See Kabul on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "pers. کابل (kâbol); źródłosłów dla pol. kabul" ], "forms": [ { "form": "Kabulu", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kabulowi", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Kabulem", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "Kabulu", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "Kabulu", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "Kabule", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kabulów", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kabuli", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kabulom", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "Kabule", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "Kabulami", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "Kabulach", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "Kabule", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "holonyms": [ { "sense_index": "1.2", "word": "Afganistan" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "notes": [ { "text": "zob. też Kabul w Wikicytatach" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Kabulu • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Kabulu • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Kabulu • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Kabulu • mieszkaniec / mieszkanka Kabulu • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Kabulu • pochodzić z Kabulu • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Kabulu" }, { "sense_index": "1.3", "word": "źródło / bieg / koryto / (prawy / lewy) dopływ / ramię / dorzecze / dolina / wody / nurt / płycizna / zakręt / zakole / brzeg / dno / odnoga / ujście / głębokość / szerokość Kabulu • nad Kabulem • Kabul wypływa / płynie / wije się / meandruje / kieruje się / niesie wody / przybiera / wylewa / zatapia / opada / nawadnia / odwadnia / wysycha / przepływa / opływa / dopływa / wpływa • na prawym / na lewym brzegu / u źródeł / u ujścia Kabulu • pływać / płynąć Kabulem" }, { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "kabulczyk" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "kabulka" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "kabulski" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Co najmniej dziewięć pocisków rakietowych spadło przed świtem na Kabul." } ], "glosses": [ "stolica i największe miasto Afganistanu" ], "id": "pl-Kabul-pl-noun-u4WiZplk", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] }, { "examples": [ { "text": "Prowincja Kabul dzieli się na 15 dystryktów." } ], "glosses": [ "jednostka administracyjna w Afganistanie" ], "id": "pl-Kabul-pl-noun-~4Ypj5p3", "sense_index": "1.2", "topics": [ "administration", "geography" ] }, { "examples": [ { "text": "Żeglowność Kabulu wykorzystał Aleksander III Wielki do najazdu na Indie." } ], "glosses": [ "rzeka w Afganistanie i Pakistanie, prawy dopływ Indusu" ], "id": "pl-Kabul-pl-noun-~xtQderA", "sense_index": "1.3", "topics": [ "geography", "hydrology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkabul" }, { "ipa": "kabul", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-Kabul.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q809_(pol)-Olaf-Kabul.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-Kabul.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q809_(pol)-Olaf-Kabul.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-Kabul.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-Kabul.wav" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "afrykanerski", "lang_code": "af", "sense_index": "1.1", "word": "Kaboel" }, { "lang": "albański", "lang_code": "sq", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kabuli" }, { "lang": "amharski", "lang_code": "am", "roman": "kabul", "sense_index": "1.1", "word": "ካቡል" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "Kabul" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "Cabul" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "roman": "kābūl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "كابول" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "roman": "kābul", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "كابل" }, { "lang": "asamski", "lang_code": "as", "roman": "kabul", "sense_index": "1.1", "word": "কাবুল" }, { "lang": "azerski", "lang_code": "az", "sense_index": "1.1", "word": "Kabil" }, { "lang": "azerski", "lang_code": "az", "sense_index": "1.1", "word": "کابیل" }, { "lang": "baszkirski", "lang_code": "ba", "sense_index": "1.1", "word": "Ҡабул" }, { "lang": "bengalski", "lang_code": "bn", "roman": "kābul", "sense_index": "1.1", "word": "কাবুল" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "roman": "Kabuł", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Кабул" }, { "lang": "birmański", "lang_code": "my", "roman": "ka.bhul:", "sense_index": "1.1", "word": "ကဘူးလ်" }, { "lang": "bośniacki", "lang_code": "bs", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kabul" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "roman": "Kabul", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Кабул" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kabul" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kábul" }, { "lang": "dari", "lang_code": "prs", "roman": "kābol", "sense_index": "1.1", "word": "کابل" }, { "lang": "dolnoniemiecki", "lang_code": "nds", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Kabul" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Kabul" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "Kabulo" }, { "lang": "estoński", "lang_code": "et", "sense_index": "1.1", "word": "Kabul" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "1.1", "word": "Kabul" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kaboul" }, { "lang": "franko-prowansalski", "lang_code": "frp", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Caboul" }, { "lang": "friulski", "lang_code": "fur", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Cabul" }, { "lang": "galicyjski", "lang_code": "gl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Cabul" }, { "lang": "gruziński", "lang_code": "ka", "roman": "ḳabuli", "sense_index": "1.1", "word": "ქაბული" }, { "lang": "gudźarati", "lang_code": "gu", "roman": "kābul", "sense_index": "1.1", "word": "કાબુલ" }, { "lang": "gudźarati", "lang_code": "gu", "roman": "kābūl", "sense_index": "1.1", "word": "કાબૂલ" }, { "lang": "haitański", "lang_code": "ht", "sense_index": "1.1", "word": "Kaboul" }, { "lang": "hebrajski", "lang_code": "he", "roman": "qabūl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "קבול" }, { "lang": "hebrajski", "lang_code": "he", "roman": "qābūl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "קאבול" }, { "lang": "hindi", "lang_code": "hi", "roman": "kābul", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "काबुल" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kabul" }, { "lang": "indonezyjski", "lang_code": "id", "sense_index": "1.1", "word": "Kabul" }, { "lang": "irlandzki", "lang_code": "ga", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Cabúl" }, { "lang": "islandzki", "lang_code": "is", "sense_index": "1.1", "word": "Kabúl" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "roman": "kāburu", "sense_index": "1.1", "word": "カーブル" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "roman": "kabūru", "sense_index": "1.1", "word": "カブール" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "kabul", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "קאַבול" }, { "lang": "kannada", "lang_code": "kn", "roman": "kābul", "sense_index": "1.1", "word": "ಕಾಬುಲ್" }, { "lang": "kazachski", "lang_code": "kk", "sense_index": "1.1", "word": "Кабул" }, { "lang": "khmerski", "lang_code": "km", "roman": "kābul", "sense_index": "1.1", "word": "កាប៊ុល" }, { "lang": "khmerski", "lang_code": "km", "roman": "kābūl", "sense_index": "1.1", "word": "កាបូល" }, { "lang": "kirgiski", "lang_code": "ky", "sense_index": "1.1", "word": "Кабул" }, { "lang": "koreański", "lang_code": "ko", "roman": "k’abul", "sense_index": "1.1", "word": "카불" }, { "lang": "kumycki", "lang_code": "kum", "roman": "Qabul", "sense_index": "1.1", "word": "Къабул" }, { "lang": "kurmandżi", "lang_code": "kmr", "sense_index": "1.1", "word": "Kabûl" }, { "lang": "limburski", "lang_code": "li", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Kaboel" }, { "lang": "litewski", "lang_code": "lt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kabulas" }, { "lang": "luksemburski", "lang_code": "lb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Kabul" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Cabura" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Cabulium" }, { "lang": "łotewski", "lang_code": "lv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kabula" }, { "lang": "macedoński", "lang_code": "mk", "roman": "Kabul", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Кабул" }, { "lang": "malajalam", "lang_code": "ml", "roman": "kābūḷ", "sense_index": "1.1", "word": "കാബൂൾ" }, { "lang": "malajski", "lang_code": "ms", "sense_index": "1.1", "word": "Kabul" }, { "lang": "malediwski", "lang_code": "dv", "roman": "kābul", "sense_index": "1.1", "word": "ކާބުލް" }, { "lang": "marathi", "lang_code": "mr", "roman": "kābul", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "काबुल" }, { "lang": "mongolski", "lang_code": "mn", "roman": "Kabul", "sense_index": "1.1", "word": "Кабул" }, { "lang": "nepalski", "lang_code": "ne", "roman": "kābul", "sense_index": "1.1", "word": "काबुल" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Kaboel" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Kabul" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Kabul" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Kabul" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "roman": "Kampoúl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Καμπούλ" }, { "lang": "ormiański", "lang_code": "hy", "roman": "K̕aboul", "sense_index": "1.1", "word": "Քաբուլ" }, { "lang": "paszto", "lang_code": "ps", "roman": "kābul", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "کابل" }, { "lang": "pendżabski", "lang_code": "pa", "roman": "kābal", "sense_index": "1.1", "word": "ਕਾਬਲ" }, { "lang": "pendżabski", "lang_code": "pa", "roman": "kābul", "sense_index": "1.1", "word": "ਕਾਬੁਲ" }, { "lang": "perski", "lang_code": "fa", "roman": "kâbol", "sense_index": "1.1", "word": "کابل" }, { "lang": "portugalski", "lang_code": "pt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Cabul" }, { "lang": "prowansalski", "lang_code": "oc", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kabol" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "roman": "Kabul", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Кабул" }, { "lang": "sanskryt", "lang_code": "sa", "roman": "kābul", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "काबुल" }, { "lang": "serbski", "lang_code": "sr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Кабул" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kábul" }, { "lang": "słoweński", "lang_code": "sl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kabul" }, { "lang": "somalijski", "lang_code": "so", "sense_index": "1.1", "word": "Kaabuul" }, { "lang": "starogrecki", "lang_code": "gr", "roman": "Kōphḗn", "sense_index": "1.1", "word": "Κωφήν" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Kabul" }, { "lang": "tabasarański", "lang_code": "tab", "roman": "Q̄abul", "sense_index": "1.1", "word": "Къабул" }, { "lang": "tadżycki", "lang_code": "tg", "sense_index": "1.1", "word": "Кобул" }, { "lang": "tajski", "lang_code": "th", "roman": "kʰābūn", "sense_index": "1.1", "word": "คาบูล" }, { "lang": "tamilski", "lang_code": "ta", "roman": "kāpūl", "sense_index": "1.1", "word": "காபூல்" }, { "lang": "tamilski", "lang_code": "ta", "roman": "kāpul", "sense_index": "1.1", "word": "காபுல்" }, { "lang": "tatarski", "lang_code": "tt", "sense_index": "1.1", "word": "Kabul" }, { "lang": "tatarski", "lang_code": "tt", "sense_index": "1.1", "word": "Кабул" }, { "lang": "telugu", "lang_code": "te", "roman": "kābul", "sense_index": "1.1", "word": "కాబుల్" }, { "lang": "tetum", "lang_code": "tet", "sense_index": "1.1", "word": "Kabúl" }, { "lang": "turecki", "lang_code": "tr", "sense_index": "1.1", "word": "Kabil" }, { "lang": "turecki", "lang_code": "tr", "sense_index": "1.1", "word": "Kâbil" }, { "lang": "turkmeński", "lang_code": "tk", "sense_index": "1.1", "word": "Kabul" }, { "lang": "tybetański", "lang_code": "bo", "roman": "kha.pul", "sense_index": "1.1", "word": "ཁ་པུལ" }, { "lang": "tybetański", "lang_code": "bo", "roman": "ka.bur", "sense_index": "1.1", "word": "ཀ་བུར" }, { "lang": "ujgurski", "lang_code": "ug", "sense_index": "1.1", "word": "كابۇل" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "roman": "Kabul", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Кабул" }, { "lang": "urdu", "lang_code": "ur", "roman": "kābul", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "کابل" }, { "lang": "uzbecki", "lang_code": "uz", "sense_index": "1.1", "word": "Kobil" }, { "lang": "uzbecki", "lang_code": "uz", "sense_index": "1.1", "word": "Qobul" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "Kabul" }, { "lang": "wietnamski", "lang_code": "vi", "sense_index": "1.1", "word": "Ka-bun" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kabul" }, { "lang": "zachodniopendżabski", "lang_code": "pnb", "roman": "kābul", "sense_index": "1.1", "word": "کابل" }, { "lang": "zazaki", "lang_code": "zza", "sense_index": "1.1", "word": "Kabil" }, { "lang": "żmudzki", "lang_code": "sgs", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kabuls" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.3", "word": "Kabul River" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "1.3", "tags": [ "masculine" ], "word": "Cophen" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.3", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kabul" } ], "word": "Kabul" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Angielski (indeks)", "orig": "angielski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "pers. کابل (kâbol)" ], "lang": "język angielski", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "be in Kabul → być w Kabulu • live in Kabul → żyć w Kabulu • work in Kabul → pracować w Kabulu • be born in Kabul → urodzić się w Kabulu • die in Kabul → umrzeć w Kabulu • settle in Kabul → osiedlić się w Kabulu • leave Kabul → wyjechać z Kabulu • move to Kabul → wprowadzić się do Kabulu • get to Kabul → dojechać do Kabulu • be a habitant / an inhabitant of Kabul → być mieszkańcem Kabulu • a road in Kabul → droga w Kabulu • a street in Kabul → ulica w Kabulu • a square in Kabul → plac w Kabulu • a house in Kabul → dom w Kabulu • a flat in Kabul → mieszkanie w Kabulu • a headquarters in Kabul → siedziba w Kabulu" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Kabul" ], "id": "pl-Kabul-en-noun-jXnBBst6", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kəˈbʊl" }, { "ipa": "ˈkɔːbəl" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Kabul.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Kabul.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Kabul.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Kabul.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Kabul.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Kabul.wav" } ], "word": "Kabul" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Baskijski (indeks)", "orig": "baskijski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język baskijski", "lang_code": "eu", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "related": [ { "tags": [ "noun" ], "word": "kabuldar" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "kabuldar" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Kabul" ], "id": "pl-Kabul-eu-noun-jXnBBst6", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-Kabul.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Kabul.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Kabul.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Kabul.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Kabul.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-Kabul.wav" } ], "word": "Kabul" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Język bośniacki", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bośniacki (indeks)", "orig": "bośniacki (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język bośniacki", "lang_code": "bs", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Kabul" ], "id": "pl-Kabul-bs-noun-jXnBBst6", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Kabul" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Język chorwacki", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chorwacki (indeks)", "orig": "chorwacki (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język chorwacki", "lang_code": "hr", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Kabul" ], "id": "pl-Kabul-hr-noun-jXnBBst6", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Kabul" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Język dolnoniemiecki", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dolnoniemiecki (indeks)", "orig": "dolnoniemiecki (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język dolnoniemiecki", "lang_code": "nds", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Kabul" ], "id": "pl-Kabul-nds-noun-jXnBBst6", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Kabul" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Duński (indeks)", "orig": "duński (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język duński", "lang_code": "da", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Kabul" ], "id": "pl-Kabul-da-noun-jXnBBst6", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Kabul" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Język estoński", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Estoński (indeks)", "orig": "estoński (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język estoński", "lang_code": "et", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Kabul" ], "id": "pl-Kabul-et-noun-jXnBBst6", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Kabul" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Język fiński", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Fiński (indeks)", "orig": "fiński (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język fiński", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Kabul" ], "id": "pl-Kabul-fi-noun-jXnBBst6", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Kabul" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hiszpański (indeks)", "orig": "hiszpański (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "pers. کابل (kâbol)" ], "lang": "język hiszpański", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Kabul" ], "id": "pl-Kabul-es-noun-jXnBBst6", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q1321 (spa)-Rodrigo5260-Kabul.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-Kabul.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-Kabul.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-Kabul.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-Kabul.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rodrigo5260-Kabul.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Kabul" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Język indonezyjski", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Indonezyjski (indeks)", "orig": "indonezyjski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język indonezyjski", "lang_code": "id", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Kabul" ], "id": "pl-Kabul-id-noun-jXnBBst6", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Kabul" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Język luksemburski", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Luksemburski (indeks)", "orig": "luksemburski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język luksemburski", "lang_code": "lb", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Kabul" ], "id": "pl-Kabul-lb-noun-jXnBBst6", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Kabul" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Język malajski", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Malajski (indeks)", "orig": "malajski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język malajski", "lang_code": "ms", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Kabul" ], "id": "pl-Kabul-ms-noun-jXnBBst6", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Kabul" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Niderlandzki (indeks)", "orig": "niderlandzki (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język niderlandzki", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Kabul" ], "id": "pl-Kabul-nl-noun-jXnBBst6", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Nl-Kabul.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/Nl-Kabul.ogg/Nl-Kabul.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-Kabul.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "tags": [ "variant" ], "word": "Kaboel" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Kabul" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Niemiecki (indeks)", "orig": "niemiecki (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "pers. کابل (kâbol)" ], "lang": "język niemiecki", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "aus Kabul kommen" }, { "sense_index": "1.1", "word": "stammen" }, { "sense_index": "1.1", "word": "in Kabul wohnen" }, { "sense_index": "1.1", "word": "leben" }, { "sense_index": "1.1", "word": "nach Kabul fahren" }, { "sense_index": "1.1", "word": "fliegen" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "Kabuler" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Kabul (miasto)" ], "id": "pl-Kabul-de-noun-~rUrvERY", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkaːbʊl", "tags": [ "singular" ] }, { "audio": "De-Kabul.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-Kabul.ogg/De-Kabul.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kabul.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Kabul" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norweski (bokmål) (indeks)", "orig": "norweski (bokmål) (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Kabul" ], "id": "pl-Kabul-nb-noun-jXnBBst6", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Kabul" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Język słoweński", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Słoweński (indeks)", "orig": "słoweński (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język słoweński", "lang_code": "sl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Kabul" ], "id": "pl-Kabul-sl-noun-jXnBBst6", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Kabul" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Szwedzki (indeks)", "orig": "szwedzki (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język szwedzki", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Kabul" ], "id": "pl-Kabul-sv-noun-jXnBBst6", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Kabul" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Język tatarski", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tatarski (indeks)", "orig": "tatarski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język tatarski", "lang_code": "tt", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Kabul" ], "id": "pl-Kabul-tt-noun-jXnBBst6", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Kabul" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Język turkmeński", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Turkmeński (indeks)", "orig": "turkmeński (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język turkmeński", "lang_code": "tk", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Kabul" ], "id": "pl-Kabul-tk-noun-jXnBBst6", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Kabul" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Węgierski (indeks)", "orig": "węgierski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "pers. کابل (kâbol)" ], "lang": "język węgierski", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Kabul" ], "id": "pl-Kabul-hu-noun-jXnBBst6", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Kabul" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Włoski (indeks)", "orig": "włoski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "pers. کابل (kâbol)" ], "lang": "język włoski", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Kabul (rzeka)" ], "id": "pl-Kabul-it-noun-xsHxDWTI", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Kabul" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Włoski (indeks)", "orig": "włoski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "pers. کابل (kâbol)" ], "lang": "język włoski", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Kabul (miasto)" ], "id": "pl-Kabul-it-noun-~rUrvERY", "sense_index": "2.1", "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Kabul" }
{ "categories": [ "angielski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "pers. کابل (kâbol)" ], "lang": "język angielski", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "be in Kabul → być w Kabulu • live in Kabul → żyć w Kabulu • work in Kabul → pracować w Kabulu • be born in Kabul → urodzić się w Kabulu • die in Kabul → umrzeć w Kabulu • settle in Kabul → osiedlić się w Kabulu • leave Kabul → wyjechać z Kabulu • move to Kabul → wprowadzić się do Kabulu • get to Kabul → dojechać do Kabulu • be a habitant / an inhabitant of Kabul → być mieszkańcem Kabulu • a road in Kabul → droga w Kabulu • a street in Kabul → ulica w Kabulu • a square in Kabul → plac w Kabulu • a house in Kabul → dom w Kabulu • a flat in Kabul → mieszkanie w Kabulu • a headquarters in Kabul → siedziba w Kabulu" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Kabul" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kəˈbʊl" }, { "ipa": "ˈkɔːbəl" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Kabul.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Kabul.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Kabul.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Kabul.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Kabul.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Kabul.wav" } ], "word": "Kabul" } { "categories": [ "baskijski (indeks)" ], "lang": "język baskijski", "lang_code": "eu", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "related": [ { "tags": [ "noun" ], "word": "kabuldar" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "kabuldar" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Kabul" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-Kabul.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Kabul.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Kabul.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Kabul.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Kabul.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-Kabul.wav" } ], "word": "Kabul" } { "categories": [ "Język bośniacki", "bośniacki (indeks)" ], "lang": "język bośniacki", "lang_code": "bs", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Kabul" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Kabul" } { "categories": [ "Język chorwacki", "chorwacki (indeks)" ], "lang": "język chorwacki", "lang_code": "hr", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Kabul" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Kabul" } { "categories": [ "Język dolnoniemiecki", "dolnoniemiecki (indeks)" ], "lang": "język dolnoniemiecki", "lang_code": "nds", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Kabul" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Kabul" } { "categories": [ "duński (indeks)" ], "lang": "język duński", "lang_code": "da", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Kabul" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Kabul" } { "categories": [ "Język estoński", "estoński (indeks)" ], "lang": "język estoński", "lang_code": "et", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Kabul" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Kabul" } { "categories": [ "Język fiński", "fiński (indeks)" ], "lang": "język fiński", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Kabul" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Kabul" } { "categories": [ "hiszpański (indeks)" ], "etymology_texts": [ "pers. کابل (kâbol)" ], "lang": "język hiszpański", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Kabul" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q1321 (spa)-Rodrigo5260-Kabul.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-Kabul.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-Kabul.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-Kabul.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-Kabul.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rodrigo5260-Kabul.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Kabul" } { "categories": [ "Język indonezyjski", "indonezyjski (indeks)" ], "lang": "język indonezyjski", "lang_code": "id", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Kabul" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Kabul" } { "categories": [ "Język luksemburski", "luksemburski (indeks)" ], "lang": "język luksemburski", "lang_code": "lb", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Kabul" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Kabul" } { "categories": [ "Język malajski", "malajski (indeks)" ], "lang": "język malajski", "lang_code": "ms", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Kabul" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Kabul" } { "categories": [ "niderlandzki (indeks)" ], "lang": "język niderlandzki", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Kabul" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Nl-Kabul.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/Nl-Kabul.ogg/Nl-Kabul.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-Kabul.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "tags": [ "variant" ], "word": "Kaboel" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Kabul" } { "categories": [ "niemiecki (indeks)" ], "etymology_texts": [ "pers. کابل (kâbol)" ], "lang": "język niemiecki", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "aus Kabul kommen" }, { "sense_index": "1.1", "word": "stammen" }, { "sense_index": "1.1", "word": "in Kabul wohnen" }, { "sense_index": "1.1", "word": "leben" }, { "sense_index": "1.1", "word": "nach Kabul fahren" }, { "sense_index": "1.1", "word": "fliegen" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "Kabuler" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Kabul (miasto)" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkaːbʊl", "tags": [ "singular" ] }, { "audio": "De-Kabul.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-Kabul.ogg/De-Kabul.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kabul.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Kabul" } { "categories": [ "norweski (bokmål) (indeks)" ], "lang": "język norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Kabul" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Kabul" } { "categories": [ "polski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "pers. کابل (kâbol); źródłosłów dla pol. kabul" ], "forms": [ { "form": "Kabulu", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kabulowi", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Kabulem", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "Kabulu", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "Kabulu", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "Kabule", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kabulów", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kabuli", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kabulom", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "Kabule", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "Kabulami", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "Kabulach", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "Kabule", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "holonyms": [ { "sense_index": "1.2", "word": "Afganistan" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "notes": [ { "text": "zob. też Kabul w Wikicytatach" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Kabulu • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Kabulu • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Kabulu • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Kabulu • mieszkaniec / mieszkanka Kabulu • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Kabulu • pochodzić z Kabulu • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Kabulu" }, { "sense_index": "1.3", "word": "źródło / bieg / koryto / (prawy / lewy) dopływ / ramię / dorzecze / dolina / wody / nurt / płycizna / zakręt / zakole / brzeg / dno / odnoga / ujście / głębokość / szerokość Kabulu • nad Kabulem • Kabul wypływa / płynie / wije się / meandruje / kieruje się / niesie wody / przybiera / wylewa / zatapia / opada / nawadnia / odwadnia / wysycha / przepływa / opływa / dopływa / wpływa • na prawym / na lewym brzegu / u źródeł / u ujścia Kabulu • pływać / płynąć Kabulem" }, { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "kabulczyk" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "kabulka" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "kabulski" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Co najmniej dziewięć pocisków rakietowych spadło przed świtem na Kabul." } ], "glosses": [ "stolica i największe miasto Afganistanu" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] }, { "examples": [ { "text": "Prowincja Kabul dzieli się na 15 dystryktów." } ], "glosses": [ "jednostka administracyjna w Afganistanie" ], "sense_index": "1.2", "topics": [ "administration", "geography" ] }, { "examples": [ { "text": "Żeglowność Kabulu wykorzystał Aleksander III Wielki do najazdu na Indie." } ], "glosses": [ "rzeka w Afganistanie i Pakistanie, prawy dopływ Indusu" ], "sense_index": "1.3", "topics": [ "geography", "hydrology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkabul" }, { "ipa": "kabul", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-Kabul.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q809_(pol)-Olaf-Kabul.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-Kabul.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q809_(pol)-Olaf-Kabul.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-Kabul.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-Kabul.wav" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "afrykanerski", "lang_code": "af", "sense_index": "1.1", "word": "Kaboel" }, { "lang": "albański", "lang_code": "sq", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kabuli" }, { "lang": "amharski", "lang_code": "am", "roman": "kabul", "sense_index": "1.1", "word": "ካቡል" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "Kabul" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "Cabul" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "roman": "kābūl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "كابول" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "roman": "kābul", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "كابل" }, { "lang": "asamski", "lang_code": "as", "roman": "kabul", "sense_index": "1.1", "word": "কাবুল" }, { "lang": "azerski", "lang_code": "az", "sense_index": "1.1", "word": "Kabil" }, { "lang": "azerski", "lang_code": "az", "sense_index": "1.1", "word": "کابیل" }, { "lang": "baszkirski", "lang_code": "ba", "sense_index": "1.1", "word": "Ҡабул" }, { "lang": "bengalski", "lang_code": "bn", "roman": "kābul", "sense_index": "1.1", "word": "কাবুল" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "roman": "Kabuł", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Кабул" }, { "lang": "birmański", "lang_code": "my", "roman": "ka.bhul:", "sense_index": "1.1", "word": "ကဘူးလ်" }, { "lang": "bośniacki", "lang_code": "bs", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kabul" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "roman": "Kabul", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Кабул" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kabul" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kábul" }, { "lang": "dari", "lang_code": "prs", "roman": "kābol", "sense_index": "1.1", "word": "کابل" }, { "lang": "dolnoniemiecki", "lang_code": "nds", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Kabul" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Kabul" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "Kabulo" }, { "lang": "estoński", "lang_code": "et", "sense_index": "1.1", "word": "Kabul" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "1.1", "word": "Kabul" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kaboul" }, { "lang": "franko-prowansalski", "lang_code": "frp", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Caboul" }, { "lang": "friulski", "lang_code": "fur", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Cabul" }, { "lang": "galicyjski", "lang_code": "gl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Cabul" }, { "lang": "gruziński", "lang_code": "ka", "roman": "ḳabuli", "sense_index": "1.1", "word": "ქაბული" }, { "lang": "gudźarati", "lang_code": "gu", "roman": "kābul", "sense_index": "1.1", "word": "કાબુલ" }, { "lang": "gudźarati", "lang_code": "gu", "roman": "kābūl", "sense_index": "1.1", "word": "કાબૂલ" }, { "lang": "haitański", "lang_code": "ht", "sense_index": "1.1", "word": "Kaboul" }, { "lang": "hebrajski", "lang_code": "he", "roman": "qabūl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "קבול" }, { "lang": "hebrajski", "lang_code": "he", "roman": "qābūl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "קאבול" }, { "lang": "hindi", "lang_code": "hi", "roman": "kābul", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "काबुल" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kabul" }, { "lang": "indonezyjski", "lang_code": "id", "sense_index": "1.1", "word": "Kabul" }, { "lang": "irlandzki", "lang_code": "ga", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Cabúl" }, { "lang": "islandzki", "lang_code": "is", "sense_index": "1.1", "word": "Kabúl" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "roman": "kāburu", "sense_index": "1.1", "word": "カーブル" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "roman": "kabūru", "sense_index": "1.1", "word": "カブール" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "kabul", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "קאַבול" }, { "lang": "kannada", "lang_code": "kn", "roman": "kābul", "sense_index": "1.1", "word": "ಕಾಬುಲ್" }, { "lang": "kazachski", "lang_code": "kk", "sense_index": "1.1", "word": "Кабул" }, { "lang": "khmerski", "lang_code": "km", "roman": "kābul", "sense_index": "1.1", "word": "កាប៊ុល" }, { "lang": "khmerski", "lang_code": "km", "roman": "kābūl", "sense_index": "1.1", "word": "កាបូល" }, { "lang": "kirgiski", "lang_code": "ky", "sense_index": "1.1", "word": "Кабул" }, { "lang": "koreański", "lang_code": "ko", "roman": "k’abul", "sense_index": "1.1", "word": "카불" }, { "lang": "kumycki", "lang_code": "kum", "roman": "Qabul", "sense_index": "1.1", "word": "Къабул" }, { "lang": "kurmandżi", "lang_code": "kmr", "sense_index": "1.1", "word": "Kabûl" }, { "lang": "limburski", "lang_code": "li", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Kaboel" }, { "lang": "litewski", "lang_code": "lt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kabulas" }, { "lang": "luksemburski", "lang_code": "lb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Kabul" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Cabura" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Cabulium" }, { "lang": "łotewski", "lang_code": "lv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kabula" }, { "lang": "macedoński", "lang_code": "mk", "roman": "Kabul", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Кабул" }, { "lang": "malajalam", "lang_code": "ml", "roman": "kābūḷ", "sense_index": "1.1", "word": "കാബൂൾ" }, { "lang": "malajski", "lang_code": "ms", "sense_index": "1.1", "word": "Kabul" }, { "lang": "malediwski", "lang_code": "dv", "roman": "kābul", "sense_index": "1.1", "word": "ކާބުލް" }, { "lang": "marathi", "lang_code": "mr", "roman": "kābul", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "काबुल" }, { "lang": "mongolski", "lang_code": "mn", "roman": "Kabul", "sense_index": "1.1", "word": "Кабул" }, { "lang": "nepalski", "lang_code": "ne", "roman": "kābul", "sense_index": "1.1", "word": "काबुल" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Kaboel" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Kabul" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Kabul" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Kabul" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "roman": "Kampoúl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Καμπούλ" }, { "lang": "ormiański", "lang_code": "hy", "roman": "K̕aboul", "sense_index": "1.1", "word": "Քաբուլ" }, { "lang": "paszto", "lang_code": "ps", "roman": "kābul", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "کابل" }, { "lang": "pendżabski", "lang_code": "pa", "roman": "kābal", "sense_index": "1.1", "word": "ਕਾਬਲ" }, { "lang": "pendżabski", "lang_code": "pa", "roman": "kābul", "sense_index": "1.1", "word": "ਕਾਬੁਲ" }, { "lang": "perski", "lang_code": "fa", "roman": "kâbol", "sense_index": "1.1", "word": "کابل" }, { "lang": "portugalski", "lang_code": "pt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Cabul" }, { "lang": "prowansalski", "lang_code": "oc", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kabol" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "roman": "Kabul", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Кабул" }, { "lang": "sanskryt", "lang_code": "sa", "roman": "kābul", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "काबुल" }, { "lang": "serbski", "lang_code": "sr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Кабул" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kábul" }, { "lang": "słoweński", "lang_code": "sl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kabul" }, { "lang": "somalijski", "lang_code": "so", "sense_index": "1.1", "word": "Kaabuul" }, { "lang": "starogrecki", "lang_code": "gr", "roman": "Kōphḗn", "sense_index": "1.1", "word": "Κωφήν" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Kabul" }, { "lang": "tabasarański", "lang_code": "tab", "roman": "Q̄abul", "sense_index": "1.1", "word": "Къабул" }, { "lang": "tadżycki", "lang_code": "tg", "sense_index": "1.1", "word": "Кобул" }, { "lang": "tajski", "lang_code": "th", "roman": "kʰābūn", "sense_index": "1.1", "word": "คาบูล" }, { "lang": "tamilski", "lang_code": "ta", "roman": "kāpūl", "sense_index": "1.1", "word": "காபூல்" }, { "lang": "tamilski", "lang_code": "ta", "roman": "kāpul", "sense_index": "1.1", "word": "காபுல்" }, { "lang": "tatarski", "lang_code": "tt", "sense_index": "1.1", "word": "Kabul" }, { "lang": "tatarski", "lang_code": "tt", "sense_index": "1.1", "word": "Кабул" }, { "lang": "telugu", "lang_code": "te", "roman": "kābul", "sense_index": "1.1", "word": "కాబుల్" }, { "lang": "tetum", "lang_code": "tet", "sense_index": "1.1", "word": "Kabúl" }, { "lang": "turecki", "lang_code": "tr", "sense_index": "1.1", "word": "Kabil" }, { "lang": "turecki", "lang_code": "tr", "sense_index": "1.1", "word": "Kâbil" }, { "lang": "turkmeński", "lang_code": "tk", "sense_index": "1.1", "word": "Kabul" }, { "lang": "tybetański", "lang_code": "bo", "roman": "kha.pul", "sense_index": "1.1", "word": "ཁ་པུལ" }, { "lang": "tybetański", "lang_code": "bo", "roman": "ka.bur", "sense_index": "1.1", "word": "ཀ་བུར" }, { "lang": "ujgurski", "lang_code": "ug", "sense_index": "1.1", "word": "كابۇل" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "roman": "Kabul", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Кабул" }, { "lang": "urdu", "lang_code": "ur", "roman": "kābul", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "کابل" }, { "lang": "uzbecki", "lang_code": "uz", "sense_index": "1.1", "word": "Kobil" }, { "lang": "uzbecki", "lang_code": "uz", "sense_index": "1.1", "word": "Qobul" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "Kabul" }, { "lang": "wietnamski", "lang_code": "vi", "sense_index": "1.1", "word": "Ka-bun" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kabul" }, { "lang": "zachodniopendżabski", "lang_code": "pnb", "roman": "kābul", "sense_index": "1.1", "word": "کابل" }, { "lang": "zazaki", "lang_code": "zza", "sense_index": "1.1", "word": "Kabil" }, { "lang": "żmudzki", "lang_code": "sgs", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kabuls" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.3", "word": "Kabul River" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "1.3", "tags": [ "masculine" ], "word": "Cophen" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.3", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kabul" } ], "word": "Kabul" } { "categories": [ "szwedzki (indeks)" ], "lang": "język szwedzki", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Kabul" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Kabul" } { "categories": [ "Język słoweński", "słoweński (indeks)" ], "lang": "język słoweński", "lang_code": "sl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Kabul" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Kabul" } { "categories": [ "Język tatarski", "tatarski (indeks)" ], "lang": "język tatarski", "lang_code": "tt", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Kabul" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Kabul" } { "categories": [ "Język turkmeński", "turkmeński (indeks)" ], "lang": "język turkmeński", "lang_code": "tk", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Kabul" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Kabul" } { "categories": [ "węgierski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "pers. کابل (kâbol)" ], "lang": "język węgierski", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Kabul" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Kabul" } { "categories": [ "włoski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "pers. کابل (kâbol)" ], "lang": "język włoski", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Kabul (rzeka)" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Kabul" } { "categories": [ "włoski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "pers. کابل (kâbol)" ], "lang": "język włoski", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Kabul (miasto)" ], "sense_index": "2.1", "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Kabul" }
Download raw JSONL data for Kabul meaning in All languages combined (24.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.