"canonizar" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "p.łac. canonizāre < gr. κανονίζειν (kanonízein)"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "canónigo"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "canonización"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "canon"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "canonizable"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kanonizować, wynieść na ołtarze"
      ],
      "id": "pl-canonizar-es-verb-ov7swj0T",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "przechwalać, wywyższać, kanonizować"
      ],
      "id": "pl-canonizar-es-verb-HyTX87mY",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Cagigal, José María: El deporte en la sociedad actual. Barcelona: Magisterio español; Prensa española; Editora nacional, 1975.",
          "text": "El concepto de equilibrio humano, canonizado principalmente en las expresiones culturales de la Grecia clásica y helenística, y del cual no se había apartado la cultura occidental, brotaba de un reparto más o menos equitativo de funcionamiento y desgaste por parte del cuerpo y de la mente.",
          "translation": "Pojęcie równowagi ludzkiej, uznawane głównie w wyrażeniach kulturowych Grecji klasycznej i hellenistycznej, od którego nie odeszła kultura zachodnia, wyrosło z mniej więcej sprawiedliwego podziału funkcjonowania i zużycia ciała i umysłu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zatwierdzać, aprobować, uznawać"
      ],
      "id": "pl-canonizar-es-verb-E9~a5CA~",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ka.nõ.ni.ˈθaɾ"
    },
    {
      "ipa": "ka.nõ.ni.ˈsaɾ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Emanuelps27-canonizar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-canonizar.wav/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-canonizar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-canonizar.wav/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-canonizar.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Emanuelps27-canonizar.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "santificar"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "sobrevalorar"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "glorificar"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "aprobar"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "aplaudir"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "canonizar"
}

{
  "categories": [
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "p.łac. canonizāre < gr. κανονίζειν (kanonízein)"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "canónigo"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "canonización"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "canon"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "canonizable"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kanonizować, wynieść na ołtarze"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "przechwalać, wywyższać, kanonizować"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Cagigal, José María: El deporte en la sociedad actual. Barcelona: Magisterio español; Prensa española; Editora nacional, 1975.",
          "text": "El concepto de equilibrio humano, canonizado principalmente en las expresiones culturales de la Grecia clásica y helenística, y del cual no se había apartado la cultura occidental, brotaba de un reparto más o menos equitativo de funcionamiento y desgaste por parte del cuerpo y de la mente.",
          "translation": "Pojęcie równowagi ludzkiej, uznawane głównie w wyrażeniach kulturowych Grecji klasycznej i hellenistycznej, od którego nie odeszła kultura zachodnia, wyrosło z mniej więcej sprawiedliwego podziału funkcjonowania i zużycia ciała i umysłu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zatwierdzać, aprobować, uznawać"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ka.nõ.ni.ˈθaɾ"
    },
    {
      "ipa": "ka.nõ.ni.ˈsaɾ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Emanuelps27-canonizar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-canonizar.wav/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-canonizar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-canonizar.wav/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-canonizar.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Emanuelps27-canonizar.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "santificar"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "sobrevalorar"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "glorificar"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "aprobar"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "aplaudir"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "canonizar"
}