See Niemiec on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"prasł. *němьcь → niemówiący (po słowiańsku), od przymiotnika prasł. *němъ → niemy",
"por. białor. немец, bułg. немец, chorw. Nijemac, czes. Němec, mac. Немец, ros. немец, scs. нѣмьць, słc. Nemec, słń. Nemec i ukr. ні́мець",
"por. także etymologię słów Słowianin i barbarzyńca"
],
"forms": [
{
"form": "Niemca",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Niemcowi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Niemca",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Niemcem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Niemcu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Niemcu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "Niemcze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "Niemcy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Niemców",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Niemcom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Niemców",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Niemcami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Niemcach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Niemcy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Europejczyk"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "berlińczyk"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "drezdeńczyk"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "enerdowiec"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Bawarczyk"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Meklemburczyk"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Prusak"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Saksończyk"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Sas"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Szwab"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Westfalczyk"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "berlińczyk"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "drezdeńczyk"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "enerdowiec"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "Bawarczyk"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "Meklemburczyk"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "Saksończyk"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "Westfalczyk"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "nie mylić z: Nieniec"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Niemiec alpejski"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Niemiec austriacki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Niemiec bałtycki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Niemiec besarabski"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Niemiec bukowiński"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Niemiec dobrudzki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Niemiec karpacki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Niemiec nadwołżański"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Niemiec sudecki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Niemiec wołyński"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "niemiecki"
},
{
"tags": [
"nonvirile"
],
"word": "Niemcy"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "niemieckość"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "niemczenie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zniemczenie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zniemczanie"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "niemiaszek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska Niemka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "niemra"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "niemczyć"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "niemczeć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zniemczeć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zniemczyć"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "zniemczać"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "niemiecki"
},
{
"word": "poniemiecki"
},
{
"word": "sudeckoniemiecki"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "niemiecko"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nelli pochodzi od Niemców nadwołżańskich."
}
],
"glosses": [
"człowiek narodowości niemieckiej"
],
"id": "pl-Niemiec-pl-noun-qaeyiQlV",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Mój szwagier jest Niemcem."
}
],
"glosses": [
"obywatel Niemiec"
],
"id": "pl-Niemiec-pl-noun-i5yGx~7K",
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Jej mąż mieszkał w Niemczech, ale nie był Niemcem."
}
],
"glosses": [
"mieszkaniec Niemiec"
],
"id": "pl-Niemiec-pl-noun-lxImLVpX",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-Niemiec.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Pl-Niemiec.ogg/Pl-Niemiec.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Niemiec.ogg"
},
{
"ipa": "ˈɲɛ̃mʲjɛʦ̑"
},
{
"ipa": "ńẽmʹi ̯ec",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"humorous"
],
"word": "germaniec"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"scornfully"
],
"word": "adolf"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szkop"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szwab"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "fryc"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "helmut"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niemiaszek"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "prusak"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "niemczura"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "German"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ألماني"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "aleman"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "немец"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "германец"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "немец"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Němec"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "tysker"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "germano"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "sakslane"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "saksalainen"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Allemand"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "जर्मन"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alemán"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "germano"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Þjóðverji"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alemany"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vokietis"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vācietis"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Duitser"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Deutscher"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tysker"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "Γερμανός"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alemão"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "немец"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"roman": "Германиц",
"sense_index": "1.1",
"word": "Germanic"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nemec"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "tysk"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "Alman"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "німець"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tedesco"
},
{
"lang": "zazaki",
"lang_code": "zza",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Alman"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "aleman"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "alemaniar"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "немец"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "немец"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "німець"
},
{
"lang": "zazaki",
"lang_code": "zza",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Alman"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "немец"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "немец"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "німець"
},
{
"lang": "zazaki",
"lang_code": "zza",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Alman"
}
],
"word": "Niemiec"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"prasł. *němьcь → niemówiący (po słowiańsku), od przymiotnika prasł. *němъ → niemy",
"por. białor. немец, bułg. немец, chorw. Nijemac, czes. Němec, mac. Немец, ros. немец, scs. нѣмьць, słc. Nemec, słń. Nemec i ukr. ні́мець",
"por. także etymologię słów Słowianin i barbarzyńca"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "nie mylić z: Nieniec"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "niemiecki"
},
{
"tags": [
"nonvirile"
],
"word": "Niemcy"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "niemieckość"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "niemczenie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zniemczenie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zniemczanie"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "niemiaszek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska Niemka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "niemra"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "niemczyć"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "niemczeć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zniemczeć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zniemczyć"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "zniemczać"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "niemiecki"
},
{
"word": "poniemiecki"
},
{
"word": "sudeckoniemiecki"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "niemiecko"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Niemcy"
}
],
"glosses": [
"od: Niemcy"
],
"id": "pl-Niemiec-pl-noun-FofCa7bs",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-Niemiec.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Pl-Niemiec.ogg/Pl-Niemiec.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Niemiec.ogg"
},
{
"ipa": "ˈɲɛ̃mʲjɛʦ̑"
},
{
"ipa": "ńẽmʹi ̯ec",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "Niemiec"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"prasł. *němьcь → niemówiący (po słowiańsku), od przymiotnika prasł. *němъ → niemy",
"por. białor. немец, bułg. немец, chorw. Nijemac, czes. Němec, mac. Немец, ros. немец, scs. нѣмьць, słc. Nemec, słń. Nemec i ukr. ні́мець",
"por. także etymologię słów Słowianin i barbarzyńca"
],
"forms": [
{
"form": "Niemca",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Niemcowi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Niemca",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Niemcem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Niemcu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Niemcu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "Niemcze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "Niemcy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Niemców",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Niemcom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Niemców",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Niemcami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Niemcach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Niemcy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Europejczyk"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "berlińczyk"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "drezdeńczyk"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "enerdowiec"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Bawarczyk"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Meklemburczyk"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Prusak"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Saksończyk"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Sas"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Szwab"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Westfalczyk"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "berlińczyk"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "drezdeńczyk"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "enerdowiec"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "Bawarczyk"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "Meklemburczyk"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "Saksończyk"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "Westfalczyk"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "nie mylić z: Nieniec"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Niemiec alpejski"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Niemiec austriacki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Niemiec bałtycki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Niemiec besarabski"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Niemiec bukowiński"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Niemiec dobrudzki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Niemiec karpacki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Niemiec nadwołżański"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Niemiec sudecki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Niemiec wołyński"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "niemiecki"
},
{
"tags": [
"nonvirile"
],
"word": "Niemcy"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "niemieckość"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "niemczenie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zniemczenie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zniemczanie"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "niemiaszek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska Niemka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "niemra"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "niemczyć"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "niemczeć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zniemczeć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zniemczyć"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "zniemczać"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "niemiecki"
},
{
"word": "poniemiecki"
},
{
"word": "sudeckoniemiecki"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "niemiecko"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nelli pochodzi od Niemców nadwołżańskich."
}
],
"glosses": [
"człowiek narodowości niemieckiej"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Mój szwagier jest Niemcem."
}
],
"glosses": [
"obywatel Niemiec"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Jej mąż mieszkał w Niemczech, ale nie był Niemcem."
}
],
"glosses": [
"mieszkaniec Niemiec"
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-Niemiec.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Pl-Niemiec.ogg/Pl-Niemiec.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Niemiec.ogg"
},
{
"ipa": "ˈɲɛ̃mʲjɛʦ̑"
},
{
"ipa": "ńẽmʹi ̯ec",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"humorous"
],
"word": "germaniec"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"scornfully"
],
"word": "adolf"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szkop"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szwab"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "fryc"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "helmut"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niemiaszek"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "prusak"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "niemczura"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "German"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ألماني"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "aleman"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "немец"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "германец"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "немец"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Němec"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "tysker"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "germano"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "sakslane"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "saksalainen"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Allemand"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "जर्मन"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alemán"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "germano"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Þjóðverji"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alemany"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vokietis"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vācietis"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Duitser"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Deutscher"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tysker"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "Γερμανός"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alemão"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "немец"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"roman": "Германиц",
"sense_index": "1.1",
"word": "Germanic"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nemec"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "tysk"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "Alman"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "німець"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tedesco"
},
{
"lang": "zazaki",
"lang_code": "zza",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Alman"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "aleman"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "alemaniar"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "немец"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "немец"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "німець"
},
{
"lang": "zazaki",
"lang_code": "zza",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Alman"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "немец"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "немец"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "німець"
},
{
"lang": "zazaki",
"lang_code": "zza",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Alman"
}
],
"word": "Niemiec"
}
{
"categories": [
"Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"prasł. *němьcь → niemówiący (po słowiańsku), od przymiotnika prasł. *němъ → niemy",
"por. białor. немец, bułg. немец, chorw. Nijemac, czes. Němec, mac. Немец, ros. немец, scs. нѣмьць, słc. Nemec, słń. Nemec i ukr. ні́мець",
"por. także etymologię słów Słowianin i barbarzyńca"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "nie mylić z: Nieniec"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "niemiecki"
},
{
"tags": [
"nonvirile"
],
"word": "Niemcy"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "niemieckość"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "niemczenie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zniemczenie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zniemczanie"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "niemiaszek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska Niemka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "niemra"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "niemczyć"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "niemczeć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zniemczeć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zniemczyć"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "zniemczać"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "niemiecki"
},
{
"word": "poniemiecki"
},
{
"word": "sudeckoniemiecki"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "niemiecko"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Niemcy"
}
],
"glosses": [
"od: Niemcy"
],
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-Niemiec.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Pl-Niemiec.ogg/Pl-Niemiec.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Niemiec.ogg"
},
{
"ipa": "ˈɲɛ̃mʲjɛʦ̑"
},
{
"ipa": "ńẽmʹi ̯ec",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "Niemiec"
}
Download raw JSONL data for Niemiec meaning in All languages combined (11.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.