"batteri" meaning in All languages combined

See batteri on Wiktionary

Noun [język duński]

  1. bateria
    Sense id: pl-batteri-da-noun-gzep7vZ8 Topics: electricity
  2. akumulator
    Sense id: pl-batteri-da-noun--6Xbioyi Topics: electricity
  3. baterie (źródło energii dla ciała i duszy) Tags: metaphoric
    Sense id: pl-batteri-da-noun-2cWSVYSJ
  4. bateria
    Sense id: pl-batteri-da-noun-gzep7vZ81 Topics: military
  5. miejsce instalacji lub rozstawienia się baterii 1.4
    Sense id: pl-batteri-da-noun-CxtzCQNy Topics: military
  6. melon, cyc, wydatna kobieca pierś Tags: metaphoric, offensive, slang
    Sense id: pl-batteri-da-noun-LcDPFA0c
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: melon Hypernyms: strømforsyning, strømforsyning Related terms: batteridreven/batteridrevet, solbatteri, dødt/fladt batteri, lade batteriet op / oplade et batteri, lade sine batterier op
Categories (other): Duński (indeks)

Noun [język norweski (bokmål)]

  1. bateria
    Sense id: pl-batteri-nb-noun-gzep7vZ8 Topics: electricity
  2. akumulator
    Sense id: pl-batteri-nb-noun--6Xbioyi Topics: electricity
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Norweski (bokmål) (indeks)

Noun [język szwedzki]

  1. bateria
    Sense id: pl-batteri-sv-noun-gzep7vZ8 Topics: electricity
  2. akumulator
    Sense id: pl-batteri-sv-noun--6Xbioyi Topics: electricity
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Szwedzki (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "franc. batterie"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "strømforsyning"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "strømforsyning"
    }
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "na baterie",
      "word": "batteridreven/batteridrevet"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "bateria słoneczna",
      "word": "solbatteri"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "rozładowana bateria",
      "word": "dødt/fladt batteri"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "naładować akumulator",
      "word": "lade batteriet op / oplade et batteri"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "translation": "podładować swoje baterie",
      "word": "lade sine batterier op"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bateria"
      ],
      "id": "pl-batteri-da-noun-gzep7vZ8",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "electricity"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Emad Samuel Malki Ebeid: Autonome inspektionsdroner kan redde menneskeliv og spare milliarder (da). Teknisk Nyt, 2024-02-13. [dostęp 2024-09-10].",
          "text": "I 2022 lykkedes det forskere fra SDU for første gang nogensinde at få en drone til at lande på højspændingsledninger og lade sine batterier op.",
          "translation": "W 2022 roku naukowcom z SDU po raz pierwszy w historii udało się wylądować dronem na linii wysokiego napięcia, aby podładować jego akumulatory."
        }
      ],
      "glosses": [
        "akumulator"
      ],
      "id": "pl-batteri-da-noun--6Xbioyi",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "electricity"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "baterie (źródło energii dla ciała i duszy)"
      ],
      "id": "pl-batteri-da-noun-2cWSVYSJ",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bateria"
      ],
      "id": "pl-batteri-da-noun-gzep7vZ81",
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "miejsce instalacji lub rozstawienia się baterii 1.4"
      ],
      "id": "pl-batteri-da-noun-CxtzCQNy",
      "sense_index": "1.5",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "melon, cyc, wydatna kobieca pierś"
      ],
      "id": "pl-batteri-da-noun-LcDPFA0c",
      "sense_index": "1.6",
      "tags": [
        "metaphoric",
        "offensive",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "melon"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "batteri"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
      "orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język norweski (bokmål)",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kan du kjøpe to batterier til lommelykta?",
          "translation": "Możesz kupić dwie baterie do latarki?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bateria"
      ],
      "id": "pl-batteri-nb-noun-gzep7vZ8",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "electricity"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jeg må lade batteriet.",
          "translation": "Muszę naładować akumulator."
        }
      ],
      "glosses": [
        "akumulator"
      ],
      "id": "pl-batteri-nb-noun--6Xbioyi",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "electricity"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "batteri"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Szwedzki (indeks)",
      "orig": "szwedzki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język szwedzki",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bateria"
      ],
      "id": "pl-batteri-sv-noun-gzep7vZ8",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "electricity"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "akumulator"
      ],
      "id": "pl-batteri-sv-noun--6Xbioyi",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "electricity"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "batteri"
}
{
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "franc. batterie"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "strømforsyning"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "strømforsyning"
    }
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "na baterie",
      "word": "batteridreven/batteridrevet"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "bateria słoneczna",
      "word": "solbatteri"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "rozładowana bateria",
      "word": "dødt/fladt batteri"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "naładować akumulator",
      "word": "lade batteriet op / oplade et batteri"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "translation": "podładować swoje baterie",
      "word": "lade sine batterier op"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bateria"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "electricity"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Emad Samuel Malki Ebeid: Autonome inspektionsdroner kan redde menneskeliv og spare milliarder (da). Teknisk Nyt, 2024-02-13. [dostęp 2024-09-10].",
          "text": "I 2022 lykkedes det forskere fra SDU for første gang nogensinde at få en drone til at lande på højspændingsledninger og lade sine batterier op.",
          "translation": "W 2022 roku naukowcom z SDU po raz pierwszy w historii udało się wylądować dronem na linii wysokiego napięcia, aby podładować jego akumulatory."
        }
      ],
      "glosses": [
        "akumulator"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "electricity"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "baterie (źródło energii dla ciała i duszy)"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bateria"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "miejsce instalacji lub rozstawienia się baterii 1.4"
      ],
      "sense_index": "1.5",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "melon, cyc, wydatna kobieca pierś"
      ],
      "sense_index": "1.6",
      "tags": [
        "metaphoric",
        "offensive",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "melon"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "batteri"
}

{
  "categories": [
    "norweski (bokmål) (indeks)"
  ],
  "lang": "język norweski (bokmål)",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kan du kjøpe to batterier til lommelykta?",
          "translation": "Możesz kupić dwie baterie do latarki?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bateria"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "electricity"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jeg må lade batteriet.",
          "translation": "Muszę naładować akumulator."
        }
      ],
      "glosses": [
        "akumulator"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "electricity"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "batteri"
}

{
  "categories": [
    "szwedzki (indeks)"
  ],
  "lang": "język szwedzki",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bateria"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "electricity"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "akumulator"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "electricity"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "batteri"
}

Download raw JSONL data for batteri meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.