"ענג" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język hebrajski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hebrajski (indeks)",
      "orig": "hebrajski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język hebrajski",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "przyjemność"
      ],
      "id": "pl-ענג-he-noun-KmGRLCXY",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ענג"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Jidysz (indeks)",
      "orig": "jidysz (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "śwn. enge, por. niem. eng"
  ],
  "lang": "jidysz",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "ciasne buty",
      "word": "ענגע שיך"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "wąskie przejście",
      "word": "ענגפּאַס"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wąwóz"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "przesmyk"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "translation": "bliska przyjaźń",
      "word": "אַן ענגע פֿרײַנדשאַפֿט"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "translation": "wąski krąg znajomych",
      "word": "אַן ענגער קרײַז באַקאַנטע"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "translation": "bezduszny",
      "word": "ענגהאַרציק"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "ענגעניש"
    },
    {
      "word": "ענגקייט"
    },
    {
      "word": "ענגשאַפֿט"
    },
    {
      "word": "ענגונג"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ciasny, zatłoczony"
      ],
      "id": "pl-ענג-yi-adj-BZkhdkca",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "ciasny, wąski, za mały, ściśle przylegający"
      ],
      "id": "pl-ענג-yi-adj-NbjLsZ8~",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "bliski, ścisły, zażyły"
      ],
      "id": "pl-ענג-yi-adj-MzBhLBoi",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "wąski, ograniczony"
      ],
      "id": "pl-ענג-yi-adj-AkUP-h9a",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛng"
    },
    {
      "ipa": "ɛŋɡ"
    }
  ],
  "word": "ענג"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Jidysz (indeks)",
      "orig": "jidysz (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "śwn. enge, por. niem. eng"
  ],
  "lang": "jidysz",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "ענגעניש"
    },
    {
      "word": "ענגקייט"
    },
    {
      "word": "ענגשאַפֿט"
    },
    {
      "word": "ענגונג"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "אין וואַגאָן איז געווען זייער ענג.",
          "translation": "W wagonie było bardzo ciasno / tłoczno."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ciasno, tłoczno"
      ],
      "id": "pl-ענג-yi-adv-IdNkLMAO",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "ciasno, wąsko"
      ],
      "id": "pl-ענג-yi-adv-TMkIqHZA",
      "sense_index": "2.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "די דערשײַנונגען זענען ענג צוזאַמענגעבונדן.",
          "translation": "Te zjawiska są ściśle ze sobą związane."
        }
      ],
      "glosses": [
        "blisko, ściśle, zażyle"
      ],
      "id": "pl-ענג-yi-adv-ocQ46pKg",
      "sense_index": "2.3",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "wąsko, w ograniczony sposób"
      ],
      "id": "pl-ענג-yi-adv-rHPhquR0",
      "sense_index": "2.4",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛng"
    },
    {
      "ipa": "ɛŋɡ"
    }
  ],
  "word": "ענג"
}

{
  "categories": [
    "jidysz (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "śwn. enge, por. niem. eng"
  ],
  "lang": "jidysz",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "ciasne buty",
      "word": "ענגע שיך"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "wąskie przejście",
      "word": "ענגפּאַס"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wąwóz"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "przesmyk"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "translation": "bliska przyjaźń",
      "word": "אַן ענגע פֿרײַנדשאַפֿט"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "translation": "wąski krąg znajomych",
      "word": "אַן ענגער קרײַז באַקאַנטע"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "translation": "bezduszny",
      "word": "ענגהאַרציק"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "ענגעניש"
    },
    {
      "word": "ענגקייט"
    },
    {
      "word": "ענגשאַפֿט"
    },
    {
      "word": "ענגונג"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ciasny, zatłoczony"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "ciasny, wąski, za mały, ściśle przylegający"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "bliski, ścisły, zażyły"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "wąski, ograniczony"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛng"
    },
    {
      "ipa": "ɛŋɡ"
    }
  ],
  "word": "ענג"
}

{
  "categories": [
    "jidysz (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "śwn. enge, por. niem. eng"
  ],
  "lang": "jidysz",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "ענגעניש"
    },
    {
      "word": "ענגקייט"
    },
    {
      "word": "ענגשאַפֿט"
    },
    {
      "word": "ענגונג"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "אין וואַגאָן איז געווען זייער ענג.",
          "translation": "W wagonie było bardzo ciasno / tłoczno."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ciasno, tłoczno"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "ciasno, wąsko"
      ],
      "sense_index": "2.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "די דערשײַנונגען זענען ענג צוזאַמענגעבונדן.",
          "translation": "Te zjawiska są ściśle ze sobą związane."
        }
      ],
      "glosses": [
        "blisko, ściśle, zażyle"
      ],
      "sense_index": "2.3",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "wąsko, w ograniczony sposób"
      ],
      "sense_index": "2.4",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛng"
    },
    {
      "ipa": "ɛŋɡ"
    }
  ],
  "word": "ענג"
}

{
  "categories": [
    "Język hebrajski",
    "hebrajski (indeks)"
  ],
  "lang": "język hebrajski",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "przyjemność"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ענג"
}