"affright" meaning in All languages combined

See affright on Wiktionary

Noun [język angielski]

IPA: əˈfɹaɪt, @"fraIt [SAMPA] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-affright.wav
  1. przerażenie, źródło przerażenia Tags: obsolete
    Sense id: pl-affright-en-noun-1SlcGgP1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: terror, horror
Categories (other): Angielski (indeks)

Verb [język angielski]

IPA: əˈfɹaɪt, @"fraIt [SAMPA] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-affright.wav
  1. przerażać, przestraszać Tags: obsolete
    Sense id: pl-affright-en-verb-k3NzQVqs
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: frighten, terrorize, intimidate, scare, horrify
Categories (other): Angielski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) średnioang. afrighten < st.ang. āfyrhtan",
    "(2.1) od (1.1)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mary Shelley, Frankenstein, or the Modern Prometheus, wydanie poprawione, Londyn 1831.",
          "text": "Fortunately, as I spoke my native language, Mr. Kirwin alone understood me; but my gestures and bitter cries were sufficient to affright the other witnesses.",
          "translation": "Na szczęście, ponieważ mówiłem w swym ojczystym języku, jedynie pan Kirwin mnie rozumiał; jednak moje gesty i gorzkie okrzyki wystarczały, by przerazić pozostałych świadków."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przerażać, przestraszać"
      ],
      "id": "pl-affright-en-verb-k3NzQVqs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "əˈfɹaɪt"
    },
    {
      "ipa": "@\"fraIt",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-affright.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-affright.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-affright.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-affright.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-affright.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-affright.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "frighten"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "terrorize"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "intimidate"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "scare"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "horrify"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "affright"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) średnioang. afrighten < st.ang. āfyrhtan",
    "(2.1) od (1.1)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "lub"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "przerażenie, źródło przerażenia"
      ],
      "id": "pl-affright-en-noun-1SlcGgP1",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "əˈfɹaɪt"
    },
    {
      "ipa": "@\"fraIt",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-affright.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-affright.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-affright.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-affright.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-affright.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-affright.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "terror"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "horror"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable",
    "uncountable"
  ],
  "word": "affright"
}
{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) średnioang. afrighten < st.ang. āfyrhtan",
    "(2.1) od (1.1)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mary Shelley, Frankenstein, or the Modern Prometheus, wydanie poprawione, Londyn 1831.",
          "text": "Fortunately, as I spoke my native language, Mr. Kirwin alone understood me; but my gestures and bitter cries were sufficient to affright the other witnesses.",
          "translation": "Na szczęście, ponieważ mówiłem w swym ojczystym języku, jedynie pan Kirwin mnie rozumiał; jednak moje gesty i gorzkie okrzyki wystarczały, by przerazić pozostałych świadków."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przerażać, przestraszać"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "əˈfɹaɪt"
    },
    {
      "ipa": "@\"fraIt",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-affright.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-affright.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-affright.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-affright.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-affright.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-affright.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "frighten"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "terrorize"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "intimidate"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "scare"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "horrify"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "affright"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) średnioang. afrighten < st.ang. āfyrhtan",
    "(2.1) od (1.1)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "lub"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "przerażenie, źródło przerażenia"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "əˈfɹaɪt"
    },
    {
      "ipa": "@\"fraIt",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-affright.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-affright.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-affright.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-affright.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-affright.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-affright.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "terror"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "horror"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable",
    "uncountable"
  ],
  "word": "affright"
}

Download raw JSONL data for affright meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.