"Wolne Miasto Gdańsk" meaning in All languages combined

See Wolne Miasto Gdańsk on Wiktionary

Noun [język polski]

IPA: ˈvɔlnɛ ˈmʲjastɔ ˈɡdãj̃sk, volne mʹi ̯asto gdãĩ ̯sk [Slavic-alphabet] Audio: Pl-Wolne Miasto Gdańsk.ogg
Forms: Wolne Miasta Gdańsk [nominative, plural], Wolnego Miasta Gdańska [genitive, singular], Wolnych Miast Gdańsk [genitive, plural], Wolnemu Miastu Gdańsku [dative, singular], Wolnym Miastom Gdańsk [dative, plural], Wolne Miasta Gdańsk [accusative, plural], Wolnym Miastem Gdańskiem [instrumental, singular], Wolnymi Miastami Gdańsk [instrumental, plural], Wolnym Mieście Gdańsku [locative, singular], Wolnych Miastach Gdańsk [locative, plural], Wolne Miasta Gdańsk [vocative, plural], Wolne Miasta Gdańsk [nominative, plural], Wolnego Miasta Gdańsk [genitive, singular], Wolne Miast Gdańsk [genitive, plural], Wolnemu Miastu Gdańsk [dative, singular], Wolnym Miastom Gdańsk [dative, plural], Wolne Miasta Gdańsk [accusative, plural], Wolnym Miastem Gdańsk [instrumental, singular], Wolnymi Miastami Gdańsk [instrumental, plural], Wolnym Mieście Gdańsk [locative, singular], Wolnych Miastach Gdańsk [locative, plural], Wolne Miasta Gdańsk [vocative, plural]
  1. państwo istniejące w latach 1807–1814 pod protektoratem Francji, obejmujące miasto Gdańsk i okolice
    Sense id: pl-Wolne_Miasto_Gdańsk-pl-noun-PUV-na2p Topics: geography, history, political-science
  2. państwo pod kontrolą Ligi Narodów, istniejące w latach 1920–1939, obejmujące miasto Gdańsk i okolice
    Sense id: pl-Wolne_Miasto_Gdańsk-pl-noun-9Om3Y6qZ Topics: geography, history, political-science
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: państwo Related terms: być, bywać, przebywać w Wolnym Mieście Gdańsk / Gdańsku, jechać, wyjechać, dojechać do Wolnego Miasta Gdańsk / Gdańska, Senat Wolnego Miasta Gdańsk, Gdańska Translations: Free City of Danzig (angielski), Free City of Danzig (angielski), République de Dantzig [feminine] (francuski), Ville libre de Dantzig [feminine] (francuski), Republik Danzig [feminine] (niemiecki), Freie Stadt Danzig [feminine] (niemiecki), Repubblica di Danzica [feminine] (włoski), Libera Città di Danzica [feminine] (włoski)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Wolne Miasta Gdańsk",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Wolnego Miasta Gdańska",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Wolnych Miast Gdańsk",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Wolnemu Miastu Gdańsku",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Wolnym Miastom Gdańsk",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Wolne Miasta Gdańsk",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Wolnym Miastem Gdańskiem",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Wolnymi Miastami Gdańsk",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Wolnym Mieście Gdańsku",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Wolnych Miastach Gdańsk",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Wolne Miasta Gdańsk",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Wolne Miasta Gdańsk",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Wolnego Miasta Gdańsk",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Wolne Miast Gdańsk",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Wolnemu Miastu Gdańsk",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Wolnym Miastom Gdańsk",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Wolne Miasta Gdańsk",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Wolnym Miastem Gdańsk",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Wolnymi Miastami Gdańsk",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Wolnym Mieście Gdańsk",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Wolnych Miastach Gdańsk",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Wolne Miasta Gdańsk",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "państwo"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "text": "słowo „Gdańsk” może pozostać nieodmienne, jako jedna z przydawek określających słowo główne „Miasto”"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "być"
    },
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "bywać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "przebywać w Wolnym Mieście Gdańsk / Gdańsku"
    },
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "jechać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "wyjechać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "dojechać do Wolnego Miasta Gdańsk / Gdańska"
    },
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "Senat Wolnego Miasta Gdańsk"
    },
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "Gdańska"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "państwo istniejące w latach 1807–1814 pod protektoratem Francji, obejmujące miasto Gdańsk i okolice"
      ],
      "id": "pl-Wolne_Miasto_Gdańsk-pl-noun-PUV-na2p",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography",
        "history",
        "political-science"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Niemiecko-polski spór o Wolne Miasto Gdańsk był jedną z przyczyn wybuchu II wojny światowej."
        }
      ],
      "glosses": [
        "państwo pod kontrolą Ligi Narodów, istniejące w latach 1920–1939, obejmujące miasto Gdańsk i okolice"
      ],
      "id": "pl-Wolne_Miasto_Gdańsk-pl-noun-9Om3Y6qZ",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "geography",
        "history",
        "political-science"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɔlnɛ ˈmʲjastɔ ˈɡdãj̃sk"
    },
    {
      "ipa": "volne mʹi ̯asto gdãĩ ̯sk",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-Wolne Miasto Gdańsk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/Pl-Wolne_Miasto_Gdańsk.ogg/Pl-Wolne_Miasto_Gdańsk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Wolne Miasto Gdańsk.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Free City of Danzig"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "République de Dantzig"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Republik Danzig"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Repubblica di Danzica"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Free City of Danzig"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ville libre de Dantzig"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Freie Stadt Danzig"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Libera Città di Danzica"
    }
  ],
  "word": "Wolne Miasto Gdańsk"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Wolne Miasta Gdańsk",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Wolnego Miasta Gdańska",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Wolnych Miast Gdańsk",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Wolnemu Miastu Gdańsku",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Wolnym Miastom Gdańsk",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Wolne Miasta Gdańsk",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Wolnym Miastem Gdańskiem",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Wolnymi Miastami Gdańsk",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Wolnym Mieście Gdańsku",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Wolnych Miastach Gdańsk",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Wolne Miasta Gdańsk",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Wolne Miasta Gdańsk",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Wolnego Miasta Gdańsk",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Wolne Miast Gdańsk",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Wolnemu Miastu Gdańsk",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Wolnym Miastom Gdańsk",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Wolne Miasta Gdańsk",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Wolnym Miastem Gdańsk",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Wolnymi Miastami Gdańsk",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Wolnym Mieście Gdańsk",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Wolnych Miastach Gdańsk",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Wolne Miasta Gdańsk",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "państwo"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "text": "słowo „Gdańsk” może pozostać nieodmienne, jako jedna z przydawek określających słowo główne „Miasto”"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "być"
    },
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "bywać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "przebywać w Wolnym Mieście Gdańsk / Gdańsku"
    },
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "jechać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "wyjechać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "dojechać do Wolnego Miasta Gdańsk / Gdańska"
    },
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "Senat Wolnego Miasta Gdańsk"
    },
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "Gdańska"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "państwo istniejące w latach 1807–1814 pod protektoratem Francji, obejmujące miasto Gdańsk i okolice"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography",
        "history",
        "political-science"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Niemiecko-polski spór o Wolne Miasto Gdańsk był jedną z przyczyn wybuchu II wojny światowej."
        }
      ],
      "glosses": [
        "państwo pod kontrolą Ligi Narodów, istniejące w latach 1920–1939, obejmujące miasto Gdańsk i okolice"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "geography",
        "history",
        "political-science"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɔlnɛ ˈmʲjastɔ ˈɡdãj̃sk"
    },
    {
      "ipa": "volne mʹi ̯asto gdãĩ ̯sk",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-Wolne Miasto Gdańsk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/Pl-Wolne_Miasto_Gdańsk.ogg/Pl-Wolne_Miasto_Gdańsk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Wolne Miasto Gdańsk.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Free City of Danzig"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "République de Dantzig"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Republik Danzig"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Repubblica di Danzica"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Free City of Danzig"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ville libre de Dantzig"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Freie Stadt Danzig"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Libera Città di Danzica"
    }
  ],
  "word": "Wolne Miasto Gdańsk"
}

Download raw JSONL data for Wolne Miasto Gdańsk meaning in All languages combined (4.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.