See Atlantyda on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) gr. Ἀτλαντὶς νῆσος (Atlantis nesos)",
"(1.2) gr. Ἄτλας (Atlas, D. Ἄτλαντος Atlantos), od imienia ojca Atlantyd"
],
"forms": [
{
"form": "Atlantydy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Atlantydy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Atlantyd",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Atlantydzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Atlantydom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Atlantydę",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Atlantydy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Atlantydą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Atlantydami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Atlantydzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Atlantydach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Atlantydo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "Atlantydy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "Atlantydy",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Atlantydzie",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Atlantydę",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Atlantydą",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Atlantydzie",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Atlantydo",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "Atlantydy",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Atlantyd",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Atlantydom",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Atlantydy",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Atlantydami",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Atlantydach",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Atlantydy",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wyspa"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "nimfa"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Mitologia"
},
{
"sense_index": "1.2",
"text": "Nazwa zazwyczaj występuje w liczbie mnogiej."
},
{
"sense_index": "1.2",
"text": "zobacz też: Hesperyda • Hiada • Plejada • Indeks:Polski - Mitologia grecka"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "atlantydzki"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Michał Pietrzykowski, Mitologia starożytnej Grecji, Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe, Warszawa 1979, s. 52.",
"text": "Posejdonowi poświęcona była bajeczna wyspa Atlantyda, którą władali jego potomkowie"
},
{
"ref": "Hasło „zaprzeczyć” w: Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.",
"text": "Fakty nie zaprzeczają istnieniu Atlantydy"
}
],
"glosses": [
"mityczna wyspa całkowicie zniszczona przez trzęsienie ziemi, leżąca według Platona na Oceanie Atlantyckim naprzeciw Słupów Heraklesa"
],
"id": "pl-Atlantyda-pl-noun-NpKu6M7D",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"mythology"
]
},
{
"glosses": [
"każda z Hesperyd, Hiad i Plejad, córek Atlasa"
],
"id": "pl-Atlantyda-pl-noun-xnSzb4j3",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"Ancient-Greek"
],
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Wyspa Atlasa"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Atlantis"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Атлантида"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Atlantida"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Atlántida"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "Atlantis"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ατλαντίδα"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Atlantída"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "Atlantisz"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Atlantide"
}
],
"word": "Atlantyda"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) gr. Ἀτλαντὶς νῆσος (Atlantis nesos)",
"(1.2) gr. Ἄτλας (Atlas, D. Ἄτλαντος Atlantos), od imienia ojca Atlantyd"
],
"forms": [
{
"form": "Atlantydy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Atlantydy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Atlantyd",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Atlantydzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Atlantydom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Atlantydę",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Atlantydy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Atlantydą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Atlantydami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Atlantydzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Atlantydach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Atlantydo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "Atlantydy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "Atlantydy",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Atlantydzie",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Atlantydę",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Atlantydą",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Atlantydzie",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Atlantydo",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "Atlantydy",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Atlantyd",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Atlantydom",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Atlantydy",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Atlantydami",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Atlantydach",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Atlantydy",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wyspa"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "nimfa"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Mitologia"
},
{
"sense_index": "1.2",
"text": "Nazwa zazwyczaj występuje w liczbie mnogiej."
},
{
"sense_index": "1.2",
"text": "zobacz też: Hesperyda • Hiada • Plejada • Indeks:Polski - Mitologia grecka"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "atlantydzki"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Michał Pietrzykowski, Mitologia starożytnej Grecji, Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe, Warszawa 1979, s. 52.",
"text": "Posejdonowi poświęcona była bajeczna wyspa Atlantyda, którą władali jego potomkowie"
},
{
"ref": "Hasło „zaprzeczyć” w: Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.",
"text": "Fakty nie zaprzeczają istnieniu Atlantydy"
}
],
"glosses": [
"mityczna wyspa całkowicie zniszczona przez trzęsienie ziemi, leżąca według Platona na Oceanie Atlantyckim naprzeciw Słupów Heraklesa"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"mythology"
]
},
{
"glosses": [
"każda z Hesperyd, Hiad i Plejad, córek Atlasa"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"Ancient-Greek"
],
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Wyspa Atlasa"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Atlantis"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Атлантида"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Atlantida"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Atlántida"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "Atlantis"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ατλαντίδα"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Atlantída"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "Atlantisz"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Atlantide"
}
],
"word": "Atlantyda"
}
Download raw JSONL data for Atlantyda meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.