"真的" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język chiński standardowy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chiński standardowy (indeks)",
      "orig": "chiński standardowy (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 真 + 的 → prawdziwy + partykuła tworząca przymiotniki"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "uproszcz. i trad. 真的"
    }
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "particle",
  "pos_text": "partykuła",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "真"
    },
    {
      "word": "的"
    },
    {
      "tags": [
        "interjection"
      ],
      "word": "真"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "真"
    },
    {
      "tags": [
        "particle"
      ],
      "word": "的"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "的"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_translation_offsets": [
            [
              13,
              21
            ]
          ],
          "roman": "duìbùqǐ wǒ zhēn de bìxū qù xǐshǒujiān",
          "text": "对不起，我真的必须去洗手间。",
          "translation": "Przepraszam, naprawdę muszę iść do łazienki."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              3
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "roman": "nǐ zhēnde juédé zhèyàng néng xíng ma",
          "text": "你真的觉得这样能行吗？",
          "translation": "Naprawdę myślisz, że ta metoda może zadziałać?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "naprawdę"
      ],
      "id": "pl-真的-zh-particle-o11VuRHs",
      "notes": [
        "真+的 może funkcjonować też jako przymiotnik prawdziwy, jednak gramatycznie poprawnie jest traktować wtedy oddzielnie rdzeń 真 (=prawdziwy) i partykułę 的",
        "HSK: 1"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zhēnde"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄣㄉㄜ˙"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "真是"
    }
  ],
  "word": "真的"
}

{
  "categories": [
    "Język chiński standardowy",
    "chiński standardowy (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 真 + 的 → prawdziwy + partykuła tworząca przymiotniki"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "uproszcz. i trad. 真的"
    }
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "particle",
  "pos_text": "partykuła",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "真"
    },
    {
      "word": "的"
    },
    {
      "tags": [
        "interjection"
      ],
      "word": "真"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "真"
    },
    {
      "tags": [
        "particle"
      ],
      "word": "的"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "的"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_translation_offsets": [
            [
              13,
              21
            ]
          ],
          "roman": "duìbùqǐ wǒ zhēn de bìxū qù xǐshǒujiān",
          "text": "对不起，我真的必须去洗手间。",
          "translation": "Przepraszam, naprawdę muszę iść do łazienki."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              3
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "roman": "nǐ zhēnde juédé zhèyàng néng xíng ma",
          "text": "你真的觉得这样能行吗？",
          "translation": "Naprawdę myślisz, że ta metoda może zadziałać?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "naprawdę"
      ],
      "notes": [
        "真+的 może funkcjonować też jako przymiotnik prawdziwy, jednak gramatycznie poprawnie jest traktować wtedy oddzielnie rdzeń 真 (=prawdziwy) i partykułę 的",
        "HSK: 1"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zhēnde"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄣㄉㄜ˙"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "真是"
    }
  ],
  "word": "真的"
}