See 哪里 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język chiński standardowy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chiński standardowy (indeks)",
"orig": "chiński standardowy (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"chiń. 哪 + 里 → który + w"
],
"forms": [
{
"form": "哪裡",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"related": [
{
"tags": [
"prepositional"
],
"word": "里"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "里"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
15
]
],
"roman": "nǐ zhīdào tā zài nǎlǐ ma",
"text": "你知道他在哪里吗？",
"translation": "Czy wiesz gdzie on jest?"
}
],
"glosses": [
"…pytajny gdzie, dokąd"
],
"id": "pl-哪里-zh-pron-mp2Xlv6l",
"notes": [
"HSK: 1"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
11
]
],
"roman": "kěnéng nǎ li yǒu chēhuò huòzhě huǒzāi ba",
"text": "可能哪里有车祸，或者火灾吧。",
"translation": "Może gdzieś zdarzył się wypadek samochodowy lub (wybuchł) pożar."
}
],
"glosses": [
"…nieokreślony gdzieś"
],
"id": "pl-哪里-zh-pron-LZX~3umB",
"notes": [
"HSK: 1"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "nǎlǐ"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄋㄚˇㄌㄧˇ"
},
{
"audio": "LL-Q9192 (cmn)-Luilui6666-哪里.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-哪里.wav/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-哪里.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-哪里.wav/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-哪里.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-Luilui6666-哪里.wav"
},
{
"audio": "LL-Q9192 (cmn)-Vickylin77amis-哪里.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q9192_(cmn)-Vickylin77amis-哪里.wav/LL-Q9192_(cmn)-Vickylin77amis-哪里.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q9192_(cmn)-Vickylin77amis-哪里.wav/LL-Q9192_(cmn)-Vickylin77amis-哪里.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-Vickylin77amis-哪里.wav"
},
{
"audio": "LL-Q9192 (cmn)-雲角-哪里.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q9192_(cmn)-雲角-哪里.wav/LL-Q9192_(cmn)-雲角-哪里.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q9192_(cmn)-雲角-哪里.wav/LL-Q9192_(cmn)-雲角-哪里.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-雲角-哪里.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "哪儿"
}
],
"word": "哪里"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język chiński standardowy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chiński standardowy (indeks)",
"orig": "chiński standardowy (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"chiń. 哪 + 里 → który + w"
],
"forms": [
{
"form": "哪裡",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"related": [
{
"tags": [
"prepositional"
],
"word": "里"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "里"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
8
]
],
"roman": "nǎlǐ dōu shì tóufǎ suǒyǐ míngxiǎn zhè shì nǚháizi de fángjiān",
"text": "哪里都是头发，所以明显这是女孩子的房间。",
"translation": "Wszędzie są włosy, więc to oczywiście jest pokój dziewczynki."
}
],
"glosses": [
"wszędzie"
],
"id": "pl-哪里-zh-adv-BzVh6f8S",
"notes": [
"aby oznaczać wszędzie, 哪里 zawsze występuje wraz z 都, co jest wariacją schematu 哪 + rzeczownik + 都 (= dowolne + w + każde) oznaczające \"każde gdzieś\"; niemniej jednak formalnie nie uznaje się całej frazy 哪里都 za złożenie",
"HSK: 1"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "nǎlǐ"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄋㄚˇㄌㄧˇ"
},
{
"audio": "LL-Q9192 (cmn)-Luilui6666-哪里.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-哪里.wav/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-哪里.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-哪里.wav/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-哪里.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-Luilui6666-哪里.wav"
},
{
"audio": "LL-Q9192 (cmn)-Vickylin77amis-哪里.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q9192_(cmn)-Vickylin77amis-哪里.wav/LL-Q9192_(cmn)-Vickylin77amis-哪里.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q9192_(cmn)-Vickylin77amis-哪里.wav/LL-Q9192_(cmn)-Vickylin77amis-哪里.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-Vickylin77amis-哪里.wav"
},
{
"audio": "LL-Q9192 (cmn)-雲角-哪里.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q9192_(cmn)-雲角-哪里.wav/LL-Q9192_(cmn)-雲角-哪里.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q9192_(cmn)-雲角-哪里.wav/LL-Q9192_(cmn)-雲角-哪里.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-雲角-哪里.wav"
}
],
"word": "哪里"
}
{
"categories": [
"Język chiński standardowy",
"chiński standardowy (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"chiń. 哪 + 里 → który + w"
],
"forms": [
{
"form": "哪裡",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"related": [
{
"tags": [
"prepositional"
],
"word": "里"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "里"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
15
]
],
"roman": "nǐ zhīdào tā zài nǎlǐ ma",
"text": "你知道他在哪里吗？",
"translation": "Czy wiesz gdzie on jest?"
}
],
"glosses": [
"…pytajny gdzie, dokąd"
],
"notes": [
"HSK: 1"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
11
]
],
"roman": "kěnéng nǎ li yǒu chēhuò huòzhě huǒzāi ba",
"text": "可能哪里有车祸，或者火灾吧。",
"translation": "Może gdzieś zdarzył się wypadek samochodowy lub (wybuchł) pożar."
}
],
"glosses": [
"…nieokreślony gdzieś"
],
"notes": [
"HSK: 1"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "nǎlǐ"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄋㄚˇㄌㄧˇ"
},
{
"audio": "LL-Q9192 (cmn)-Luilui6666-哪里.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-哪里.wav/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-哪里.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-哪里.wav/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-哪里.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-Luilui6666-哪里.wav"
},
{
"audio": "LL-Q9192 (cmn)-Vickylin77amis-哪里.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q9192_(cmn)-Vickylin77amis-哪里.wav/LL-Q9192_(cmn)-Vickylin77amis-哪里.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q9192_(cmn)-Vickylin77amis-哪里.wav/LL-Q9192_(cmn)-Vickylin77amis-哪里.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-Vickylin77amis-哪里.wav"
},
{
"audio": "LL-Q9192 (cmn)-雲角-哪里.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q9192_(cmn)-雲角-哪里.wav/LL-Q9192_(cmn)-雲角-哪里.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q9192_(cmn)-雲角-哪里.wav/LL-Q9192_(cmn)-雲角-哪里.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-雲角-哪里.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "哪儿"
}
],
"word": "哪里"
}
{
"categories": [
"Język chiński standardowy",
"chiński standardowy (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"chiń. 哪 + 里 → który + w"
],
"forms": [
{
"form": "哪裡",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"related": [
{
"tags": [
"prepositional"
],
"word": "里"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "里"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
8
]
],
"roman": "nǎlǐ dōu shì tóufǎ suǒyǐ míngxiǎn zhè shì nǚháizi de fángjiān",
"text": "哪里都是头发，所以明显这是女孩子的房间。",
"translation": "Wszędzie są włosy, więc to oczywiście jest pokój dziewczynki."
}
],
"glosses": [
"wszędzie"
],
"notes": [
"aby oznaczać wszędzie, 哪里 zawsze występuje wraz z 都, co jest wariacją schematu 哪 + rzeczownik + 都 (= dowolne + w + każde) oznaczające \"każde gdzieś\"; niemniej jednak formalnie nie uznaje się całej frazy 哪里都 za złożenie",
"HSK: 1"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "nǎlǐ"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄋㄚˇㄌㄧˇ"
},
{
"audio": "LL-Q9192 (cmn)-Luilui6666-哪里.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-哪里.wav/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-哪里.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-哪里.wav/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-哪里.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-Luilui6666-哪里.wav"
},
{
"audio": "LL-Q9192 (cmn)-Vickylin77amis-哪里.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q9192_(cmn)-Vickylin77amis-哪里.wav/LL-Q9192_(cmn)-Vickylin77amis-哪里.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q9192_(cmn)-Vickylin77amis-哪里.wav/LL-Q9192_(cmn)-Vickylin77amis-哪里.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-Vickylin77amis-哪里.wav"
},
{
"audio": "LL-Q9192 (cmn)-雲角-哪里.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q9192_(cmn)-雲角-哪里.wav/LL-Q9192_(cmn)-雲角-哪里.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q9192_(cmn)-雲角-哪里.wav/LL-Q9192_(cmn)-雲角-哪里.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-雲角-哪里.wav"
}
],
"word": "哪里"
}
Download raw JSONL data for 哪里 meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-13 from the plwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.