"aman" meaning in All languages combined

See aman on Wiktionary

Noun [język ghadameski]

  1. woda
    Sense id: pl-aman-gha-noun-jFEQhQ1A
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [język hiszpański]

IPA: ˈã.mãn
  1. 3. os. lm (ellos/as, ustedes) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od amar Form of: amar
  2. (Ameryka, Kanary i zach. Andaluzja) 2. os. lm (ustedes) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od amar Form of: amar
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [język indonezyjski]

Audio: LL-Q9240 (ind)-Titanboo-aman.wav
  1. bezpieczny, spokojny
    Sense id: pl-aman-id-adj-hzfDilr9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: keamanan [noun]

Noun [język kabylski]

Audio: LL-Q35853 (kab)-Zakaria Mimouni-aman.wav
  1. woda
    Sense id: pl-aman-kab-noun-jFEQhQ1A
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Język kabylski, Kabylski (indeks)

Adjective [język malajski]

IPA: aman
  1. pokojowy
    Sense id: pl-aman-ms-adj-qijnTHyr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Język malajski, Malajski (indeks)

Noun [język nafusi]

  1. woda
    Sense id: pl-aman-jbn-noun-jFEQhQ1A
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Język nafusi, Nafusi (indeks)

Noun [język santyjski]

IPA: ɑˈmɑ̃(ŋ)
  1. usta
    Sense id: pl-aman-sce-noun-qlTddzAg Topics: anatomy
  2. brzeg, krawędź
    Sense id: pl-aman-sce-noun-i6EHffMO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Język santyjski, Santyjski (indeks)

Noun [język siwi]

  1. woda
    Sense id: pl-aman-siz-noun-jFEQhQ1A
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Język siwi, Siwi (indeks)

Noun [język sokna]

  1. woda
    Sense id: pl-aman-swn-noun-jFEQhQ1A
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Język sokna, Sokna (indeks)

Noun [język tarifit]

  1. woda
    Sense id: pl-aman-rif-noun-jFEQhQ1A
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Język tarifit, Tarifit (indeks)

Noun [język tashelhiyt]

  1. woda
    Sense id: pl-aman-shi-noun-jFEQhQ1A
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [język taznatit]

  1. woda
    Sense id: pl-aman-grr-noun-jFEQhQ1A
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Język taznatit, Taznatit (indeks)

Interjection [język turecki]

Audio: LL-Q256 (tur)-ToprakM-aman.wav
  1. pomocy!, ratunku!
    Sense id: pl-aman-tr-intj-qUkh0q4T
  2. ach!
    Sense id: pl-aman-tr-intj-zD-m957D
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Turecki (indeks)

Noun [język turecki]

Audio: LL-Q256 (tur)-ToprakM-aman.wav
  1. litość
    Sense id: pl-aman-tr-noun-DfDFWCGX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: aman dedirtmek, aman vermek
Categories (other): Turecki (indeks)

Noun [język turkmeński]

  1. zdrowie
    Sense id: pl-aman-tk-noun-AUYdiFH9
  2. bezpieczeństwo
    Sense id: pl-aman-tk-noun-8NxmGapV
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [język warkalski]

  1. woda
    Sense id: pl-aman-oua-noun-jFEQhQ1A
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Język warkalski, Warkalski (indeks)

Noun [język zenaga]

  1. woda
    Sense id: pl-aman-zen-noun-jFEQhQ1A
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Język zenaga, Zenaga (indeks)

Noun [tetum]

  1. ojciec
    Sense id: pl-aman-tet-noun-rNl3t83S
  2. samiec
    Sense id: pl-aman-tet-noun-LwDR~uGQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Tetum, Tetum (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język ghadameski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ghadameski (indeks)",
      "orig": "ghadameski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język ghadameski",
  "lang_code": "gha",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "liczba",
    "mnoga"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "woda"
      ],
      "id": "pl-aman-gha-noun-jFEQhQ1A",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "aman"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Formy czasowników hiszpańskich - presente de indicativo",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Formy czasowników hiszpańskich - tryb oznajmujący",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Formy czasowników hiszpańskich - trzecia osoba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "amar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "3. os. lm (ellos/as, ustedes) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od amar"
      ],
      "id": "pl-aman-es-verb-sHjovPma",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Formy czasowników hiszpańskich - presente de indicativo",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Formy czasowników hiszpańskich - tryb oznajmujący",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regionalizmy hiszpańskie - Ameryka",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regionalizmy hiszpańskie - Andaluzja",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regionalizmy hiszpańskie - Wyspy Kanaryjskie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "amar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Ameryka, Kanary i zach. Andaluzja) 2. os. lm (ustedes) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od amar"
      ],
      "id": "pl-aman-es-verb-nxvLf6kJ",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈã.mãn"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "aman"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język indonezyjski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Indonezyjski (indeks)",
      "orig": "indonezyjski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język indonezyjski",
  "lang_code": "id",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "keamanan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bezpieczny, spokojny"
      ],
      "id": "pl-aman-id-adj-hzfDilr9",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9240 (ind)-Titanboo-aman.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q9240_(ind)-Titanboo-aman.wav/LL-Q9240_(ind)-Titanboo-aman.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q9240_(ind)-Titanboo-aman.wav/LL-Q9240_(ind)-Titanboo-aman.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9240 (ind)-Titanboo-aman.wav"
    }
  ],
  "word": "aman"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język kabylski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kabylski (indeks)",
      "orig": "kabylski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język kabylski",
  "lang_code": "kab",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "liczba",
    "mnoga"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "woda"
      ],
      "id": "pl-aman-kab-noun-jFEQhQ1A",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q35853 (kab)-Zakaria Mimouni-aman.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q35853_(kab)-Zakaria_Mimouni-aman.wav/LL-Q35853_(kab)-Zakaria_Mimouni-aman.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q35853_(kab)-Zakaria_Mimouni-aman.wav/LL-Q35853_(kab)-Zakaria_Mimouni-aman.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q35853 (kab)-Zakaria Mimouni-aman.wav"
    }
  ],
  "word": "aman"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język malajski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Malajski (indeks)",
      "orig": "malajski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język malajski",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pokojowy"
      ],
      "id": "pl-aman-ms-adj-qijnTHyr",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aman"
    }
  ],
  "word": "aman"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język nafusi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nafusi (indeks)",
      "orig": "nafusi (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język nafusi",
  "lang_code": "jbn",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "liczba",
    "mnoga"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "woda"
      ],
      "id": "pl-aman-jbn-noun-jFEQhQ1A",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "aman"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język santyjski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Santyjski (indeks)",
      "orig": "santyjski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "pramongolski *aman"
  ],
  "lang": "język santyjski",
  "lang_code": "sce",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "usta"
      ],
      "id": "pl-aman-sce-noun-qlTddzAg",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "brzeg, krawędź"
      ],
      "id": "pl-aman-sce-noun-i6EHffMO",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɑˈmɑ̃(ŋ)"
    }
  ],
  "word": "aman"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język siwi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siwi (indeks)",
      "orig": "siwi (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język siwi",
  "lang_code": "siz",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "liczba",
    "mnoga"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "woda"
      ],
      "id": "pl-aman-siz-noun-jFEQhQ1A",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "aman"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język sokna",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sokna (indeks)",
      "orig": "sokna (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język sokna",
  "lang_code": "swn",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "liczba",
    "mnoga"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "woda"
      ],
      "id": "pl-aman-swn-noun-jFEQhQ1A",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "aman"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język tarifit",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tarifit (indeks)",
      "orig": "tarifit (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język tarifit",
  "lang_code": "rif",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "liczba",
    "mnoga"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "woda"
      ],
      "id": "pl-aman-rif-noun-jFEQhQ1A",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "aman"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język tashelhiyt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tashelhiyt (indeks)",
      "orig": "tashelhiyt (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język tashelhiyt",
  "lang_code": "shi",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "liczba",
    "mnoga"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "woda"
      ],
      "id": "pl-aman-shi-noun-jFEQhQ1A",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "aman"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język taznatit",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Taznatit (indeks)",
      "orig": "taznatit (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język taznatit",
  "lang_code": "grr",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "liczba",
    "mnoga"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "woda"
      ],
      "id": "pl-aman-grr-noun-jFEQhQ1A",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "aman"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tetum",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tetum (indeks)",
      "orig": "tetum (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "tetum",
  "lang_code": "tet",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ojciec"
      ],
      "id": "pl-aman-tet-noun-rNl3t83S",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "samiec"
      ],
      "id": "pl-aman-tet-noun-LwDR~uGQ",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "word": "aman"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Turecki (indeks)",
      "orig": "turecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "osm. امان"
  ],
  "lang": "język turecki",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "aman dedirtmek"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "aman vermek"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "litość"
      ],
      "id": "pl-aman-tr-noun-DfDFWCGX",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-aman.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q256_(tur)-ToprakM-aman.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-aman.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q256_(tur)-ToprakM-aman.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-aman.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-aman.wav"
    }
  ],
  "word": "aman"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Turecki (indeks)",
      "orig": "turecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "osm. امان"
  ],
  "lang": "język turecki",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "intj",
  "pos_text": "wykrzyknik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pomocy!, ratunku!"
      ],
      "id": "pl-aman-tr-intj-qUkh0q4T",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "ach!"
      ],
      "id": "pl-aman-tr-intj-zD-m957D",
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-aman.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q256_(tur)-ToprakM-aman.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-aman.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q256_(tur)-ToprakM-aman.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-aman.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-aman.wav"
    }
  ],
  "word": "aman"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język turkmeński",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Turkmeński (indeks)",
      "orig": "turkmeński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "arab. أمن"
  ],
  "lang": "język turkmeński",
  "lang_code": "tk",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zdrowie"
      ],
      "id": "pl-aman-tk-noun-AUYdiFH9",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "bezpieczeństwo"
      ],
      "id": "pl-aman-tk-noun-8NxmGapV",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "word": "aman"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język warkalski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Warkalski (indeks)",
      "orig": "warkalski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język warkalski",
  "lang_code": "oua",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "liczba",
    "mnoga"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "woda"
      ],
      "id": "pl-aman-oua-noun-jFEQhQ1A",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "aman"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język zenaga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zenaga (indeks)",
      "orig": "zenaga (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język zenaga",
  "lang_code": "zen",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "liczba",
    "mnoga"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "woda"
      ],
      "id": "pl-aman-zen-noun-jFEQhQ1A",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "aman"
}
{
  "categories": [
    "Język ghadameski",
    "ghadameski (indeks)"
  ],
  "lang": "język ghadameski",
  "lang_code": "gha",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "liczba",
    "mnoga"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "woda"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "aman"
}

{
  "categories": [
    "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Formy czasowników hiszpańskich - presente de indicativo",
        "Formy czasowników hiszpańskich - tryb oznajmujący",
        "Formy czasowników hiszpańskich - trzecia osoba"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "amar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "3. os. lm (ellos/as, ustedes) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od amar"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "categories": [
        "Formy czasowników hiszpańskich - presente de indicativo",
        "Formy czasowników hiszpańskich - tryb oznajmujący",
        "Regionalizmy hiszpańskie - Ameryka",
        "Regionalizmy hiszpańskie - Andaluzja",
        "Regionalizmy hiszpańskie - Wyspy Kanaryjskie"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "amar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Ameryka, Kanary i zach. Andaluzja) 2. os. lm (ustedes) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od amar"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈã.mãn"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "aman"
}

{
  "categories": [
    "Język indonezyjski",
    "indonezyjski (indeks)"
  ],
  "lang": "język indonezyjski",
  "lang_code": "id",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "keamanan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bezpieczny, spokojny"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9240 (ind)-Titanboo-aman.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q9240_(ind)-Titanboo-aman.wav/LL-Q9240_(ind)-Titanboo-aman.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q9240_(ind)-Titanboo-aman.wav/LL-Q9240_(ind)-Titanboo-aman.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9240 (ind)-Titanboo-aman.wav"
    }
  ],
  "word": "aman"
}

{
  "categories": [
    "Język kabylski",
    "kabylski (indeks)"
  ],
  "lang": "język kabylski",
  "lang_code": "kab",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "liczba",
    "mnoga"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "woda"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q35853 (kab)-Zakaria Mimouni-aman.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q35853_(kab)-Zakaria_Mimouni-aman.wav/LL-Q35853_(kab)-Zakaria_Mimouni-aman.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q35853_(kab)-Zakaria_Mimouni-aman.wav/LL-Q35853_(kab)-Zakaria_Mimouni-aman.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q35853 (kab)-Zakaria Mimouni-aman.wav"
    }
  ],
  "word": "aman"
}

{
  "categories": [
    "Język malajski",
    "malajski (indeks)"
  ],
  "lang": "język malajski",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pokojowy"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aman"
    }
  ],
  "word": "aman"
}

{
  "categories": [
    "Język nafusi",
    "nafusi (indeks)"
  ],
  "lang": "język nafusi",
  "lang_code": "jbn",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "liczba",
    "mnoga"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "woda"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "aman"
}

{
  "categories": [
    "Język santyjski",
    "santyjski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "pramongolski *aman"
  ],
  "lang": "język santyjski",
  "lang_code": "sce",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "usta"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "brzeg, krawędź"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɑˈmɑ̃(ŋ)"
    }
  ],
  "word": "aman"
}

{
  "categories": [
    "Język siwi",
    "siwi (indeks)"
  ],
  "lang": "język siwi",
  "lang_code": "siz",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "liczba",
    "mnoga"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "woda"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "aman"
}

{
  "categories": [
    "Język sokna",
    "sokna (indeks)"
  ],
  "lang": "język sokna",
  "lang_code": "swn",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "liczba",
    "mnoga"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "woda"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "aman"
}

{
  "categories": [
    "Język tarifit",
    "tarifit (indeks)"
  ],
  "lang": "język tarifit",
  "lang_code": "rif",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "liczba",
    "mnoga"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "woda"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "aman"
}

{
  "categories": [
    "Język tashelhiyt",
    "tashelhiyt (indeks)"
  ],
  "lang": "język tashelhiyt",
  "lang_code": "shi",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "liczba",
    "mnoga"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "woda"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "aman"
}

{
  "categories": [
    "Język taznatit",
    "taznatit (indeks)"
  ],
  "lang": "język taznatit",
  "lang_code": "grr",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "liczba",
    "mnoga"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "woda"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "aman"
}

{
  "categories": [
    "turecki (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "osm. امان"
  ],
  "lang": "język turecki",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "aman dedirtmek"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "aman vermek"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "litość"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-aman.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q256_(tur)-ToprakM-aman.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-aman.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q256_(tur)-ToprakM-aman.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-aman.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-aman.wav"
    }
  ],
  "word": "aman"
}

{
  "categories": [
    "turecki (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "osm. امان"
  ],
  "lang": "język turecki",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "intj",
  "pos_text": "wykrzyknik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pomocy!, ratunku!"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "ach!"
      ],
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-aman.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q256_(tur)-ToprakM-aman.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-aman.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q256_(tur)-ToprakM-aman.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-aman.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-aman.wav"
    }
  ],
  "word": "aman"
}

{
  "categories": [
    "Język turkmeński",
    "turkmeński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "arab. أمن"
  ],
  "lang": "język turkmeński",
  "lang_code": "tk",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zdrowie"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "bezpieczeństwo"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "word": "aman"
}

{
  "categories": [
    "Język warkalski",
    "warkalski (indeks)"
  ],
  "lang": "język warkalski",
  "lang_code": "oua",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "liczba",
    "mnoga"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "woda"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "aman"
}

{
  "categories": [
    "Język zenaga",
    "zenaga (indeks)"
  ],
  "lang": "język zenaga",
  "lang_code": "zen",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "liczba",
    "mnoga"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "woda"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "aman"
}

{
  "categories": [
    "Tetum",
    "tetum (indeks)"
  ],
  "lang": "tetum",
  "lang_code": "tet",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ojciec"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "samiec"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "word": "aman"
}

Download raw JSONL data for aman meaning in All languages combined (7.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the plwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.