"दृढ" meaning in All languages combined

See दृढ on Wiktionary

Adjective [sanskryt]

  1. stały, niezmienny, trwały, mocny
    Sense id: pl-दृढ-sa-adj-2AcXo5-G
  2. solidny
    Sense id: pl-दृढ-sa-adj-tZ7PQbWJ
  3. potwierdzony, ustalony
    Sense id: pl-दृढ-sa-adj-8hDsqCa2
  4. stały, wytrwały
    Sense id: pl-दृढ-sa-adj-vA6cDeTf
  5. mocno przytwierdzony, zamocowany
    Sense id: pl-दृढ-sa-adj-CaBdEIAO
  6. zwarty
    Sense id: pl-दृढ-sa-adj-gyTPYYTx
  7. ciasny, gęsty
    Sense id: pl-दृढ-sa-adj-KWTk-A8w
  8. mocny, intensywny, nadmierny, potężny, silny
    Sense id: pl-दृढ-sa-adj-2Ghyd4eR
  9. twardy
    Sense id: pl-दृढ-sa-adj-RWmu4KyD
  10. trudny do wygięcia, zagięcia
    Sense id: pl-दृढ-sa-adj-uli01arg
  11. trwały, trwający
    Sense id: pl-दृढ-sa-adj-qEB0ilcl
  12. niezawodny, rzetelny
    Sense id: pl-दृढ-sa-adj-0xJap42H
  13. pewny, jasny
    Sense id: pl-दृढ-sa-adj-mSgpogUC
  14. bezlitosny, okrutny
    Sense id: pl-दृढ-sa-adj-n7eEOoxS
  15. bezpieczny
    Sense id: pl-दृढ-sa-adj-PZGICINK
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [sanskryt]

  1. żelazo
    Sense id: pl-दृढ-sa-noun-~-qSDoDh
  2. forteca, twierdza
    Sense id: pl-दृढ-sa-noun-yiO27rqV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: आयस, कृष्ण, लोह, तीक्ष्ण, पुर्, पुर
Categories (other): Sanskryt (indeks)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "अनैकान्तिक"
    },
    {
      "sense_index": "1.10",
      "word": "मन्थर"
    },
    {
      "sense_index": "1.14",
      "word": "अव्यथ"
    },
    {
      "sense_index": "1.14",
      "word": "कृपालु"
    },
    {
      "sense_index": "1.14",
      "word": "आनृशंस"
    },
    {
      "sense_index": "1.14",
      "word": "कृपा"
    },
    {
      "sense_index": "1.14",
      "word": "घृणालु"
    },
    {
      "sense_index": "1.14",
      "word": "घृणिन्"
    },
    {
      "sense_index": "1.14",
      "word": "दयालु"
    },
    {
      "sense_index": "1.14",
      "word": "सकरुण"
    },
    {
      "sense_index": "1.14",
      "word": "शिव"
    },
    {
      "sense_index": "1.14",
      "word": "सदय"
    },
    {
      "sense_index": "1.14",
      "word": "अनुकम्पक"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sanskryt (indeks)",
      "orig": "sanskryt (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "sanskryt",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "stały, niezmienny, trwały, mocny"
      ],
      "id": "pl-दृढ-sa-adj-2AcXo5-G",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "solidny"
      ],
      "id": "pl-दृढ-sa-adj-tZ7PQbWJ",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "potwierdzony, ustalony"
      ],
      "id": "pl-दृढ-sa-adj-8hDsqCa2",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "stały, wytrwały"
      ],
      "id": "pl-दृढ-sa-adj-vA6cDeTf",
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "glosses": [
        "mocno przytwierdzony, zamocowany"
      ],
      "id": "pl-दृढ-sa-adj-CaBdEIAO",
      "sense_index": "1.5"
    },
    {
      "glosses": [
        "zwarty"
      ],
      "id": "pl-दृढ-sa-adj-gyTPYYTx",
      "sense_index": "1.6"
    },
    {
      "glosses": [
        "ciasny, gęsty"
      ],
      "id": "pl-दृढ-sa-adj-KWTk-A8w",
      "sense_index": "1.7"
    },
    {
      "glosses": [
        "mocny, intensywny, nadmierny, potężny, silny"
      ],
      "id": "pl-दृढ-sa-adj-2Ghyd4eR",
      "sense_index": "1.8"
    },
    {
      "glosses": [
        "twardy"
      ],
      "id": "pl-दृढ-sa-adj-RWmu4KyD",
      "sense_index": "1.9"
    },
    {
      "glosses": [
        "trudny do wygięcia, zagięcia"
      ],
      "id": "pl-दृढ-sa-adj-uli01arg",
      "sense_index": "1.10"
    },
    {
      "glosses": [
        "trwały, trwający"
      ],
      "id": "pl-दृढ-sa-adj-qEB0ilcl",
      "sense_index": "1.11"
    },
    {
      "glosses": [
        "niezawodny, rzetelny"
      ],
      "id": "pl-दृढ-sa-adj-0xJap42H",
      "sense_index": "1.12"
    },
    {
      "glosses": [
        "pewny, jasny"
      ],
      "id": "pl-दृढ-sa-adj-mSgpogUC",
      "sense_index": "1.13"
    },
    {
      "glosses": [
        "bezlitosny, okrutny"
      ],
      "id": "pl-दृढ-sa-adj-n7eEOoxS",
      "sense_index": "1.14"
    },
    {
      "glosses": [
        "bezpieczny"
      ],
      "id": "pl-दृढ-sa-adj-PZGICINK",
      "sense_index": "1.15"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "अचल"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "अचर"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "अक्षर"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "कठोर"
    },
    {
      "sense_index": "1.8",
      "word": "कठिन"
    },
    {
      "sense_index": "1.8",
      "word": "कटोल"
    },
    {
      "sense_index": "1.8",
      "word": "क्रूर"
    },
    {
      "sense_index": "1.14",
      "word": "कठिन"
    },
    {
      "sense_index": "1.14",
      "word": "अपकरुण"
    },
    {
      "sense_index": "1.14",
      "word": "कठोर"
    },
    {
      "sense_index": "1.14",
      "word": "क्रूर"
    }
  ],
  "word": "दृढ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sanskryt (indeks)",
      "orig": "sanskryt (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "sanskryt",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "żelazo"
      ],
      "id": "pl-दृढ-sa-noun-~-qSDoDh",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "forteca, twierdza"
      ],
      "id": "pl-दृढ-sa-noun-yiO27rqV",
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "आयस"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "कृष्ण"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "लोह"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "तीक्ष्ण"
    },
    {
      "sense_index": "2.2",
      "word": "पुर्"
    },
    {
      "sense_index": "2.2",
      "word": "पुर"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "दृढ"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "अनैकान्तिक"
    },
    {
      "sense_index": "1.10",
      "word": "मन्थर"
    },
    {
      "sense_index": "1.14",
      "word": "अव्यथ"
    },
    {
      "sense_index": "1.14",
      "word": "कृपालु"
    },
    {
      "sense_index": "1.14",
      "word": "आनृशंस"
    },
    {
      "sense_index": "1.14",
      "word": "कृपा"
    },
    {
      "sense_index": "1.14",
      "word": "घृणालु"
    },
    {
      "sense_index": "1.14",
      "word": "घृणिन्"
    },
    {
      "sense_index": "1.14",
      "word": "दयालु"
    },
    {
      "sense_index": "1.14",
      "word": "सकरुण"
    },
    {
      "sense_index": "1.14",
      "word": "शिव"
    },
    {
      "sense_index": "1.14",
      "word": "सदय"
    },
    {
      "sense_index": "1.14",
      "word": "अनुकम्पक"
    }
  ],
  "categories": [
    "sanskryt (indeks)"
  ],
  "lang": "sanskryt",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "stały, niezmienny, trwały, mocny"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "solidny"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "potwierdzony, ustalony"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "stały, wytrwały"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "glosses": [
        "mocno przytwierdzony, zamocowany"
      ],
      "sense_index": "1.5"
    },
    {
      "glosses": [
        "zwarty"
      ],
      "sense_index": "1.6"
    },
    {
      "glosses": [
        "ciasny, gęsty"
      ],
      "sense_index": "1.7"
    },
    {
      "glosses": [
        "mocny, intensywny, nadmierny, potężny, silny"
      ],
      "sense_index": "1.8"
    },
    {
      "glosses": [
        "twardy"
      ],
      "sense_index": "1.9"
    },
    {
      "glosses": [
        "trudny do wygięcia, zagięcia"
      ],
      "sense_index": "1.10"
    },
    {
      "glosses": [
        "trwały, trwający"
      ],
      "sense_index": "1.11"
    },
    {
      "glosses": [
        "niezawodny, rzetelny"
      ],
      "sense_index": "1.12"
    },
    {
      "glosses": [
        "pewny, jasny"
      ],
      "sense_index": "1.13"
    },
    {
      "glosses": [
        "bezlitosny, okrutny"
      ],
      "sense_index": "1.14"
    },
    {
      "glosses": [
        "bezpieczny"
      ],
      "sense_index": "1.15"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "अचल"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "अचर"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "अक्षर"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "कठोर"
    },
    {
      "sense_index": "1.8",
      "word": "कठिन"
    },
    {
      "sense_index": "1.8",
      "word": "कटोल"
    },
    {
      "sense_index": "1.8",
      "word": "क्रूर"
    },
    {
      "sense_index": "1.14",
      "word": "कठिन"
    },
    {
      "sense_index": "1.14",
      "word": "अपकरुण"
    },
    {
      "sense_index": "1.14",
      "word": "कठोर"
    },
    {
      "sense_index": "1.14",
      "word": "क्रूर"
    }
  ],
  "word": "दृढ"
}

{
  "categories": [
    "sanskryt (indeks)"
  ],
  "lang": "sanskryt",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "żelazo"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "forteca, twierdza"
      ],
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "आयस"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "कृष्ण"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "लोह"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "तीक्ष्ण"
    },
    {
      "sense_index": "2.2",
      "word": "पुर्"
    },
    {
      "sense_index": "2.2",
      "word": "पुर"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "दृढ"
}

Download raw JSONL data for दृढ meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.