"chlusnąć" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "chluśniem, bo uśniem"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "dokonany"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "chluśnięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "chlustanie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "chlustać"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Na modelkę w futrze chluśnięto czerwoną farbą."
        }
      ],
      "glosses": [
        "z rozmachem rozlać, rozchlapać lub rozbryzgać ciecz"
      ],
      "id": "pl-chlusnąć-pl-verb-fuI011~g",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„Chluśniem, bo uśniem!” – wybełkotał Józef."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wypić kieliszek wódki"
      ],
      "id": "pl-chlusnąć-pl-verb-4Z~OTt6W",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dialektyzmy polskie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dialektyzmy polskie - Warszawa",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gw. (Warszawa) uciec"
      ],
      "id": "pl-chlusnąć-pl-verb-mXZcfz2t",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈxlusnɔ̃ɲt͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "χlusnõńć",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-chlusnąć.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/Pl-chlusnąć.ogg/Pl-chlusnąć.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-chlusnąć.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "chlapnąć"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "slosh"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "плёснуць"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sjaske"
    }
  ],
  "word": "chlusnąć"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "chluśniem, bo uśniem"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "dokonany"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "chluśnięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "chlustanie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "chlustać"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Na modelkę w futrze chluśnięto czerwoną farbą."
        }
      ],
      "glosses": [
        "z rozmachem rozlać, rozchlapać lub rozbryzgać ciecz"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„Chluśniem, bo uśniem!” – wybełkotał Józef."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wypić kieliszek wódki"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dialektyzmy polskie",
        "Dialektyzmy polskie - Warszawa"
      ],
      "glosses": [
        "gw. (Warszawa) uciec"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈxlusnɔ̃ɲt͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "χlusnõńć",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-chlusnąć.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/Pl-chlusnąć.ogg/Pl-chlusnąć.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-chlusnąć.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "chlapnąć"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "slosh"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "плёснуць"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sjaske"
    }
  ],
  "word": "chlusnąć"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "chlusnąć"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "chlusnąć",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "chlusnąć"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "chlusnąć",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </td>",
  "path": [
    "chlusnąć"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "chlusnąć",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "chlusnąć"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "chlusnąć",
  "trace": ""
}