"אויסהאַלטן" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Jidysz (indeks)",
      "orig": "jidysz (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "śwn. ūȥhalten, por. niem. aushalten"
  ],
  "lang": "jidysz",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "wytrzymałość",
      "word": "אויסהאַלט־כּוח"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "odporność"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "(o książce) mieć kilka wydań",
      "word": "אויסהאַלטן עטלעכע אויפֿלאַגעס"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "translation": "zdawać (pomyślnie) egzamin",
      "word": "אויסהאַלטן אַן עקזאַמען"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "translation": "nie zdawać egzaminu",
      "word": "ניט אויסהאַלטן דעם עקזאַמען"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "oblewać egzamin"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "אויסהאַלט"
    },
    {
      "word": "אויסהאַלטונג"
    },
    {
      "word": "אויסהאַלטער"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "האַלטן"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "אויסהאַלטיק"
    },
    {
      "word": "אויסהאַלטעוודיק"
    },
    {
      "word": "האַלטן"
    },
    {
      "tags": [
        "interjection"
      ],
      "word": "האַלט"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ס׳איז ניט אויסצוהאַלטן פֿון אים.",
          "translation": "On jest nie do zniesienia., On jest nie do wytrzymania."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wytrzymywać, przetrzymywać, znosić"
      ],
      "id": "pl-אויסהאַלטן-yi-verb-uh0-27Lw",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "utrzymywać, żywić, łożyć (na utrzymanie)"
      ],
      "id": "pl-אויסהאַלטן-yi-verb-vsY3qkfS",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "utrzymywać, podtrzymywać"
      ],
      "id": "pl-אויסהאַלטן-yi-verb-U0l8VTU8",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "zdawać (egzamin), przechodzić pomyślnie (próbę)"
      ],
      "id": "pl-אויסהאַלטן-yi-verb-sGpzVNUv",
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "glosses": [
        "pozostawać wiernym / oddanym, dotrzymywać, spełniać"
      ],
      "id": "pl-אויסהאַלטן-yi-verb-nOtRWnEP",
      "sense_index": "1.5"
    },
    {
      "glosses": [
        "(o argumencie itp.) wytrzymywać krytykę, mieć uzasadnienie, przekonywać, trzymać się kupy"
      ],
      "id": "pl-אויסהאַלטן-yi-verb-J5n3GAnO",
      "sense_index": "1.6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔjshaltn"
    },
    {
      "ipa": "ˈɔə̯sˌhaltn̩"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "אויסהאַלטן"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Jidysz (indeks)",
      "orig": "jidysz (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "śwn. ūȥhalten, por. niem. aushalten"
  ],
  "lang": "jidysz",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "zwrotny"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "translation": "utrzymywać się samemu na studiach",
      "word": "אויסהאַלטן זיך אַליין אין קאַלעדזש"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "אויסהאַלט"
    },
    {
      "word": "אויסהאַלטונג"
    },
    {
      "word": "אויסהאַלטער"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "האַלטן"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "אויסהאַלטיק"
    },
    {
      "word": "אויסהאַלטעוודיק"
    },
    {
      "word": "האַלטן"
    },
    {
      "tags": [
        "interjection"
      ],
      "word": "האַלט"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "אויסהאַלטן זיך → utrzymywać się, żyć, żywić się"
      ],
      "id": "pl-אויסהאַלטן-yi-verb-~1Y-scuh",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "אויסהאַלטן זיך → być / pozostawać na utrzymaniu"
      ],
      "id": "pl-אויסהאַלטן-yi-verb-Q1SQ4w8C",
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔjshaltn"
    },
    {
      "ipa": "ˈɔə̯sˌhaltn̩"
    }
  ],
  "word": "אויסהאַלטן"
}

{
  "categories": [
    "jidysz (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "śwn. ūȥhalten, por. niem. aushalten"
  ],
  "lang": "jidysz",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "wytrzymałość",
      "word": "אויסהאַלט־כּוח"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "odporność"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "(o książce) mieć kilka wydań",
      "word": "אויסהאַלטן עטלעכע אויפֿלאַגעס"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "translation": "zdawać (pomyślnie) egzamin",
      "word": "אויסהאַלטן אַן עקזאַמען"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "translation": "nie zdawać egzaminu",
      "word": "ניט אויסהאַלטן דעם עקזאַמען"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "oblewać egzamin"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "אויסהאַלט"
    },
    {
      "word": "אויסהאַלטונג"
    },
    {
      "word": "אויסהאַלטער"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "האַלטן"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "אויסהאַלטיק"
    },
    {
      "word": "אויסהאַלטעוודיק"
    },
    {
      "word": "האַלטן"
    },
    {
      "tags": [
        "interjection"
      ],
      "word": "האַלט"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ס׳איז ניט אויסצוהאַלטן פֿון אים.",
          "translation": "On jest nie do zniesienia., On jest nie do wytrzymania."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wytrzymywać, przetrzymywać, znosić"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "utrzymywać, żywić, łożyć (na utrzymanie)"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "categories": [
        "Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
      ],
      "glosses": [
        "utrzymywać, podtrzymywać"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "zdawać (egzamin), przechodzić pomyślnie (próbę)"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "glosses": [
        "pozostawać wiernym / oddanym, dotrzymywać, spełniać"
      ],
      "sense_index": "1.5"
    },
    {
      "glosses": [
        "(o argumencie itp.) wytrzymywać krytykę, mieć uzasadnienie, przekonywać, trzymać się kupy"
      ],
      "sense_index": "1.6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔjshaltn"
    },
    {
      "ipa": "ˈɔə̯sˌhaltn̩"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "אויסהאַלטן"
}

{
  "categories": [
    "jidysz (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "śwn. ūȥhalten, por. niem. aushalten"
  ],
  "lang": "jidysz",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "zwrotny"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "translation": "utrzymywać się samemu na studiach",
      "word": "אויסהאַלטן זיך אַליין אין קאַלעדזש"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "אויסהאַלט"
    },
    {
      "word": "אויסהאַלטונג"
    },
    {
      "word": "אויסהאַלטער"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "האַלטן"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "אויסהאַלטיק"
    },
    {
      "word": "אויסהאַלטעוודיק"
    },
    {
      "word": "האַלטן"
    },
    {
      "tags": [
        "interjection"
      ],
      "word": "האַלט"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "אויסהאַלטן זיך → utrzymywać się, żyć, żywić się"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "אויסהאַלטן זיך → być / pozostawać na utrzymaniu"
      ],
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔjshaltn"
    },
    {
      "ipa": "ˈɔə̯sˌhaltn̩"
    }
  ],
  "word": "אויסהאַלטן"
}