"Orvieto" meaning in All languages combined

See Orvieto on Wiktionary

Noun [język angielski]

  1. Orvieto
    Sense id: pl-Orvieto-en-noun-7wDmk9zS Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Angielski (indeks)

Noun [język francuski]

  1. Orvieto
    Sense id: pl-Orvieto-fr-noun-7wDmk9zS Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Francuski (indeks)

Noun [język hiszpański]

  1. Orvieto
    Sense id: pl-Orvieto-es-noun-7wDmk9zS Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Hiszpański (indeks)

Noun [język niemiecki]

Audio: De-Orvieto.ogg
  1. Orvieto (miasto)
    Sense id: pl-Orvieto-de-noun-vuvmAnyz Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Stadt
Categories (other): Niemiecki (indeks)

Noun [język niemiecki]

Audio: De-Orvieto.ogg
  1. orvieto (wino)
    Sense id: pl-Orvieto-de-noun-4k9wGo0a Topics: oenology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Weißwein, Wein
Categories (other): Niemiecki (indeks)

Noun [język polski]

Forms: Orvieto Orvieta [potential, rare, genitive, singular], Orvieto Orvietu [potential, rare, dative, singular], Orvieto Orvietem [potential, rare, instrumental, singular], Orvieto Orviecie [potential, rare, locative, singular]
  1. miasto i gmina we Włoszech, w regionie Umbria, w prowincji Terni
    Sense id: pl-Orvieto-pl-noun-nfuDS1d9 Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: orwietański [adjective] Translations: Orvieto (angielski), Orvieto (francuski), Orvieto (hiszpański), Orvieto [neuter] (niemiecki), Orvieto (włoski)
Categories (other): Polski (indeks)

Noun [język włoski]

  1. Orvieto
    Sense id: pl-Orvieto-it-noun-7wDmk9zS Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: orvietano [noun, masculine], orvietana [feminine], orvietano [adjective]
Categories (other): Włoski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Orvieto\nOrvieta",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Orvieto\nOrvietu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Orvieto\nOrvietem",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Orvieto\nOrviecie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "locative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "orwietański"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Krzysztof Dąbrowski, Śladami Etrusków, s. 181, Książka i Wiedza, 1970.",
          "text": "Na temat początków miasta toczą się żywe dyskusje naukowe. Dość powszechne do niedawna były poglądy, że Orvieto (po łacinie «urbs vetus», czyli Stare Miasto) zbudowane zostało na gruzach etruskiego miasta Wolsinia"
        },
        {
          "ref": "Jerzy Topolski, Wolność i przymus w tworzeniu historii, s. 71, Państwowy Instytut Wydawniczy, 1990.",
          "text": "Jeśli lekarz podejmujący w Orvieto pracę był w stanie nauczyć innych zawodu, jego płaca wzrastała o 100%. Ogólnie po zarazie lekarze zarabiali w Orvieto 4 razy więcej aniżeli przed zarazą"
        }
      ],
      "glosses": [
        "miasto i gmina we Włoszech, w regionie Umbria, w prowincji Terni"
      ],
      "id": "pl-Orvieto-pl-noun-nfuDS1d9",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Orvieto"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Orvieto"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Orvieto"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Orvieto"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Orvieto"
    }
  ],
  "word": "Orvieto"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Orvieto"
      ],
      "id": "pl-Orvieto-en-noun-7wDmk9zS",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Orvieto"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Francuski (indeks)",
      "orig": "francuski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język francuski",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Orvieto"
      ],
      "id": "pl-Orvieto-fr-noun-7wDmk9zS",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Orvieto"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Orvieto"
      ],
      "id": "pl-Orvieto-es-noun-7wDmk9zS",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Orvieto"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niemiecki (indeks)",
      "orig": "niemiecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Stadt"
    }
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Orvieto (miasto)"
      ],
      "id": "pl-Orvieto-de-noun-vuvmAnyz",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Orvieto.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/De-Orvieto.ogg/De-Orvieto.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Orvieto.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Orvieto"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niemiecki (indeks)",
      "orig": "niemiecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "Weißwein"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "Wein"
    }
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "text": "zobacz też: Indeks Niemiecki - Wina"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "orvieto (wino)"
      ],
      "id": "pl-Orvieto-de-noun-4k9wGo0a",
      "sense_index": "2.1",
      "topics": [
        "oenology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Orvieto.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/De-Orvieto.ogg/De-Orvieto.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Orvieto.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Orvieto"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Włoski (indeks)",
      "orig": "włoski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język włoski",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "orvietano"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orvietana"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "orvietano"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Orvieto"
      ],
      "id": "pl-Orvieto-it-noun-7wDmk9zS",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Orvieto"
}
{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Orvieto"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Orvieto"
}

{
  "categories": [
    "francuski (indeks)"
  ],
  "lang": "język francuski",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Orvieto"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Orvieto"
}

{
  "categories": [
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Orvieto"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Orvieto"
}

{
  "categories": [
    "niemiecki (indeks)"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Stadt"
    }
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Orvieto (miasto)"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Orvieto.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/De-Orvieto.ogg/De-Orvieto.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Orvieto.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Orvieto"
}

{
  "categories": [
    "niemiecki (indeks)"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "Weißwein"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "Wein"
    }
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "text": "zobacz też: Indeks Niemiecki - Wina"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "orvieto (wino)"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "topics": [
        "oenology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Orvieto.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/De-Orvieto.ogg/De-Orvieto.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Orvieto.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Orvieto"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Orvieto\nOrvieta",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Orvieto\nOrvietu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Orvieto\nOrvietem",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Orvieto\nOrviecie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "locative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "orwietański"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Krzysztof Dąbrowski, Śladami Etrusków, s. 181, Książka i Wiedza, 1970.",
          "text": "Na temat początków miasta toczą się żywe dyskusje naukowe. Dość powszechne do niedawna były poglądy, że Orvieto (po łacinie «urbs vetus», czyli Stare Miasto) zbudowane zostało na gruzach etruskiego miasta Wolsinia"
        },
        {
          "ref": "Jerzy Topolski, Wolność i przymus w tworzeniu historii, s. 71, Państwowy Instytut Wydawniczy, 1990.",
          "text": "Jeśli lekarz podejmujący w Orvieto pracę był w stanie nauczyć innych zawodu, jego płaca wzrastała o 100%. Ogólnie po zarazie lekarze zarabiali w Orvieto 4 razy więcej aniżeli przed zarazą"
        }
      ],
      "glosses": [
        "miasto i gmina we Włoszech, w regionie Umbria, w prowincji Terni"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Orvieto"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Orvieto"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Orvieto"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Orvieto"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Orvieto"
    }
  ],
  "word": "Orvieto"
}

{
  "categories": [
    "włoski (indeks)"
  ],
  "lang": "język włoski",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "orvietano"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orvietana"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "orvietano"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Orvieto"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Orvieto"
}

Download raw JSONL data for Orvieto meaning in All languages combined (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.