See Frank on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(2.1) germ."
],
"forms": [
{
"form": "Franka",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Frankowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Franka",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Frankiem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Franku",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Franku",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "Frankowie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Franków",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Frankom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Franków",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Frankami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Frankach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Frankowie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zob. też Frank w Wikipedii"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "frankista"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Franciszek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Franciszka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Franek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Frankonia"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska Frankijka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "frankijski"
},
{
"word": "frankowy"
},
{
"word": "Frankowy"
},
{
"word": "frankoński"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "ofrankować"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Marek Kazimierz Barański, Dynastia Piastów w Polsce, 2005, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
"text": "Uznał on, że imię Piast oznacza piastuna, człowieka, który na dworze Popiela zajmował się wychowaniem jego synów, a zarazem pełnił funkcję porównywalną do majordomów w merowińskim królestwie Franków"
}
],
"glosses": [
"przedstawiciel zachodniogermańskiego plemienia powstałego w III wieku"
],
"id": "pl-Frank-pl-noun-7C2T8X3U",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"history"
]
},
{
"glosses": [
"Europejczyk (nazwa używana w Lewancie, u Greków i muzułmanów)"
],
"id": "pl-Frank-pl-noun-Hdt0sSLW",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "frãŋk"
},
{
"ipa": "frãŋk",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "franko"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "franko"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "franco"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Франк"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "फिरङ्गिन्"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Frank"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Франк"
}
],
"word": "Frank"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(2.1) germ."
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zob. też Frank w Wikipedii"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy",
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "frankista"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Franciszek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Franciszka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Franek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Frankonia"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska Frankijka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "frankijski"
},
{
"word": "frankowy"
},
{
"word": "Frankowy"
},
{
"word": "frankoński"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "ofrankować"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język polski - imiona męskie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Frank złamał nogę, więc nie może grać z nami w piłkę nożną."
}
],
"glosses": [
"imię męskie, odpowiednik polskiego imienia Franciszek"
],
"id": "pl-Frank-pl-noun-NjGlm80L",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "frãŋk"
},
{
"ipa": "frãŋk",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Франк"
}
],
"word": "Frank"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(2.1) germ."
],
"forms": [
{
"form": "Franka",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Frankowi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Frankiem",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Franku",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Franku",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "Franki",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Franków",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Frankom",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Franki",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Frankami",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Frankach",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Franki",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zob. też Frank w Wikipedii"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "frankista"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Franciszek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Franciszka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Franek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Frankonia"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska Frankijka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "frankijski"
},
{
"word": "frankowy"
},
{
"word": "Frankowy"
},
{
"word": "frankoński"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "ofrankować"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"wieś w Polsce, w województwie pomorskim, w gminie Kaliska"
],
"id": "pl-Frank-pl-noun-srCOrc5H",
"sense_index": "3.1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "frãŋk"
},
{
"ipa": "frãŋk",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Франк"
}
],
"word": "Frank"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Angielski - Imiona"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "Francesco"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język angielski - imiona męskie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"imię męskie Frank"
],
"id": "pl-Frank-en-noun-M1tB7Fhk",
"sense_index": "1.1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język angielski - imiona żeńskie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"imię żeńskie Franek (zdrobnienie od Franklin, Francesco i Francis)"
],
"id": "pl-Frank-en-noun-hlDEUGQh",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fræŋk"
},
{
"audio": "En-us-Frank.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/En-us-Frank.oga/En-us-Frank.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Frank.oga"
}
],
"word": "Frank"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język farerski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Farerski (indeks)",
"orig": "farerski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język farerski",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język farerski - imiona męskie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"imię męskie"
],
"id": "pl-Frank-fo-noun-irROzmPK",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Frank"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Francuski (indeks)",
"orig": "francuski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język francuski",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język francuski - imiona męskie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"imię męskie"
],
"id": "pl-Frank-fr-noun-irROzmPK",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Frank.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Frank.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Frank.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Frank.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Frank.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Frank.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Frank"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Islandzki (indeks)",
"orig": "islandzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język islandzki",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język islandzki - imiona męskie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"imię męskie"
],
"id": "pl-Frank-is-noun-irROzmPK",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fraŋ̊k"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Frank"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język manx",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Manx (indeks)",
"orig": "manx (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język manx",
"lang_code": "gv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Francja"
],
"id": "pl-Frank-gv-noun-U~R28d9A",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język manx - imiona męskie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"imię męskie"
],
"id": "pl-Frank-gv-noun-irROzmPK",
"sense_index": "1.2"
}
],
"word": "Frank"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Niemiecki (indeks)",
"orig": "niemiecki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Niemiecki - Imiona męskie"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język niemiecki - imiona męskie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Uttas Bruder Frank hat eine Glatze.",
"translation": "Brat Utty, Frank, jest łysy."
}
],
"glosses": [
"imię męskie Frank, Franciszek"
],
"id": "pl-Frank-de-noun-x-h8OXHb",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fʀaŋk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "fʀaŋks",
"tags": [
"singular",
"plural"
]
},
{
"audio": "De-Frank.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/De-Frank.ogg/De-Frank.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Frank.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Frank"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portugalski (indeks)",
"orig": "portugalski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ang."
],
"lang": "język portugalski",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język portugalski - imiona męskie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"imię męskie"
],
"id": "pl-Frank-pt-noun-irROzmPK",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Frank"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Słowacki (indeks)",
"orig": "słowacki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "frank"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Fransko"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska Frankyňa"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "franský"
},
{
"word": "frankový"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Frank"
],
"id": "pl-Frank-sk-noun-22Bej3GR",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"history"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "Frank"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"wspólny",
"nazwa",
"własna"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język szwedzki - imiona męskie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"imię męskie"
],
"id": "pl-Frank-sv-noun-irROzmPK",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Frank.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Frank.wav/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Frank.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Frank.wav/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Frank.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Frank.wav"
}
],
"word": "Frank"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Angielski - Imiona"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "Francesco"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Język angielski - imiona męskie"
],
"glosses": [
"imię męskie Frank"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"categories": [
"Język angielski - imiona żeńskie"
],
"glosses": [
"imię żeńskie Franek (zdrobnienie od Franklin, Francesco i Francis)"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fræŋk"
},
{
"audio": "En-us-Frank.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/En-us-Frank.oga/En-us-Frank.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Frank.oga"
}
],
"word": "Frank"
}
{
"categories": [
"Język farerski",
"farerski (indeks)"
],
"lang": "język farerski",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Język farerski - imiona męskie"
],
"glosses": [
"imię męskie"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Frank"
}
{
"categories": [
"francuski (indeks)"
],
"lang": "język francuski",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Język francuski - imiona męskie"
],
"glosses": [
"imię męskie"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Frank.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Frank.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Frank.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Frank.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Frank.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Frank.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Frank"
}
{
"categories": [
"islandzki (indeks)"
],
"lang": "język islandzki",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Język islandzki - imiona męskie"
],
"glosses": [
"imię męskie"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fraŋ̊k"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Frank"
}
{
"categories": [
"Język manx",
"manx (indeks)"
],
"lang": "język manx",
"lang_code": "gv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Francja"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Język manx - imiona męskie"
],
"glosses": [
"imię męskie"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"word": "Frank"
}
{
"categories": [
"niemiecki (indeks)"
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Niemiecki - Imiona męskie"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Język niemiecki - imiona męskie"
],
"examples": [
{
"text": "Uttas Bruder Frank hat eine Glatze.",
"translation": "Brat Utty, Frank, jest łysy."
}
],
"glosses": [
"imię męskie Frank, Franciszek"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fʀaŋk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "fʀaŋks",
"tags": [
"singular",
"plural"
]
},
{
"audio": "De-Frank.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/De-Frank.ogg/De-Frank.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Frank.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Frank"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(2.1) germ."
],
"forms": [
{
"form": "Franka",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Frankowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Franka",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Frankiem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Franku",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Franku",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "Frankowie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Franków",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Frankom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Franków",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Frankami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Frankach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Frankowie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zob. też Frank w Wikipedii"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "frankista"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Franciszek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Franciszka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Franek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Frankonia"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska Frankijka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "frankijski"
},
{
"word": "frankowy"
},
{
"word": "Frankowy"
},
{
"word": "frankoński"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "ofrankować"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Marek Kazimierz Barański, Dynastia Piastów w Polsce, 2005, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
"text": "Uznał on, że imię Piast oznacza piastuna, człowieka, który na dworze Popiela zajmował się wychowaniem jego synów, a zarazem pełnił funkcję porównywalną do majordomów w merowińskim królestwie Franków"
}
],
"glosses": [
"przedstawiciel zachodniogermańskiego plemienia powstałego w III wieku"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"history"
]
},
{
"glosses": [
"Europejczyk (nazwa używana w Lewancie, u Greków i muzułmanów)"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "frãŋk"
},
{
"ipa": "frãŋk",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "franko"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "franko"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "franco"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Франк"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "फिरङ्गिन्"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Frank"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Франк"
}
],
"word": "Frank"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(2.1) germ."
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zob. też Frank w Wikipedii"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy",
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "frankista"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Franciszek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Franciszka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Franek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Frankonia"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska Frankijka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "frankijski"
},
{
"word": "frankowy"
},
{
"word": "Frankowy"
},
{
"word": "frankoński"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "ofrankować"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Język polski - imiona męskie"
],
"examples": [
{
"text": "Frank złamał nogę, więc nie może grać z nami w piłkę nożną."
}
],
"glosses": [
"imię męskie, odpowiednik polskiego imienia Franciszek"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "frãŋk"
},
{
"ipa": "frãŋk",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Франк"
}
],
"word": "Frank"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(2.1) germ."
],
"forms": [
{
"form": "Franka",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Frankowi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Frankiem",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Franku",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Franku",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "Franki",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Franków",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Frankom",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Franki",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Frankami",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Frankach",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Franki",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zob. też Frank w Wikipedii"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "frankista"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Franciszek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Franciszka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Franek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Frankonia"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska Frankijka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "frankijski"
},
{
"word": "frankowy"
},
{
"word": "Frankowy"
},
{
"word": "frankoński"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "ofrankować"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"wieś w Polsce, w województwie pomorskim, w gminie Kaliska"
],
"sense_index": "3.1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "frãŋk"
},
{
"ipa": "frãŋk",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Франк"
}
],
"word": "Frank"
}
{
"categories": [
"portugalski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"ang."
],
"lang": "język portugalski",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Język portugalski - imiona męskie"
],
"glosses": [
"imię męskie"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Frank"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"wspólny",
"nazwa",
"własna"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Język szwedzki - imiona męskie"
],
"glosses": [
"imię męskie"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Frank.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Frank.wav/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Frank.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Frank.wav/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Frank.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Frank.wav"
}
],
"word": "Frank"
}
{
"categories": [
"słowacki (indeks)"
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "frank"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Fransko"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska Frankyňa"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "franský"
},
{
"word": "frankový"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
],
"glosses": [
"Frank"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"history"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "Frank"
}
Download raw JSONL data for Frank meaning in All languages combined (11.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-11 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.