See Dominika on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.3) łac. Dominica"
],
"forms": [
{
"form": "Dominiki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Dominice",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Dominikę",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Dominiką",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Dominice",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Dominiko",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "Dominiki",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Dominiki",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Dominik",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Dominice",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Dominikom",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Dominikę",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Dominiki",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Dominiką",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Dominikami",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Dominice",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Dominikach",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Dominiko",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "Dominiki",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "Zgodnie z ustaleniami przedstawionymi przez Komisję Standaryzacji Nazw Geograficznych:\n:* obywatele: Dominikańczyk, Dominikanka, Dominikańczycy\n:* przymiotnik: dominicki"
},
{
"text": "obywatele: Dominikańczyk, Dominikanka, Dominikańczycy"
},
{
"text": "przymiotnik: dominicki"
},
{
"text": "Wcześniej podawano inne takie zestawy:\n:* Wykaz z roku 1986: Dominiczanin, Dominiczanka, Dominiczanie; dominicki\n:* Wykaz z roku 2007: Dominikanin, Dominikanka, Dominikanie; dominicki"
},
{
"text": "Wykaz z roku 1986: Dominiczanin, Dominiczanka, Dominiczanie; dominicki"
},
{
"text": "Wykaz z roku 2007: Dominikanin, Dominikanka, Dominikanie; dominicki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - kraje Ameryki Północnej"
},
{
"sense_index": "1.3",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Imiona"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.3",
"word": "pani Dominika • siostra / kuzynka / ciocia / babcia Dominika • kobieta imieniem (o imieniu) Dominika • święta / błogosławiona Dominika • mieć na imię / nosić imię / używać imienia Dominika • dać na imię / nadać imię / ochrzcić imieniem Dominika • otrzymać / dostać / przybrać imię Dominika • dzień imienin / imieniny Dominiki • na Dominikę (o dniu)"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "Dominikanka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dominikańczyk"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dominiczanin"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dominiczanka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dominik"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dominikanin"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "dominicki"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dominika uzyskała niepodległość 3 listopada 1978 r."
}
],
"glosses": [
"państwo w Ameryce Środkowej na wyspie Dominika (1.2), ze stolicą w Roseau"
],
"id": "pl-Dominika-pl-noun-Dko~v~BM",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography",
"political-science"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Na Dominice żyje kilka gatunków endemicznych ptaków."
}
],
"glosses": [
"wyspa na Morzu Karaibskim w grupie Wysp Zawietrznych"
],
"id": "pl-Dominika-pl-noun-QGFTiuhg",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język polski - imiona żeńskie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Wczoraj Dominika była w bibliotece."
},
{
"text": "Oprócz Dominiki w firmie z Wrześni pracuje też Maciej, Krzysztof i Kamil."
}
],
"glosses": [
"imię żeńskie"
],
"id": "pl-Dominika-pl-noun-BtKMI56j",
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌdɔ̃mʲĩˈɲika"
},
{
"ipa": "dõmʹĩńika",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-Dominika.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Pl-Dominika.ogg/Pl-Dominika.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Dominika.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-KaMan-Dominika.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q809_(pol)-KaMan-Dominika.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-Dominika.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q809_(pol)-KaMan-Dominika.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-Dominika.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-KaMan-Dominika.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Wspólnota Dominiki"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Dominica"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "دومينيكا"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "Dominika"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Дамініка"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Доминика"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "Dominika"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "Dominiko"
},
{
"lang": "farerski",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Dominika"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "Dominica"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dominique"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dominica"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "도미니카"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dominika"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dominica"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ντομίνικα"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Δομίνικα"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Доминика"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "Dominika"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Dominica"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Домініка"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dominica"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "Dominica"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dominika"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dominique"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dominga"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Домника"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dominika"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Доминика"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dominika"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dominika"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Домініка"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.3",
"word": "Dominika"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Domenica"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "Dominika"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"word": "Dominika"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "Dominiko"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ντομίνικα"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Δομίνικα"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Доминика"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"word": "Dominika"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Домініка"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Domenica"
}
],
"word": "Dominika"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.3) łac. Dominica"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "Zgodnie z ustaleniami przedstawionymi przez Komisję Standaryzacji Nazw Geograficznych:\n:* obywatele: Dominikańczyk, Dominikanka, Dominikańczycy\n:* przymiotnik: dominicki"
},
{
"text": "obywatele: Dominikańczyk, Dominikanka, Dominikańczycy"
},
{
"text": "przymiotnik: dominicki"
},
{
"text": "Wcześniej podawano inne takie zestawy:\n:* Wykaz z roku 1986: Dominiczanin, Dominiczanka, Dominiczanie; dominicki\n:* Wykaz z roku 2007: Dominikanin, Dominikanka, Dominikanie; dominicki"
},
{
"text": "Wykaz z roku 1986: Dominiczanin, Dominiczanka, Dominiczanie; dominicki"
},
{
"text": "Wykaz z roku 2007: Dominikanin, Dominikanka, Dominikanie; dominicki"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "Dominikanka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dominikańczyk"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dominiczanin"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dominiczanka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dominik"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dominikanin"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "dominicki"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wczoraj Dominika nie było w bibliotece."
}
],
"form_of": [
{
"word": "Dominik"
}
],
"glosses": [
"i lp od: Dominik"
],
"id": "pl-Dominika-pl-noun-8IC-PWFT",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"genitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌdɔ̃mʲĩˈɲika"
},
{
"ipa": "dõmʹĩńika",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-Dominika.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Pl-Dominika.ogg/Pl-Dominika.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Dominika.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-KaMan-Dominika.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q809_(pol)-KaMan-Dominika.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-Dominika.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q809_(pol)-KaMan-Dominika.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-Dominika.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-KaMan-Dominika.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "Dominika"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Baskijski (indeks)",
"orig": "baskijski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język baskijski",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "dominikar"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "dominikar"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Dominika (państwo)"
],
"id": "pl-Dominika-eu-noun-QVPY7zcn",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography",
"political-science"
]
},
{
"glosses": [
"Dominika (wyspa)"
],
"id": "pl-Dominika-eu-noun-GJNABVia",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-Dominika.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Dominika.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Dominika.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Dominika.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Dominika.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-Dominika.wav"
}
],
"word": "Dominika"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czeski (indeks)",
"orig": "czeski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "Dominik"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Dominika (państwo)"
],
"id": "pl-Dominika-cs-noun-QVPY7zcn",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography",
"political-science"
]
},
{
"glosses": [
"Dominika (wyspa)"
],
"id": "pl-Dominika-cs-noun-GJNABVia",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język czeski - imiona żeńskie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"imię żeńskie Dominika"
],
"id": "pl-Dominika-cs-noun-sbVYXZed",
"sense_index": "1.3"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dominika"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język farerski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Farerski (indeks)",
"orig": "farerski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język farerski",
"lang_code": "fo",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Farerski - Kraje Ameryki"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "dominikari"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dominiki"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "dominikskur"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Dominika"
],
"id": "pl-Dominika-fo-noun-QDkkLnmY",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography",
"political-science"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Dominika"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Litewski (indeks)",
"orig": "litewski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język litewski",
"lang_code": "lt",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Dominika"
],
"id": "pl-Dominika-lt-noun-QDkkLnmY",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography",
"political-science"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Dominikos Sandrauga"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dominika"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język łotewski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Łotewski (indeks)",
"orig": "łotewski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język łotewski",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Dominika"
],
"id": "pl-Dominika-lv-noun-QDkkLnmY",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography",
"political-science"
]
}
],
"word": "Dominika"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Słowacki (indeks)",
"orig": "słowacki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Słowacki - Imiona"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "forma męska Dominik"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "Dominičan"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dominičanka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "dominický"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język słowacki - imiona żeńskie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"imię żeńskie Dominika"
],
"id": "pl-Dominika-sk-noun-sbVYXZed",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"Dominika - wyspa"
],
"id": "pl-Dominika-sk-noun-Y7x4aFXt",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Dominika - państwo"
],
"id": "pl-Dominika-sk-noun-Y08YooMz",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"geography",
"political-science"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"formal",
"officially"
],
"word": "Dominické spoločenstvo"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dominika"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Węgierski (indeks)",
"orig": "węgierski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język węgierski",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język węgierski - imiona żeńskie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"imię żeńskie Dominika"
],
"id": "pl-Dominika-hu-noun-sbVYXZed",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "Dominika"
}
{
"categories": [
"baskijski (indeks)"
],
"lang": "język baskijski",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "dominikar"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "dominikar"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Dominika (państwo)"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography",
"political-science"
]
},
{
"glosses": [
"Dominika (wyspa)"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-Dominika.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Dominika.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Dominika.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Dominika.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Dominika.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-Dominika.wav"
}
],
"word": "Dominika"
}
{
"categories": [
"czeski (indeks)"
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "Dominik"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Dominika (państwo)"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography",
"political-science"
]
},
{
"glosses": [
"Dominika (wyspa)"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Język czeski - imiona żeńskie"
],
"glosses": [
"imię żeńskie Dominika"
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dominika"
}
{
"categories": [
"Język farerski",
"farerski (indeks)"
],
"lang": "język farerski",
"lang_code": "fo",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Farerski - Kraje Ameryki"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "dominikari"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dominiki"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "dominikskur"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Dominika"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography",
"political-science"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Dominika"
}
{
"categories": [
"litewski (indeks)"
],
"lang": "język litewski",
"lang_code": "lt",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Dominika"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography",
"political-science"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Dominikos Sandrauga"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dominika"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.3) łac. Dominica"
],
"forms": [
{
"form": "Dominiki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Dominice",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Dominikę",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Dominiką",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Dominice",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Dominiko",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "Dominiki",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Dominiki",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Dominik",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Dominice",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Dominikom",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Dominikę",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Dominiki",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Dominiką",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Dominikami",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Dominice",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Dominikach",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Dominiko",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "Dominiki",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "Zgodnie z ustaleniami przedstawionymi przez Komisję Standaryzacji Nazw Geograficznych:\n:* obywatele: Dominikańczyk, Dominikanka, Dominikańczycy\n:* przymiotnik: dominicki"
},
{
"text": "obywatele: Dominikańczyk, Dominikanka, Dominikańczycy"
},
{
"text": "przymiotnik: dominicki"
},
{
"text": "Wcześniej podawano inne takie zestawy:\n:* Wykaz z roku 1986: Dominiczanin, Dominiczanka, Dominiczanie; dominicki\n:* Wykaz z roku 2007: Dominikanin, Dominikanka, Dominikanie; dominicki"
},
{
"text": "Wykaz z roku 1986: Dominiczanin, Dominiczanka, Dominiczanie; dominicki"
},
{
"text": "Wykaz z roku 2007: Dominikanin, Dominikanka, Dominikanie; dominicki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - kraje Ameryki Północnej"
},
{
"sense_index": "1.3",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Imiona"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.3",
"word": "pani Dominika • siostra / kuzynka / ciocia / babcia Dominika • kobieta imieniem (o imieniu) Dominika • święta / błogosławiona Dominika • mieć na imię / nosić imię / używać imienia Dominika • dać na imię / nadać imię / ochrzcić imieniem Dominika • otrzymać / dostać / przybrać imię Dominika • dzień imienin / imieniny Dominiki • na Dominikę (o dniu)"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "Dominikanka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dominikańczyk"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dominiczanin"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dominiczanka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dominik"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dominikanin"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "dominicki"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dominika uzyskała niepodległość 3 listopada 1978 r."
}
],
"glosses": [
"państwo w Ameryce Środkowej na wyspie Dominika (1.2), ze stolicą w Roseau"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography",
"political-science"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Na Dominice żyje kilka gatunków endemicznych ptaków."
}
],
"glosses": [
"wyspa na Morzu Karaibskim w grupie Wysp Zawietrznych"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Język polski - imiona żeńskie"
],
"examples": [
{
"text": "Wczoraj Dominika była w bibliotece."
},
{
"text": "Oprócz Dominiki w firmie z Wrześni pracuje też Maciej, Krzysztof i Kamil."
}
],
"glosses": [
"imię żeńskie"
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌdɔ̃mʲĩˈɲika"
},
{
"ipa": "dõmʹĩńika",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-Dominika.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Pl-Dominika.ogg/Pl-Dominika.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Dominika.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-KaMan-Dominika.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q809_(pol)-KaMan-Dominika.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-Dominika.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q809_(pol)-KaMan-Dominika.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-Dominika.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-KaMan-Dominika.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Wspólnota Dominiki"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Dominica"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "دومينيكا"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "Dominika"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Дамініка"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Доминика"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "Dominika"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "Dominiko"
},
{
"lang": "farerski",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Dominika"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "Dominica"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dominique"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dominica"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "도미니카"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dominika"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dominica"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ντομίνικα"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Δομίνικα"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Доминика"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "Dominika"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Dominica"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Домініка"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dominica"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "Dominica"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dominika"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dominique"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dominga"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Домника"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dominika"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Доминика"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dominika"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dominika"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Домініка"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.3",
"word": "Dominika"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Domenica"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "Dominika"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"word": "Dominika"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "Dominiko"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ντομίνικα"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Δομίνικα"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Доминика"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"word": "Dominika"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Домініка"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Domenica"
}
],
"word": "Dominika"
}
{
"categories": [
"Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.3) łac. Dominica"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "Zgodnie z ustaleniami przedstawionymi przez Komisję Standaryzacji Nazw Geograficznych:\n:* obywatele: Dominikańczyk, Dominikanka, Dominikańczycy\n:* przymiotnik: dominicki"
},
{
"text": "obywatele: Dominikańczyk, Dominikanka, Dominikańczycy"
},
{
"text": "przymiotnik: dominicki"
},
{
"text": "Wcześniej podawano inne takie zestawy:\n:* Wykaz z roku 1986: Dominiczanin, Dominiczanka, Dominiczanie; dominicki\n:* Wykaz z roku 2007: Dominikanin, Dominikanka, Dominikanie; dominicki"
},
{
"text": "Wykaz z roku 1986: Dominiczanin, Dominiczanka, Dominiczanie; dominicki"
},
{
"text": "Wykaz z roku 2007: Dominikanin, Dominikanka, Dominikanie; dominicki"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "Dominikanka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dominikańczyk"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dominiczanin"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dominiczanka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dominik"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dominikanin"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "dominicki"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wczoraj Dominika nie było w bibliotece."
}
],
"form_of": [
{
"word": "Dominik"
}
],
"glosses": [
"i lp od: Dominik"
],
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"genitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌdɔ̃mʲĩˈɲika"
},
{
"ipa": "dõmʹĩńika",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-Dominika.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Pl-Dominika.ogg/Pl-Dominika.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Dominika.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-KaMan-Dominika.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q809_(pol)-KaMan-Dominika.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-Dominika.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q809_(pol)-KaMan-Dominika.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-Dominika.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-KaMan-Dominika.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "Dominika"
}
{
"categories": [
"słowacki (indeks)"
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Słowacki - Imiona"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "forma męska Dominik"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "Dominičan"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dominičanka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "dominický"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Język słowacki - imiona żeńskie"
],
"glosses": [
"imię żeńskie Dominika"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"Dominika - wyspa"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Dominika - państwo"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"geography",
"political-science"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"formal",
"officially"
],
"word": "Dominické spoločenstvo"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dominika"
}
{
"categories": [
"węgierski (indeks)"
],
"lang": "język węgierski",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Język węgierski - imiona żeńskie"
],
"glosses": [
"imię żeńskie Dominika"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "Dominika"
}
{
"categories": [
"Język łotewski",
"łotewski (indeks)"
],
"lang": "język łotewski",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Dominika"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography",
"political-science"
]
}
],
"word": "Dominika"
}
Download raw JSONL data for Dominika meaning in All languages combined (15.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.