"chemia" meaning in All languages combined

See chemia on Wiktionary

Noun [język polski]

IPA: ˈxɛ̃mʲja, χẽmʹi ̯a [Slavic-alphabet] Audio: Pl-chemia.ogg
Forms: chemii [genitive, singular], chemii [dative, singular], chemię [accusative, singular], chemią [instrumental, singular], chemii [locative, singular], chemio [vocative, singular], chemie [potential, rare, nominative, plural], chemii / przest. chemij [potential, rare, genitive, plural], chemiom [potential, rare, dative, plural], chemie [potential, rare, accusative, plural], chemiami [potential, rare, instrumental, plural], chemiach [potential, rare, locative, plural], chemie [potential, rare, vocative, plural], chemii [genitive, singular], chemii [dative, singular], chemię [accusative, singular], chemią [instrumental, singular], chemii [locative, singular], chemio [vocative, singular], chemie [nominative, plural], chemii [genitive, plural], chemij [genitive, plural, obsolete], chemiom [dative, plural], chemie [accusative, plural], chemiami [instrumental, plural], chemiach [locative, plural], chemie [vocative, plural]
  1. nauka zajmująca się badaniem substancji pod względem ich budowy i ich wzajemnym wpływem
    Sense id: pl-chemia-pl-noun-xl6aLQ01
  2. dużo sztucznych (nienaturalnych) środków chemicznych Tags: colloquial
    Sense id: pl-chemia-pl-noun-dQo~hl1c
  3. coś, co podświadomie łączy, zbliża dwoje ludzi, również w kontekście erotycznym Tags: colloquial, metaphoric
    Sense id: pl-chemia-pl-noun-bDj8pE3J
  4. zob. chemioterapia Tags: colloquial
    Sense id: pl-chemia-pl-noun-qCVi8v69 Topics: medicine
  5. szkolna lekcja chemii (1.1) Tags: colloquial
    Sense id: pl-chemia-pl-noun-3DsQHV6N
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: fluidy Hypernyms: nauka Translations: kimi (albański), chemistry (angielski), كيمياء (arabski), хімія [feminine] (białoruski), хімія [feminine] (białoruski), dourennoniezh (bretoński), kimiezh (bretoński), strilhouriezh (bretoński), химия [feminine] (bułgarski), химия [feminine] (bułgarski), kemi [common] (duński), kemio (esperanto), ĥemio (esperanto), evnafrøði [feminine] (farerski), chimie [feminine] (francuski), chimie (friulski), química [feminine] (hiszpański), chimia (interlingua), efnafræði [feminine] (islandzki), 化学 (japoński), かがく (japoński), כעמיע (chemje) [feminine] (jidysz), chemiô [feminine] (kaszubski), chemiô [feminine] (kaszubski), química [feminine] (kataloński), kymygieth (kornijski), Chemie [feminine] (niemiecki), kjemi [masculine] (norweski (bokmål)), χημεία [feminine] (nowogrecki), химия [feminine] (rosyjski), химия [feminine] (rosyjski), himia (химиа) (slovio), kemi [common] (szwedzki), chémia [feminine] (słowacki), kimya (turecki), རྫས་འགྱུར་རིག་པ (tybetański), хімія [feminine] (ukraiński), kimyo (uzbecki), hóa học (wietnamski), chemii [feminine] (wilamowski), chemii [feminine] (wilamowski), chemii [feminine] (wilamowski), chemii [feminine] (wilamowski), chemii [feminine] (wilamowski), kémia (węgierski), chimica [feminine] (włoski), chemica (łaciński)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: chemia organiczna, chemia nieorganiczna, agrochemia, biochemia, fizykochemia, chemik [noun, masculine], chemiczka [feminine], chemiczność [feminine], chemikalia [plural, nonvirile], chemizacja [feminine], chemizator [masculine], chemizowanie [neuter], chemica [feminine], chemikaliowiec [masculine], chemizować, chemiczny [adjective], chemizacyjny, chemicznie [adverb], chemio- [word-forming], chemi-
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) gr. χυμεία (chymeía) → tworzenie płynów < gr. χῦμα → płyn, ciecz",
    "(1.2-5) od (1.1)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chemii",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chemii",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chemię",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chemią",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chemii",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chemio",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chemie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chemii / przest. chemij",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chemiom",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chemie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chemiami",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chemiach",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chemie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chemii",
      "sense_index": "1.4-5",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chemii",
      "sense_index": "1.4-5",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chemię",
      "sense_index": "1.4-5",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chemią",
      "sense_index": "1.4-5",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chemii",
      "sense_index": "1.4-5",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chemio",
      "sense_index": "1.4-5",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chemie",
      "sense_index": "1.4-5",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chemii",
      "sense_index": "1.4-5",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chemij",
      "sense_index": "1.4-5",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "chemiom",
      "sense_index": "1.4-5",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chemie",
      "sense_index": "1.4-5",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chemiami",
      "sense_index": "1.4-5",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chemiach",
      "sense_index": "1.4-5",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chemie",
      "sense_index": "1.4-5",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nauka"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "chemia organiczna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "chemia nieorganiczna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "agrochemia"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "biochemia"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fizykochemia"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "chemik"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chemiczka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chemiczność"
    },
    {
      "tags": [
        "plural",
        "nonvirile"
      ],
      "word": "chemikalia"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chemizacja"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chemizator"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "chemizowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chemica"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chemikaliowiec"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "chemizować"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "chemiczny"
    },
    {
      "word": "chemizacyjny"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "chemicznie"
    },
    {
      "tags": [
        "word-forming"
      ],
      "word": "chemio-"
    },
    {
      "word": "chemi-"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mój brat studiuje chemię."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nauka zajmująca się badaniem substancji pod względem ich budowy i ich wzajemnym wpływem"
      ],
      "id": "pl-chemia-pl-noun-xl6aLQ01",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "W tych warzywach nie ma żadnych zdrowych substancji, tylko sama chemia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dużo sztucznych (nienaturalnych) środków chemicznych"
      ],
      "id": "pl-chemia-pl-noun-dQo~hl1c",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Na koncercie jazzowym między muzykami a słuchaczami musi działać chemia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "coś, co podświadomie łączy, zbliża dwoje ludzi, również w kontekście erotycznym"
      ],
      "id": "pl-chemia-pl-noun-bDj8pE3J",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "colloquial",
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "zob. chemioterapia"
      ],
      "id": "pl-chemia-pl-noun-qCVi8v69",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "szkolna lekcja chemii (1.1)"
      ],
      "id": "pl-chemia-pl-noun-3DsQHV6N",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-chemia.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Pl-chemia.ogg/Pl-chemia.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-chemia.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈxɛ̃mʲja"
    },
    {
      "ipa": "χẽmʹi ̯a",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "fluidy"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "albański",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kimi"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "chemistry"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "كيمياء"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хімія"
    },
    {
      "lang": "bretoński",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dourennoniezh"
    },
    {
      "lang": "bretoński",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kimiezh"
    },
    {
      "lang": "bretoński",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "strilhouriezh"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "химия"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "kemi"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kemio"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ĥemio"
    },
    {
      "lang": "farerski",
      "lang_code": "fo",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "evnafrøði"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chimie"
    },
    {
      "lang": "friulski",
      "lang_code": "fur",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "chimie"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "química"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "chimia"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "efnafræði"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "化学"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "かがく"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "chemje",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "כעמיע"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chemiô"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "química"
    },
    {
      "lang": "kornijski",
      "lang_code": "kw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kymygieth"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "chemica"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Chemie"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kjemi"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "χημεία"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "химия"
    },
    {
      "lang": "slovio",
      "lang_code": "slovio",
      "roman": "химиа",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "himia"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chémia"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "kemi"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kimya"
    },
    {
      "lang": "tybetański",
      "lang_code": "bo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "རྫས་འགྱུར་རིག་པ"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хімія"
    },
    {
      "lang": "uzbecki",
      "lang_code": "uz",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kimyo"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kémia"
    },
    {
      "lang": "wietnamski",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hóa học"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chemii"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chimica"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хімія"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "химия"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chemii"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "химия"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chemiô"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chemii"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chemii"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chemii"
    }
  ],
  "word": "chemia"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) gr. χυμεία (chymeía) → tworzenie płynów < gr. χῦμα → płyn, ciecz",
    "(1.2-5) od (1.1)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chemii",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chemii",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chemię",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chemią",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chemii",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chemio",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chemie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chemii / przest. chemij",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chemiom",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chemie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chemiami",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chemiach",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chemie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chemii",
      "sense_index": "1.4-5",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chemii",
      "sense_index": "1.4-5",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chemię",
      "sense_index": "1.4-5",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chemią",
      "sense_index": "1.4-5",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chemii",
      "sense_index": "1.4-5",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chemio",
      "sense_index": "1.4-5",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chemie",
      "sense_index": "1.4-5",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chemii",
      "sense_index": "1.4-5",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chemij",
      "sense_index": "1.4-5",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "chemiom",
      "sense_index": "1.4-5",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chemie",
      "sense_index": "1.4-5",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chemiami",
      "sense_index": "1.4-5",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chemiach",
      "sense_index": "1.4-5",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chemie",
      "sense_index": "1.4-5",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nauka"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "chemia organiczna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "chemia nieorganiczna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "agrochemia"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "biochemia"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fizykochemia"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "chemik"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chemiczka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chemiczność"
    },
    {
      "tags": [
        "plural",
        "nonvirile"
      ],
      "word": "chemikalia"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chemizacja"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chemizator"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "chemizowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chemica"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chemikaliowiec"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "chemizować"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "chemiczny"
    },
    {
      "word": "chemizacyjny"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "chemicznie"
    },
    {
      "tags": [
        "word-forming"
      ],
      "word": "chemio-"
    },
    {
      "word": "chemi-"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mój brat studiuje chemię."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nauka zajmująca się badaniem substancji pod względem ich budowy i ich wzajemnym wpływem"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "W tych warzywach nie ma żadnych zdrowych substancji, tylko sama chemia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dużo sztucznych (nienaturalnych) środków chemicznych"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Na koncercie jazzowym między muzykami a słuchaczami musi działać chemia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "coś, co podświadomie łączy, zbliża dwoje ludzi, również w kontekście erotycznym"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "colloquial",
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "zob. chemioterapia"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "szkolna lekcja chemii (1.1)"
      ],
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-chemia.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Pl-chemia.ogg/Pl-chemia.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-chemia.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈxɛ̃mʲja"
    },
    {
      "ipa": "χẽmʹi ̯a",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "fluidy"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "albański",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kimi"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "chemistry"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "كيمياء"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хімія"
    },
    {
      "lang": "bretoński",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dourennoniezh"
    },
    {
      "lang": "bretoński",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kimiezh"
    },
    {
      "lang": "bretoński",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "strilhouriezh"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "химия"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "kemi"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kemio"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ĥemio"
    },
    {
      "lang": "farerski",
      "lang_code": "fo",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "evnafrøði"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chimie"
    },
    {
      "lang": "friulski",
      "lang_code": "fur",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "chimie"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "química"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "chimia"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "efnafræði"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "化学"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "かがく"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "chemje",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "כעמיע"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chemiô"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "química"
    },
    {
      "lang": "kornijski",
      "lang_code": "kw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kymygieth"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "chemica"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Chemie"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kjemi"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "χημεία"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "химия"
    },
    {
      "lang": "slovio",
      "lang_code": "slovio",
      "roman": "химиа",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "himia"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chémia"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "kemi"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kimya"
    },
    {
      "lang": "tybetański",
      "lang_code": "bo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "རྫས་འགྱུར་རིག་པ"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хімія"
    },
    {
      "lang": "uzbecki",
      "lang_code": "uz",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kimyo"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kémia"
    },
    {
      "lang": "wietnamski",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hóa học"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chemii"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chimica"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хімія"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "химия"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chemii"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "химия"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chemiô"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chemii"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chemii"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chemii"
    }
  ],
  "word": "chemia"
}

Download raw JSONL data for chemia meaning in All languages combined (9.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.