See cambiar on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hiszpański (indeks)",
"orig": "hiszpański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. cambiāre"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "cambio"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cambiante"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "cambiante"
},
{
"word": "cambiario"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "cambiarse"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Cuando mi hermana se casó, cambió su apellido al del marido.",
"translation": "Kiedy moja siostra wyszła za mąż, zmieniła swoje nazwisko na (nazwisko) męża."
},
{
"text": "Cuando mi hermana se casó, cambió de apellido.",
"translation": "Kiedy moja siostra wyszła za mąż, zmieniła nazwisko."
}
],
"glosses": [
"zmieniać"
],
"id": "pl-cambiar-es-verb-UrPSe1-5",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Cuando le comuniqué esa triste noticia, cambió la sonrisa en llanto.",
"translation": "Kiedy oznajmiłem/am mu/jej tę smutną wiadomość, zmienił uśmiech w płacz."
}
],
"glosses": [
"zamieniać, obracać, przekształcać"
],
"id": "pl-cambiar-es-verb-nDD37yez",
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "¡Cámbiemelo en euros, por favor!",
"translation": "Proszę mi to wymienić na euro."
}
],
"glosses": [
"wymieniać"
],
"id": "pl-cambiar-es-verb-w62AigSf",
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"rozmieniać"
],
"id": "pl-cambiar-es-verb-ztaCx60x",
"sense_index": "1.4"
},
{
"glosses": [
"przenosić na inne miejsce/na inną chwilę"
],
"id": "pl-cambiar-es-verb-48V4UFWQ",
"sense_index": "1.5"
},
{
"examples": [
{
"text": "Pinché y tuve que llamar a la asistencia en carretera porque no sabía cambiar la rueda.",
"translation": "Złapałem/am gumę i musiałem/am wezwać pomoc drogową, bo nie umiałem/am zmienić koła."
}
],
"glosses": [
"zmieniać, wymieniać, zastępować"
],
"id": "pl-cambiar-es-verb-m1Gql3ja",
"sense_index": "1.6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kam.ˈbjaɾ"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-cambiar.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-cambiar.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-cambiar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-cambiar.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-cambiar.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-cambiar.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "convertir"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "transformar"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "transmutar"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "alterar"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "variar"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mudar"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "convertir"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "permutar"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "transformar"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "canjear"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "intercambiar"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "trocar"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "permutar"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "conmutar"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "trasladar"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "mudar"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "cambiar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hiszpański (indeks)",
"orig": "hiszpański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. cambiāre"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "cambio"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cambiante"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "cambiante"
},
{
"word": "cambiario"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "cambiarse"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "No podemos navegar, porque ha cambiado el viento.",
"translation": "Nie możemy płynąć, ponieważ zmienił się wiatr."
}
],
"glosses": [
"zmieniać się"
],
"id": "pl-cambiar-es-verb-vz5RWzjK",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kam.ˈbjaɾ"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-cambiar.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-cambiar.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-cambiar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-cambiar.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-cambiar.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-cambiar.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "variar"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "cambiar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua (indeks)",
"orig": "interlingua (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "wymieniać na",
"word": "cambiar contra"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "zmieniać kierunek",
"word": "cambiar de direccion"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "zmienić zdanie",
"word": "cambiar de opinion"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "przesiadać się na inny pociąg",
"word": "cambiar de tren"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "zmieniać ubranie",
"word": "cambiar de ropa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przebierać się"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"zmieniać"
],
"id": "pl-cambiar-ia-verb-UrPSe1-5",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "cambiar"
}
{
"categories": [
"Interlingua",
"interlingua (indeks)"
],
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "wymieniać na",
"word": "cambiar contra"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "zmieniać kierunek",
"word": "cambiar de direccion"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "zmienić zdanie",
"word": "cambiar de opinion"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "przesiadać się na inny pociąg",
"word": "cambiar de tren"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "zmieniać ubranie",
"word": "cambiar de ropa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przebierać się"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"zmieniać"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "cambiar"
}
{
"categories": [
"hiszpański (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. cambiāre"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "cambio"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cambiante"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "cambiante"
},
{
"word": "cambiario"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "cambiarse"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Cuando mi hermana se casó, cambió su apellido al del marido.",
"translation": "Kiedy moja siostra wyszła za mąż, zmieniła swoje nazwisko na (nazwisko) męża."
},
{
"text": "Cuando mi hermana se casó, cambió de apellido.",
"translation": "Kiedy moja siostra wyszła za mąż, zmieniła nazwisko."
}
],
"glosses": [
"zmieniać"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Cuando le comuniqué esa triste noticia, cambió la sonrisa en llanto.",
"translation": "Kiedy oznajmiłem/am mu/jej tę smutną wiadomość, zmienił uśmiech w płacz."
}
],
"glosses": [
"zamieniać, obracać, przekształcać"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "¡Cámbiemelo en euros, por favor!",
"translation": "Proszę mi to wymienić na euro."
}
],
"glosses": [
"wymieniać"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"rozmieniać"
],
"sense_index": "1.4"
},
{
"glosses": [
"przenosić na inne miejsce/na inną chwilę"
],
"sense_index": "1.5"
},
{
"examples": [
{
"text": "Pinché y tuve que llamar a la asistencia en carretera porque no sabía cambiar la rueda.",
"translation": "Złapałem/am gumę i musiałem/am wezwać pomoc drogową, bo nie umiałem/am zmienić koła."
}
],
"glosses": [
"zmieniać, wymieniać, zastępować"
],
"sense_index": "1.6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kam.ˈbjaɾ"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-cambiar.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-cambiar.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-cambiar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-cambiar.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-cambiar.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-cambiar.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "convertir"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "transformar"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "transmutar"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "alterar"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "variar"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mudar"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "convertir"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "permutar"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "transformar"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "canjear"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "intercambiar"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "trocar"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "permutar"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "conmutar"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "trasladar"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "mudar"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "cambiar"
}
{
"categories": [
"hiszpański (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. cambiāre"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "cambio"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cambiante"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "cambiante"
},
{
"word": "cambiario"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "cambiarse"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "No podemos navegar, porque ha cambiado el viento.",
"translation": "Nie możemy płynąć, ponieważ zmienił się wiatr."
}
],
"glosses": [
"zmieniać się"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kam.ˈbjaɾ"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-cambiar.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-cambiar.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-cambiar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-cambiar.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-cambiar.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-cambiar.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "variar"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "cambiar"
}
Download raw JSONL data for cambiar meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.