See aleta on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język asturyjski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Asturyjski (indeks)",
"orig": "asturyjski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język asturyjski",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"płetwa"
],
"id": "pl-aleta-ast-noun-pSzg~Tt5",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-aleta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-aleta.wav/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-aleta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-aleta.wav/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-aleta.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-aleta.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aleta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Galicyjski (indeks)",
"orig": "galicyjski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język galicyjski",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"płetwa"
],
"id": "pl-aleta-gl-noun-pSzg~Tt5",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aleta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hiszpański (indeks)",
"orig": "hiszpański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"zdrobnienie od ala"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"translation": "płetwa brzuszna",
"word": "aleta abdominal"
},
{
"translation": "płetwa odbytowa",
"word": "aleta anal"
},
{
"translation": "płetwa piersiowa",
"word": "aleta pectoral"
},
{
"translation": "płetwa ogonowa",
"word": "aleta caudal"
},
{
"translation": "płetwa grzbietowa",
"word": "aleta dorsal"
},
{
"translation": "płetwa brzuszna",
"word": "aleta pélvica"
},
{
"translation": "klapka wyważająca",
"word": "aleta compensadora"
},
{
"translation": "klapka odciążająca",
"word": "aleta de mando"
},
{
"word": "fletner"
},
{
"translation": "klapka wyważająca",
"word": "aleta de compensación"
},
{
"word": "trymer"
},
{
"translation": "żebro chłodzące",
"word": "aleta de refrigeración"
},
{
"translation": "żebro faliste",
"word": "aleta ondulada"
},
{
"translation": "brzechwa kierująca",
"word": "aleta de guía"
},
{
"translation": "brzechwa stabilizująca",
"word": "aleta estabilizadora"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "aletado"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "ala"
},
{
"word": "aletilla"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"płetwa"
],
"id": "pl-aleta-es-noun-pSzg~Tt5",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"płetwa (do nurkowania, pływania)"
],
"id": "pl-aleta-es-noun-H4KpGeUW",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"skrzydełko nosa"
],
"id": "pl-aleta-es-noun-mVeOIGam",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"błotnik (samochodu)"
],
"id": "pl-aleta-es-noun-OIL5gWcg",
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"automotive"
]
},
{
"glosses": [
"klapka"
],
"id": "pl-aleta-es-noun-is9UQvrl",
"sense_index": "1.5",
"topics": [
"aviation"
]
},
{
"glosses": [
"łopatka (śmigła, turbiny)"
],
"id": "pl-aleta-es-noun-v8iz7Aaj",
"raw_tags": [
"masz."
],
"sense_index": "1.6"
},
{
"glosses": [
"żeberko, żebro"
],
"id": "pl-aleta-es-noun-RDPXb8YK",
"raw_tags": [
"masz."
],
"sense_index": "1.7"
},
{
"glosses": [
"brzechwa"
],
"id": "pl-aleta-es-noun-~njOY70c",
"sense_index": "1.8",
"topics": [
"technology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "a.ˈle.ta"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Millars-aleta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1321_(spa)-Millars-aleta.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-aleta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1321_(spa)-Millars-aleta.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-aleta.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Millars-aleta.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.4",
"word": "guardabarros"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aleta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kataloński (indeks)",
"orig": "kataloński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język kataloński",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"płetwa"
],
"id": "pl-aleta-ca-noun-pSzg~Tt5",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "əˈɫɛ.tə"
},
{
"ipa": "əˈɫə.tə"
},
{
"ipa": "əˈɫɛ.tə"
},
{
"ipa": "aˈɫe.ta"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-aleta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q7026_(cat)-Marvives-aleta.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-aleta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q7026_(cat)-Marvives-aleta.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-aleta.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-aleta.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aleta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język prowansalski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prowansalski (indeks)",
"orig": "prowansalski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język prowansalski",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"płetwa"
],
"id": "pl-aleta-oc-noun-pSzg~Tt5",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-aleta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-aleta.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-aleta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-aleta.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-aleta.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-aleta.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aleta"
}
{
"categories": [
"Język asturyjski",
"asturyjski (indeks)"
],
"lang": "język asturyjski",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"płetwa"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-aleta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-aleta.wav/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-aleta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-aleta.wav/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-aleta.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-aleta.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aleta"
}
{
"categories": [
"galicyjski (indeks)"
],
"lang": "język galicyjski",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"płetwa"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aleta"
}
{
"categories": [
"hiszpański (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"zdrobnienie od ala"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"translation": "płetwa brzuszna",
"word": "aleta abdominal"
},
{
"translation": "płetwa odbytowa",
"word": "aleta anal"
},
{
"translation": "płetwa piersiowa",
"word": "aleta pectoral"
},
{
"translation": "płetwa ogonowa",
"word": "aleta caudal"
},
{
"translation": "płetwa grzbietowa",
"word": "aleta dorsal"
},
{
"translation": "płetwa brzuszna",
"word": "aleta pélvica"
},
{
"translation": "klapka wyważająca",
"word": "aleta compensadora"
},
{
"translation": "klapka odciążająca",
"word": "aleta de mando"
},
{
"word": "fletner"
},
{
"translation": "klapka wyważająca",
"word": "aleta de compensación"
},
{
"word": "trymer"
},
{
"translation": "żebro chłodzące",
"word": "aleta de refrigeración"
},
{
"translation": "żebro faliste",
"word": "aleta ondulada"
},
{
"translation": "brzechwa kierująca",
"word": "aleta de guía"
},
{
"translation": "brzechwa stabilizująca",
"word": "aleta estabilizadora"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "aletado"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "ala"
},
{
"word": "aletilla"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"płetwa"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"płetwa (do nurkowania, pływania)"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"skrzydełko nosa"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"błotnik (samochodu)"
],
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"automotive"
]
},
{
"glosses": [
"klapka"
],
"sense_index": "1.5",
"topics": [
"aviation"
]
},
{
"glosses": [
"łopatka (śmigła, turbiny)"
],
"raw_tags": [
"masz."
],
"sense_index": "1.6"
},
{
"glosses": [
"żeberko, żebro"
],
"raw_tags": [
"masz."
],
"sense_index": "1.7"
},
{
"glosses": [
"brzechwa"
],
"sense_index": "1.8",
"topics": [
"technology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "a.ˈle.ta"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Millars-aleta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1321_(spa)-Millars-aleta.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-aleta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1321_(spa)-Millars-aleta.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-aleta.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Millars-aleta.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.4",
"word": "guardabarros"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aleta"
}
{
"categories": [
"kataloński (indeks)"
],
"lang": "język kataloński",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"płetwa"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "əˈɫɛ.tə"
},
{
"ipa": "əˈɫə.tə"
},
{
"ipa": "əˈɫɛ.tə"
},
{
"ipa": "aˈɫe.ta"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-aleta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q7026_(cat)-Marvives-aleta.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-aleta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q7026_(cat)-Marvives-aleta.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-aleta.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-aleta.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aleta"
}
{
"categories": [
"Język prowansalski",
"prowansalski (indeks)"
],
"lang": "język prowansalski",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"płetwa"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-aleta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-aleta.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-aleta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-aleta.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-aleta.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-aleta.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aleta"
}
Download raw JSONL data for aleta meaning in All languages combined (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.