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "zob. clou de girofle"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "czyrak"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Écriture cunéiforme est l'écriture des Assyriens, des Mèdes et des Perses qui utilisait des caractères en forme de clous et de coins.",
          "translation": "Pismo klinowe to pismo Asyryjczyków, Medów i Persów, którzy używali znaków w kształcie gwoździ i klinów."
        }
      ],
      "glosses": [
        "znaki kształtem przypominające gwoździe, stosowane w piśmie klinowym"
      ],
      "sense_index": "1.5"
    },
    {
      "glosses": [
        "więzienie, areszt"
      ],
      "sense_index": "1.6",
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "klu"
    },
    {
      "audio": "Fr-clou.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Fr-clou.ogg/Fr-clou.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-clou.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines1-clou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-Aemines1-clou.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines1-clou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-Aemines1-clou.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines1-clou.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines1-clou.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines2-clou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Aemines2-clou.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines2-clou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Aemines2-clou.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines2-clou.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines2-clou.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines3-clou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Aemines3-clou.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines3-clou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Aemines3-clou.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines3-clou.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines3-clou.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines4-clou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Aemines4-clou.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines4-clou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Aemines4-clou.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines4-clou.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines4-clou.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines5-clou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Aemines5-clou.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines5-clou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Aemines5-clou.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines5-clou.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines5-clou.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines6-clou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Aemines6-clou.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines6-clou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Aemines6-clou.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines6-clou.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines6-clou.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-clou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-DSwissK-clou.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-clou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-DSwissK-clou.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-clou.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-clou.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-clou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-clou.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-clou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-clou.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-clou.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-clou.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-clou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-clou.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-clou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-clou.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-clou.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-clou.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-clou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-clou.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-clou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-clou.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-clou.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-clou.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-clou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-clou.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-clou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-clou.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-clou.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-clou.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-clou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-clou.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-clou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-clou.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-clou.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-clou.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "furoncle"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "cunéiforme"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "prison"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "clou"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "franc. clou → gwóźdź"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "najważniejsza albo najciekawsza część czegoś"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-clou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q809_(pol)-Olaf-clou.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-clou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q809_(pol)-Olaf-clou.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-clou.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-clou.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sedno"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ],
      "word": "sęk"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "clou"
}

{
  "categories": [
    "włoski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "franc. clou"
  ],
  "lang": "język włoski",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "gwóźdź przyjęcia",
      "word": "il clou della festa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "główna atrakcja, gwóźdź, clou"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈklu"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "culmine"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "clou"
}

Download raw JSONL data for clou meaning in All languages combined (9.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.