"поезд" meaning in All languages combined

See поезд on Wiktionary

Noun [język baszkirski]

  1. pociąg
    Sense id: pl-поезд-ba-noun-8B-PQy5T Topics: railways
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: транспорт сараһы Hyponyms: тауар поезы, йөк поезы, экспресс Meronyms: локомотив, вагон

Noun [język białoruski]

Audio: LL-Q9091 (bel)-Ssvb-поезд.wav
  1. pociąg
    Sense id: pl-поезд-be-noun-8B-PQy5T
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: таварняк
Categories (other): Język białoruski, Białoruski (indeks) Related terms: распісанне, расклад паяздоў, графік руху паяздоў, грузавы, пасажырскі поезд, рух паяздоў, праход да паяздоў, поезд далёкага накіравання, прыгарадны поезд, хуткасць руху паяздоў павялічылася, паязны [adjective]

Noun [język kirgiski]

  1. pociąg
    Sense id: pl-поезд-ky-noun-8B-PQy5T Topics: railways
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Język kirgiski, Kirgiski (indeks)

Noun [język osetyjski]

  1. pociąg
    Sense id: pl-поезд-os-noun-8B-PQy5T Topics: railways
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Język osetyjski, Osetyjski (indeks)

Noun [język rosyjski]

IPA: ˈpoi̯əst Audio: Ru-поезд.ogg
  1. pociąg
    Sense id: pl-поезд-ru-noun-8B-PQy5T
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: (железнодорожный) состав Related terms: пассажирский, товарный поезд, towarowy, поездной [adjective]
Categories (other): Rosyjski (indeks)

Noun [język tadżycki]

  1. pociąg
    Sense id: pl-поезд-tg-noun-8B-PQy5T Topics: railways
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Język tadżycki, Tadżycki (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język baszkirski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Baszkirski (indeks)",
      "orig": "baszkirski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ros. поезд"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "транспорт сараһы"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "тауар поезы"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "йөк поезы"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "экспресс"
    }
  ],
  "lang": "język baszkirski",
  "lang_code": "ba",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "локомотив"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "вагон"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pociąg"
      ],
      "id": "pl-поезд-ba-noun-8B-PQy5T",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "railways"
      ]
    }
  ],
  "word": "поезд"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język białoruski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Białoruski (indeks)",
      "orig": "białoruski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "таварняк"
    }
  ],
  "lang": "język białoruski",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "распісанне"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "расклад паяздоў"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "графік руху паяздоў"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "грузавы"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "пасажырскі поезд"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "рух паяздоў"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "праход да паяздоў"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "поезд далёкага накіравання"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "прыгарадны поезд"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "хуткасць руху паяздоў павялічылася"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "паязны"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Поезд прыбыў са спазненнем 20 хвілін.",
          "translation": "Pociąg przyjechał z 20-minutowym opóźnieniem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pociąg"
      ],
      "id": "pl-поезд-be-noun-8B-PQy5T",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9091 (bel)-Ssvb-поезд.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-поезд.wav/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-поезд.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-поезд.wav/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-поезд.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9091 (bel)-Ssvb-поезд.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "поезд"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język kirgiski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kirgiski (indeks)",
      "orig": "kirgiski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język kirgiski",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pociąg"
      ],
      "id": "pl-поезд-ky-noun-8B-PQy5T",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "railways"
      ]
    }
  ],
  "word": "поезд"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język osetyjski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Osetyjski (indeks)",
      "orig": "osetyjski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język osetyjski",
  "lang_code": "os",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pociąg"
      ],
      "id": "pl-поезд-os-noun-8B-PQy5T",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "railways"
      ]
    }
  ],
  "word": "поезд"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rosyjski (indeks)",
      "orig": "rosyjski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "źródłosłów dla kaz. пойыз"
  ],
  "lang": "język rosyjski",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "пассажирский"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "pociąg pasażerski",
      "word": "товарный поезд"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "towarowy"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "поездной"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pociąg"
      ],
      "id": "pl-поезд-ru-noun-8B-PQy5T",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpoi̯əst"
    },
    {
      "audio": "Ru-поезд.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Ru-поезд.ogg/Ru-поезд.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-поезд.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "(железнодорожный) состав"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "поезд"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język tadżycki",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tadżycki (indeks)",
      "orig": "tadżycki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język tadżycki",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pociąg"
      ],
      "id": "pl-поезд-tg-noun-8B-PQy5T",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "railways"
      ]
    }
  ],
  "word": "поезд"
}
{
  "categories": [
    "Język baszkirski",
    "baszkirski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ros. поезд"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "транспорт сараһы"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "тауар поезы"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "йөк поезы"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "экспресс"
    }
  ],
  "lang": "język baszkirski",
  "lang_code": "ba",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "локомотив"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "вагон"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pociąg"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "railways"
      ]
    }
  ],
  "word": "поезд"
}

{
  "categories": [
    "Język białoruski",
    "białoruski (indeks)"
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "таварняк"
    }
  ],
  "lang": "język białoruski",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "распісанне"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "расклад паяздоў"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "графік руху паяздоў"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "грузавы"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "пасажырскі поезд"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "рух паяздоў"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "праход да паяздоў"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "поезд далёкага накіравання"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "прыгарадны поезд"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "хуткасць руху паяздоў павялічылася"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "паязны"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Поезд прыбыў са спазненнем 20 хвілін.",
          "translation": "Pociąg przyjechał z 20-minutowym opóźnieniem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pociąg"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9091 (bel)-Ssvb-поезд.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-поезд.wav/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-поезд.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-поезд.wav/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-поезд.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9091 (bel)-Ssvb-поезд.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "поезд"
}

{
  "categories": [
    "Język kirgiski",
    "kirgiski (indeks)"
  ],
  "lang": "język kirgiski",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pociąg"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "railways"
      ]
    }
  ],
  "word": "поезд"
}

{
  "categories": [
    "Język osetyjski",
    "osetyjski (indeks)"
  ],
  "lang": "język osetyjski",
  "lang_code": "os",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pociąg"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "railways"
      ]
    }
  ],
  "word": "поезд"
}

{
  "categories": [
    "rosyjski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "źródłosłów dla kaz. пойыз"
  ],
  "lang": "język rosyjski",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "пассажирский"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "pociąg pasażerski",
      "word": "товарный поезд"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "towarowy"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "поездной"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pociąg"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpoi̯əst"
    },
    {
      "audio": "Ru-поезд.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Ru-поезд.ogg/Ru-поезд.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-поезд.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "(железнодорожный) состав"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "поезд"
}

{
  "categories": [
    "Język tadżycki",
    "tadżycki (indeks)"
  ],
  "lang": "język tadżycki",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pociąg"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "railways"
      ]
    }
  ],
  "word": "поезд"
}

Download raw JSONL data for поезд meaning in All languages combined (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.