See 一点 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język chiński standardowy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chiński standardowy (indeks)",
"orig": "chiński standardowy (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"chiń. 一 + 点 → jedną + odrobinę"
],
"forms": [
{
"form": "一點",
"tags": [
"Traditional"
]
}
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"related": [
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "一点儿"
},
{
"word": "一点点"
},
{
"tags": [
"cardinal"
],
"word": "一"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "一"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
14
]
],
"roman": "wǒ dàshēng hè yīdiǎn tā yě huì jiǎo ruǎn",
"text": "我大声喝一点，他也会脚软。",
"translation": "Krzyknę trochę głośniej, to od razu zmięknie"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
17
]
],
"roman": "ānnà yīdiǎn dōu méi lǎo",
"text": "安娜一点都没老。",
"translation": "Anna ani odrobinę się nie zestarzała."
}
],
"glosses": [
"trochę, odrobinę"
],
"id": "pl-一点-zh-adv-SOkydrG6",
"notes": [
"一点 zawsze umieszcza się po przymiotniku lub przysłówku, który kwantyfikuje, przy czym dodanie 一点 automatycznie \"tworzy\" stopień wyższy, np:\n:* 早 = wcześnie → 早一点 = trochę wcześniej\n:* 快 = szybko → 快一点 = odrobinę szybciej",
"早 = wcześnie → 早一点 = trochę wcześniej",
"快 = szybko → 快一点 = odrobinę szybciej"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yīdiǎn"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄉㄧㄢˇ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "点"
}
],
"word": "一点"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język chiński standardowy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chiński standardowy (indeks)",
"orig": "chiński standardowy (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"chiń. 一 + 点 → jedną + odrobinę"
],
"forms": [
{
"form": "一點",
"tags": [
"Traditional"
]
}
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "一点儿"
},
{
"word": "一点点"
},
{
"tags": [
"cardinal"
],
"word": "一"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "一"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
34,
43
]
],
"roman": "wǒ bù juédé hè yīdiǎn jiǔ yǒu shénme búduì",
"text": "我不觉得喝一点酒有什么不对。",
"translation": "Nie uważam, żeby było coś złego w odrobinie alkoholu."
}
],
"glosses": [
"odrobina"
],
"id": "pl-一点-zh-noun-U94hZZou",
"notes": [
"早 = wcześnie → 早一点 = trochę wcześniej",
"快 = szybko → 快一点 = odrobinę szybciej",
"klasyfikator: brak"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yīdiǎn"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄉㄧㄢˇ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "点子"
}
],
"word": "一点"
}
{
"categories": [
"Język chiński standardowy",
"chiński standardowy (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"chiń. 一 + 点 → jedną + odrobinę"
],
"forms": [
{
"form": "一點",
"tags": [
"Traditional"
]
}
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"related": [
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "一点儿"
},
{
"word": "一点点"
},
{
"tags": [
"cardinal"
],
"word": "一"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "一"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
14
]
],
"roman": "wǒ dàshēng hè yīdiǎn tā yě huì jiǎo ruǎn",
"text": "我大声喝一点，他也会脚软。",
"translation": "Krzyknę trochę głośniej, to od razu zmięknie"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
17
]
],
"roman": "ānnà yīdiǎn dōu méi lǎo",
"text": "安娜一点都没老。",
"translation": "Anna ani odrobinę się nie zestarzała."
}
],
"glosses": [
"trochę, odrobinę"
],
"notes": [
"一点 zawsze umieszcza się po przymiotniku lub przysłówku, który kwantyfikuje, przy czym dodanie 一点 automatycznie \"tworzy\" stopień wyższy, np:\n:* 早 = wcześnie → 早一点 = trochę wcześniej\n:* 快 = szybko → 快一点 = odrobinę szybciej",
"早 = wcześnie → 早一点 = trochę wcześniej",
"快 = szybko → 快一点 = odrobinę szybciej"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yīdiǎn"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄉㄧㄢˇ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "点"
}
],
"word": "一点"
}
{
"categories": [
"Język chiński standardowy",
"chiński standardowy (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"chiń. 一 + 点 → jedną + odrobinę"
],
"forms": [
{
"form": "一點",
"tags": [
"Traditional"
]
}
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "一点儿"
},
{
"word": "一点点"
},
{
"tags": [
"cardinal"
],
"word": "一"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "一"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
34,
43
]
],
"roman": "wǒ bù juédé hè yīdiǎn jiǔ yǒu shénme búduì",
"text": "我不觉得喝一点酒有什么不对。",
"translation": "Nie uważam, żeby było coś złego w odrobinie alkoholu."
}
],
"glosses": [
"odrobina"
],
"notes": [
"早 = wcześnie → 早一点 = trochę wcześniej",
"快 = szybko → 快一点 = odrobinę szybciej",
"klasyfikator: brak"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yīdiǎn"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄉㄧㄢˇ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "点子"
}
],
"word": "一点"
}
Download raw JSONL data for 一点 meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-14 from the plwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (fb173d2 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.