See bezzębny on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "bezzębna", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bezzębne", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bezzębni", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "nominative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bezzębne", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "bezzębnego", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bezzębnej", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bezzębnego", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bezzębnych", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bezzębnemu", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bezzębnej", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bezzębnemu", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bezzębnym", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bezzębnego", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "bezzębną", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bezzębne", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bezzębnych", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bezzębne", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "bezzębnym", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bezzębną", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bezzębnym", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bezzębnymi", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bezzębnym", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bezzębnej", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bezzębnym", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bezzębnych", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bezzębna", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bezzębne", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bezzębni", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "vocative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bezzębne", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "nie stopniuje się", "raw_tags": [ "" ], "sense_index": "1.1-2" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "bezzębny uśmiech" }, { "sense_index": "1.1", "word": "bezzębna staruszka" }, { "sense_index": "1.1", "word": "bezzębne usta" }, { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "bezzębność" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "bezzębnie" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Drogę zagrodził jej żądający dwóch złotych bezzębny kloszard." } ], "glosses": [ "taki, który nie ma zębów; pozbawiony zębów" ], "id": "pl-bezzębny-pl-adj-mNjILz7u", "sense_index": "1.1" }, { "glosses": [ "słaby, bezradny i niegroźny" ], "id": "pl-bezzębny-pl-adj-ZiZmz435", "sense_index": "1.2", "tags": [ "metaphoric" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "bɛzˈːɛ̃mbnɨ" }, { "ipa": "be•zẽmbny", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-bezzębny.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Pl-bezzębny.ogg/Pl-bezzębny.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-bezzębny.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.2", "word": "bezsilny" } ], "tags": [ "relational" ], "translations": [ { "lang": "afrykanerski", "lang_code": "af", "sense_index": "1.1", "word": "tandloos" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "toothless" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "roman": "’adrad", "sense_index": "1.1", "word": "ادرد" }, { "lang": "azerski", "lang_code": "az", "sense_index": "1.1", "word": "dişsiz" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "horzgabe" }, { "lang": "bengalski", "lang_code": "bn", "roman": "adanta", "sense_index": "1.1", "word": "অদন্ত" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "roman": "biazzuby", "sense_index": "1.1", "word": "бяззубы" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "roman": "bezzŭb", "sense_index": "1.1", "word": "беззъб" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "1.1", "word": "bezub" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "word": "bezzubý" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "word": "tandløs" }, { "lang": "estoński", "lang_code": "et", "sense_index": "1.1", "word": "hambutu" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "1.1", "word": "hampaaton" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "word": "édenté" }, { "lang": "galicyjski", "lang_code": "gl", "sense_index": "1.1", "word": "desdentado" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "word": "desdentado" }, { "lang": "ido", "lang_code": "io", "sense_index": "1.1", "word": "sendenta" }, { "lang": "indonezyjski", "lang_code": "id", "sense_index": "1.1", "word": "ompong" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "歯のない" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "はのない" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "1.1", "word": "desdentat" }, { "lang": "kazachski", "lang_code": "kk", "sense_index": "1.1", "word": "тіссіз" }, { "lang": "kurmandżi", "lang_code": "kmr", "sense_index": "1.1", "word": "bêdiran" }, { "lang": "kurmandżi", "lang_code": "kmr", "sense_index": "1.1", "word": "bêdidan" }, { "lang": "litewski", "lang_code": "lt", "sense_index": "1.1", "word": "bedantis" }, { "lang": "łotewski", "lang_code": "lv", "sense_index": "1.1", "word": "bezzobains" }, { "lang": "mongolski", "lang_code": "mn", "sense_index": "1.1", "word": "шүдгүй" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.1", "word": "tandloos" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.1", "word": "tandeloos" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "word": "zahnlos" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.1", "word": "tannløs" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.1", "word": "tannlaus" }, { "lang": "norweski (nynorsk)", "lang_code": "nn", "sense_index": "1.1", "word": "tannlaus" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "word": "ξεδοντιάρης" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "word": "ξεδοντιασμένος" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "φαφούτης" }, { "lang": "portugalski", "lang_code": "pt", "sense_index": "1.1", "word": "desdentado" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "word": "беззубый" }, { "lang": "rumuński", "lang_code": "ro", "sense_index": "1.1", "word": "știrb" }, { "lang": "sanskryt", "lang_code": "sa", "sense_index": "1.1", "word": "अजम्भ" }, { "lang": "serbski", "lang_code": "sr", "roman": "krezub", "sense_index": "1.1", "word": "крезуб" }, { "lang": "serbski", "lang_code": "sr", "roman": "bezub", "sense_index": "1.1", "word": "безуб" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "word": "bezzubý" }, { "lang": "słoweński", "lang_code": "sl", "sense_index": "1.1", "word": "brezzob" }, { "lang": "szkocki", "lang_code": "sco", "sense_index": "1.1", "word": "tuithless" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "word": "tandlös" }, { "lang": "turecki", "lang_code": "tr", "sense_index": "1.1", "word": "dişsiz" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "word": "беззубий" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "fogatlan" }, { "lang": "wietnamski", "lang_code": "vi", "sense_index": "1.1", "word": "không có răng" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "word": "sdentato" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "roman": "biazzuby", "sense_index": "1.2", "word": "бяззубы" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.2", "word": "tandløs" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.2", "word": "tannløs" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.2", "word": "tannlaus" }, { "lang": "norweski (nynorsk)", "lang_code": "nn", "sense_index": "1.2", "word": "tannlaus" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.2", "word": "беззубый" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.2", "word": "беззубий" } ], "word": "bezzębny" }
{ "categories": [ "polski (indeks)" ], "forms": [ { "form": "bezzębna", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bezzębne", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bezzębni", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "nominative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bezzębne", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "bezzębnego", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bezzębnej", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bezzębnego", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bezzębnych", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bezzębnemu", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bezzębnej", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bezzębnemu", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bezzębnym", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bezzębnego", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "bezzębną", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bezzębne", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bezzębnych", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bezzębne", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "bezzębnym", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bezzębną", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bezzębnym", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bezzębnymi", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bezzębnym", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bezzębnej", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bezzębnym", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bezzębnych", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bezzębna", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bezzębne", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bezzębni", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "vocative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bezzębne", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "nie stopniuje się", "raw_tags": [ "" ], "sense_index": "1.1-2" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "bezzębny uśmiech" }, { "sense_index": "1.1", "word": "bezzębna staruszka" }, { "sense_index": "1.1", "word": "bezzębne usta" }, { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "bezzębność" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "bezzębnie" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Drogę zagrodził jej żądający dwóch złotych bezzębny kloszard." } ], "glosses": [ "taki, który nie ma zębów; pozbawiony zębów" ], "sense_index": "1.1" }, { "glosses": [ "słaby, bezradny i niegroźny" ], "sense_index": "1.2", "tags": [ "metaphoric" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "bɛzˈːɛ̃mbnɨ" }, { "ipa": "be•zẽmbny", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-bezzębny.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Pl-bezzębny.ogg/Pl-bezzębny.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-bezzębny.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.2", "word": "bezsilny" } ], "tags": [ "relational" ], "translations": [ { "lang": "afrykanerski", "lang_code": "af", "sense_index": "1.1", "word": "tandloos" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "toothless" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "roman": "’adrad", "sense_index": "1.1", "word": "ادرد" }, { "lang": "azerski", "lang_code": "az", "sense_index": "1.1", "word": "dişsiz" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "horzgabe" }, { "lang": "bengalski", "lang_code": "bn", "roman": "adanta", "sense_index": "1.1", "word": "অদন্ত" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "roman": "biazzuby", "sense_index": "1.1", "word": "бяззубы" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "roman": "bezzŭb", "sense_index": "1.1", "word": "беззъб" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "1.1", "word": "bezub" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "word": "bezzubý" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "word": "tandløs" }, { "lang": "estoński", "lang_code": "et", "sense_index": "1.1", "word": "hambutu" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "1.1", "word": "hampaaton" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "word": "édenté" }, { "lang": "galicyjski", "lang_code": "gl", "sense_index": "1.1", "word": "desdentado" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "word": "desdentado" }, { "lang": "ido", "lang_code": "io", "sense_index": "1.1", "word": "sendenta" }, { "lang": "indonezyjski", "lang_code": "id", "sense_index": "1.1", "word": "ompong" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "歯のない" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "はのない" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "1.1", "word": "desdentat" }, { "lang": "kazachski", "lang_code": "kk", "sense_index": "1.1", "word": "тіссіз" }, { "lang": "kurmandżi", "lang_code": "kmr", "sense_index": "1.1", "word": "bêdiran" }, { "lang": "kurmandżi", "lang_code": "kmr", "sense_index": "1.1", "word": "bêdidan" }, { "lang": "litewski", "lang_code": "lt", "sense_index": "1.1", "word": "bedantis" }, { "lang": "łotewski", "lang_code": "lv", "sense_index": "1.1", "word": "bezzobains" }, { "lang": "mongolski", "lang_code": "mn", "sense_index": "1.1", "word": "шүдгүй" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.1", "word": "tandloos" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.1", "word": "tandeloos" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "word": "zahnlos" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.1", "word": "tannløs" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.1", "word": "tannlaus" }, { "lang": "norweski (nynorsk)", "lang_code": "nn", "sense_index": "1.1", "word": "tannlaus" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "word": "ξεδοντιάρης" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "word": "ξεδοντιασμένος" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "φαφούτης" }, { "lang": "portugalski", "lang_code": "pt", "sense_index": "1.1", "word": "desdentado" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "word": "беззубый" }, { "lang": "rumuński", "lang_code": "ro", "sense_index": "1.1", "word": "știrb" }, { "lang": "sanskryt", "lang_code": "sa", "sense_index": "1.1", "word": "अजम्भ" }, { "lang": "serbski", "lang_code": "sr", "roman": "krezub", "sense_index": "1.1", "word": "крезуб" }, { "lang": "serbski", "lang_code": "sr", "roman": "bezub", "sense_index": "1.1", "word": "безуб" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "word": "bezzubý" }, { "lang": "słoweński", "lang_code": "sl", "sense_index": "1.1", "word": "brezzob" }, { "lang": "szkocki", "lang_code": "sco", "sense_index": "1.1", "word": "tuithless" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "word": "tandlös" }, { "lang": "turecki", "lang_code": "tr", "sense_index": "1.1", "word": "dişsiz" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "word": "беззубий" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "fogatlan" }, { "lang": "wietnamski", "lang_code": "vi", "sense_index": "1.1", "word": "không có răng" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "word": "sdentato" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "roman": "biazzuby", "sense_index": "1.2", "word": "бяззубы" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.2", "word": "tandløs" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.2", "word": "tannløs" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.2", "word": "tannlaus" }, { "lang": "norweski (nynorsk)", "lang_code": "nn", "sense_index": "1.2", "word": "tannlaus" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.2", "word": "беззубый" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.2", "word": "беззубий" } ], "word": "bezzębny" }
Download raw JSONL data for bezzębny meaning in All languages combined (9.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.