See być może on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "może nie"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "particle",
"pos_text": "partykułowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Być może jutro będę musiał wyjechać."
},
{
"ref": "Justyna Siemienowicz, Dusza pod narkozą [w:] Narkotyki (vs dusza). Minibook, Wydawnictwo Znak, 2013.",
"text": "(…) warto być może powrócić do ich greckiego źródłosłowu i uznać, że narkotykiem jest to wszystko, co usypia świadomość, co odurza duszę lub ma ją zastąpić niczym proteza"
}
],
"glosses": [
"…nadająca wypowiedzi charakter przypuszczenia"
],
"id": "pl-być_może-pl-particle-LY1a7~HP",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-być może.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q809_(pol)-Olaf-być_może.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-być_może.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q809_(pol)-Olaf-być_może.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-być_może.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-być może.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chyba"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "może"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "możliwe"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "prawdopodobnie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przypuszczalnie"
}
],
"translations": [
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "kan wees"
},
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "miskien"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"word": "ndoshta"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "maybe"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "perhaps"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "possibly"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "yumkin",
"sense_index": "1.1",
"word": "يمكن"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "bəlkə"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "ola bilər"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "agian"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "beharbada"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "можа быць"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"word": "možda"
},
{
"lang": "brithenig",
"lang_code": "bzt",
"sense_index": "1.1",
"word": "boderew"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "може би"
},
{
"lang": "cebuano",
"lang_code": "ceb",
"sense_index": "1.1",
"word": "tingali"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1.1",
"word": "也許"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "pinyin: yěxǔ",
"sense_index": "1.1",
"word": "也许"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "može biti"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "možná"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "snad"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "kan være"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "måske"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "muligvis"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "eble"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "võib olla"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "ehk"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "voi olla"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "ehkä"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "peut-être"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"roman": "shesadzloa",
"sense_index": "1.1",
"word": "შესაძლოა"
},
{
"lang": "haitański",
"lang_code": "ht",
"sense_index": "1.1",
"word": "petèt"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "shaayad",
"sense_index": "1.1",
"word": "शायद"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "tal vez"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "quizá"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "quizás"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "capaz"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1.1",
"word": "forsan"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "barangkali"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "mungkin"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.1",
"word": "b'fhéidir"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "gæti verið"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "kannski"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "たぶん, tábun",
"sense_index": "1.1",
"word": "多分"
},
{
"lang": "jawajski",
"lang_code": "jv",
"sense_index": "1.1",
"word": "mungkin"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "efszer",
"sense_index": "1.1",
"word": "אפֿשר"
},
{
"lang": "joruba",
"lang_code": "yo",
"sense_index": "1.1",
"word": "boya"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "potser"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"roman": "mümkin",
"sense_index": "1.1",
"word": "мүмкін"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "amado",
"sense_index": "1.1",
"word": "아마도"
},
{
"lang": "korsykański",
"lang_code": "co",
"sense_index": "1.1",
"word": "forsi"
},
{
"lang": "krymskotatarski",
"lang_code": "crh",
"sense_index": "1.1",
"word": "belki"
},
{
"lang": "kurmandżi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1.1",
"word": "belkî"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "gal būt"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "gal"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "gali būti"
},
{
"lang": "liwski",
"lang_code": "liv",
"sense_index": "1.1",
"word": "aga"
},
{
"lang": "luksemburski",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1.1",
"word": "vläicht"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "fortasse"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"word": "varbūt"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"word": "можеби"
},
{
"lang": "malajski",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1.1",
"word": "mungkin"
},
{
"lang": "malgaski",
"lang_code": "mg",
"sense_index": "1.1",
"word": "angamba"
},
{
"lang": "maltański",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1.1",
"word": "jista 'jkun"
},
{
"lang": "maltański",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1.1",
"word": "forsi"
},
{
"lang": "mongolski",
"lang_code": "mn",
"roman": "magadgüi",
"sense_index": "1.1",
"word": "магадгүй"
},
{
"lang": "nepalski",
"lang_code": "ne",
"roman": "hunasakcha",
"sense_index": "1.1",
"word": "हुनसक्छ"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "kan zijn"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "misschien"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "vielleicht"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "es kann sein"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "möglicherweise"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "kan være"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "kanskje"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"word": "kanskje"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "μπορεί"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "ίσως"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "migucʿe",
"sense_index": "1.1",
"word": "միգուցե"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"roman": "šâyad",
"sense_index": "1.1",
"word": "شاید"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "talvez"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"word": "poate"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"word": "можда"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "môžbyť"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "možno"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "mogoče"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "morda"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.1",
"word": "weald þēah"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1.1",
"word": "labda"
},
{
"lang": "szkocki",
"lang_code": "sco",
"sense_index": "1.1",
"word": "aiblins"
},
{
"lang": "szkocki",
"lang_code": "sco",
"sense_index": "1.1",
"word": "mibbe"
},
{
"lang": "szkocki gaelicki",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1.1",
"word": "'s dòcha"
},
{
"lang": "szkocki gaelicki",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1.1",
"word": "'s mathaid"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "kanske"
},
{
"lang": "tagalski",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1.1",
"word": "baka"
},
{
"lang": "tagalski",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1.1",
"word": "marahil"
},
{
"lang": "tagalski",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1.1",
"word": "siguro"
},
{
"lang": "tagalski",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1.1",
"word": "maaari"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"sense_index": "1.1",
"word": "บางที"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "belki"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "може бути"
},
{
"lang": "urdu",
"lang_code": "ur",
"sense_index": "1.1",
"word": "شاید"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.1",
"word": "efallai"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "talán"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "esetleg"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "có lẽ"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "magari"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "può darsi"
},
{
"lang": "xhosa",
"lang_code": "xh",
"sense_index": "1.1",
"word": "ingayiyo"
}
],
"word": "być może"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "może nie"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "particle",
"pos_text": "partykułowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Być może jutro będę musiał wyjechać."
},
{
"ref": "Justyna Siemienowicz, Dusza pod narkozą [w:] Narkotyki (vs dusza). Minibook, Wydawnictwo Znak, 2013.",
"text": "(…) warto być może powrócić do ich greckiego źródłosłowu i uznać, że narkotykiem jest to wszystko, co usypia świadomość, co odurza duszę lub ma ją zastąpić niczym proteza"
}
],
"glosses": [
"…nadająca wypowiedzi charakter przypuszczenia"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-być może.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q809_(pol)-Olaf-być_może.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-być_może.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q809_(pol)-Olaf-być_może.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-być_może.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-być może.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chyba"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "może"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "możliwe"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "prawdopodobnie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przypuszczalnie"
}
],
"translations": [
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "kan wees"
},
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "miskien"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"word": "ndoshta"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "maybe"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "perhaps"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "possibly"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "yumkin",
"sense_index": "1.1",
"word": "يمكن"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "bəlkə"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "ola bilər"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "agian"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "beharbada"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "можа быць"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"word": "možda"
},
{
"lang": "brithenig",
"lang_code": "bzt",
"sense_index": "1.1",
"word": "boderew"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "може би"
},
{
"lang": "cebuano",
"lang_code": "ceb",
"sense_index": "1.1",
"word": "tingali"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1.1",
"word": "也許"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "pinyin: yěxǔ",
"sense_index": "1.1",
"word": "也许"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "može biti"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "možná"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "snad"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "kan være"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "måske"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "muligvis"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "eble"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "võib olla"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "ehk"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "voi olla"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "ehkä"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "peut-être"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"roman": "shesadzloa",
"sense_index": "1.1",
"word": "შესაძლოა"
},
{
"lang": "haitański",
"lang_code": "ht",
"sense_index": "1.1",
"word": "petèt"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "shaayad",
"sense_index": "1.1",
"word": "शायद"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "tal vez"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "quizá"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "quizás"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "capaz"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1.1",
"word": "forsan"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "barangkali"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "mungkin"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.1",
"word": "b'fhéidir"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "gæti verið"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "kannski"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "たぶん, tábun",
"sense_index": "1.1",
"word": "多分"
},
{
"lang": "jawajski",
"lang_code": "jv",
"sense_index": "1.1",
"word": "mungkin"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "efszer",
"sense_index": "1.1",
"word": "אפֿשר"
},
{
"lang": "joruba",
"lang_code": "yo",
"sense_index": "1.1",
"word": "boya"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "potser"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"roman": "mümkin",
"sense_index": "1.1",
"word": "мүмкін"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "amado",
"sense_index": "1.1",
"word": "아마도"
},
{
"lang": "korsykański",
"lang_code": "co",
"sense_index": "1.1",
"word": "forsi"
},
{
"lang": "krymskotatarski",
"lang_code": "crh",
"sense_index": "1.1",
"word": "belki"
},
{
"lang": "kurmandżi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1.1",
"word": "belkî"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "gal būt"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "gal"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "gali būti"
},
{
"lang": "liwski",
"lang_code": "liv",
"sense_index": "1.1",
"word": "aga"
},
{
"lang": "luksemburski",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1.1",
"word": "vläicht"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "fortasse"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"word": "varbūt"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"word": "можеби"
},
{
"lang": "malajski",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1.1",
"word": "mungkin"
},
{
"lang": "malgaski",
"lang_code": "mg",
"sense_index": "1.1",
"word": "angamba"
},
{
"lang": "maltański",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1.1",
"word": "jista 'jkun"
},
{
"lang": "maltański",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1.1",
"word": "forsi"
},
{
"lang": "mongolski",
"lang_code": "mn",
"roman": "magadgüi",
"sense_index": "1.1",
"word": "магадгүй"
},
{
"lang": "nepalski",
"lang_code": "ne",
"roman": "hunasakcha",
"sense_index": "1.1",
"word": "हुनसक्छ"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "kan zijn"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "misschien"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "vielleicht"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "es kann sein"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "möglicherweise"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "kan være"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "kanskje"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"word": "kanskje"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "μπορεί"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "ίσως"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "migucʿe",
"sense_index": "1.1",
"word": "միգուցե"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"roman": "šâyad",
"sense_index": "1.1",
"word": "شاید"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "talvez"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"word": "poate"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"word": "можда"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "môžbyť"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "možno"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "mogoče"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "morda"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.1",
"word": "weald þēah"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1.1",
"word": "labda"
},
{
"lang": "szkocki",
"lang_code": "sco",
"sense_index": "1.1",
"word": "aiblins"
},
{
"lang": "szkocki",
"lang_code": "sco",
"sense_index": "1.1",
"word": "mibbe"
},
{
"lang": "szkocki gaelicki",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1.1",
"word": "'s dòcha"
},
{
"lang": "szkocki gaelicki",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1.1",
"word": "'s mathaid"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "kanske"
},
{
"lang": "tagalski",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1.1",
"word": "baka"
},
{
"lang": "tagalski",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1.1",
"word": "marahil"
},
{
"lang": "tagalski",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1.1",
"word": "siguro"
},
{
"lang": "tagalski",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1.1",
"word": "maaari"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"sense_index": "1.1",
"word": "บางที"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "belki"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "може бути"
},
{
"lang": "urdu",
"lang_code": "ur",
"sense_index": "1.1",
"word": "شاید"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.1",
"word": "efallai"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "talán"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "esetleg"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "có lẽ"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "magari"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "può darsi"
},
{
"lang": "xhosa",
"lang_code": "xh",
"sense_index": "1.1",
"word": "ingayiyo"
}
],
"word": "być może"
}
Download raw JSONL data for być może meaning in All languages combined (10.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-19 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.