See Syrien on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Duński (indeks)",
"orig": "duński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"common"
],
"word": "syrer"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "syrisk"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedias bidragsydere (Autorzy Wikipedii): Syrien (da). Wikipedia. Den frie encyklopædi., 2021-04-25. [dostęp 2021-11-11].",
"text": "Formelt set, er Syrien en parlamentarisk republik, men i praksis har landet fungeret mere som et autoritært regime.",
"translation": "Formalnie patrząc, Syria jest republiką parlamentarną, ale w praktyce kraj ten funkcjonuje bardziej jako autorytarny reżim."
},
{
"ref": "J.B. Nielsen, Ch. Birk: Ny opgørelse rokker kraftigt ved billedet af ferierende syriske flygtninge (da). Berlingske, 2021-06-15. [dostęp 2021-11-11].",
"text": "Danske politikere har fremhævet, at syriske flygtninge i Danmark holder ferie i Syrien – og på den måde argumenteret for, at landet er sikkert.",
"translation": "Duńscy politycy podkreślają, że syryjscy uchodźcy w Danii spędzają wakacje w Syrii – i w ten sposób argumentują, że kraj ten jest bezpieczny."
}
],
"glosses": [
"Syria"
],
"id": "pl-Syrien-da-noun-z2rCm-H3",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Syrien"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Francuski (indeks)",
"orig": "francuski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język francuski",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "Syrie"
},
{
"word": "forma żeńska Syrienne"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "syrien"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Syryjczyk"
],
"id": "pl-Syrien-fr-noun-6IinHBaA",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "si.ʁjɛ̃"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Syrien"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Niemiecki (indeks)",
"orig": "niemiecki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "in Syrien leben"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sein"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wohnen"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "Syrier"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Syrierin"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Syrer"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Syrerin"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "syrisch"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Syria"
],
"id": "pl-Syrien-de-noun-z2rCm-H3",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"unofficially"
],
"topics": [
"geography",
"political-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzyːʀi̯ən",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "De-Syrien.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/De-Syrien.ogg/De-Syrien.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Syrien.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"officially"
],
"word": "Arabische Republik Syrien"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Syrien"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "syrier"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "syrisk"
},
{
"word": "syriansk"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Syria"
],
"id": "pl-Syrien-sv-noun-z2rCm-H3",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Syrien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Syrien.wav/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Syrien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Syrien.wav/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Syrien.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Syrien.wav"
}
],
"word": "Syrien"
}
{
"categories": [
"duński (indeks)"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"common"
],
"word": "syrer"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "syrisk"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedias bidragsydere (Autorzy Wikipedii): Syrien (da). Wikipedia. Den frie encyklopædi., 2021-04-25. [dostęp 2021-11-11].",
"text": "Formelt set, er Syrien en parlamentarisk republik, men i praksis har landet fungeret mere som et autoritært regime.",
"translation": "Formalnie patrząc, Syria jest republiką parlamentarną, ale w praktyce kraj ten funkcjonuje bardziej jako autorytarny reżim."
},
{
"ref": "J.B. Nielsen, Ch. Birk: Ny opgørelse rokker kraftigt ved billedet af ferierende syriske flygtninge (da). Berlingske, 2021-06-15. [dostęp 2021-11-11].",
"text": "Danske politikere har fremhævet, at syriske flygtninge i Danmark holder ferie i Syrien – og på den måde argumenteret for, at landet er sikkert.",
"translation": "Duńscy politycy podkreślają, że syryjscy uchodźcy w Danii spędzają wakacje w Syrii – i w ten sposób argumentują, że kraj ten jest bezpieczny."
}
],
"glosses": [
"Syria"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Syrien"
}
{
"categories": [
"francuski (indeks)"
],
"lang": "język francuski",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "Syrie"
},
{
"word": "forma żeńska Syrienne"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "syrien"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Syryjczyk"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "si.ʁjɛ̃"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Syrien"
}
{
"categories": [
"niemiecki (indeks)"
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "in Syrien leben"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sein"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wohnen"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "Syrier"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Syrierin"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Syrer"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Syrerin"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "syrisch"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Syria"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"unofficially"
],
"topics": [
"geography",
"political-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzyːʀi̯ən",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "De-Syrien.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/De-Syrien.ogg/De-Syrien.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Syrien.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"officially"
],
"word": "Arabische Republik Syrien"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Syrien"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "syrier"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "syrisk"
},
{
"word": "syriansk"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Syria"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Syrien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Syrien.wav/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Syrien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Syrien.wav/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Syrien.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Syrien.wav"
}
],
"word": "Syrien"
}
Download raw JSONL data for Syrien meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the plwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.