See муж on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język białoruski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Białoruski (indeks)",
"orig": "białoruski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język białoruski",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "мужык"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мужычок"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мужчына"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мужнасць"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мужыкаватасць"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "мужыцкі"
},
{
"word": "мужычы"
},
{
"word": "мужчынскі"
},
{
"word": "мужны"
},
{
"word": "мужыкаваты"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"mąż, małżonek"
],
"id": "pl-муж-be-noun-tg2NlaI2",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9091 (bel)-Ssvb-муж.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-муж.wav/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-муж.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-муж.wav/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-муж.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9091 (bel)-Ssvb-муж.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "мужык"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "муж"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język karpatorusiński",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Karpatorusiński (indeks)",
"orig": "karpatorusiński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język karpatorusiński",
"lang_code": "rue",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "чоловік"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Вночі зо 8-го на 9 октобра быв забитый молодый ромскый муж.",
"translation": "W nocy z 8 na 9 października zginął młody romski mężczyzna."
}
],
"glosses": [
"mąż (w znaczeniu mężczyzna)"
],
"id": "pl-муж-rue-noun-s1-VH6Bm",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "муж"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Rosyjski (indeks)",
"orig": "rosyjski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język rosyjski",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "мужчина"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "муженёк"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"mąż, małżonek"
],
"id": "pl-муж-ru-noun-tg2NlaI2",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"mąż (w znaczeniu mężczyzna)"
],
"id": "pl-муж-ru-noun-s1-VH6Bm",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"działacz w jakiejś publicznej, naukowej sferze"
],
"id": "pl-муж-ru-noun-~1EqmPpW",
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "muʂ"
},
{
"audio": "Ru-муж.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Ru-муж.ogg/Ru-муж.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-муж.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "супруг"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "муж"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ukraiński (indeks)",
"orig": "ukraiński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język ukraiński",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "мужчина"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мужик"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мужичка"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мужичок"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мужичище"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "мужича"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мужичня"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мужва"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "мужицтво"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мужикуватість"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мужність"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "мужніння"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "мужніти"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "мужати"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "мужатися"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "мужикувати"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "мужів"
},
{
"word": "мужиків"
},
{
"word": "мужичий"
},
{
"word": "мужицький"
},
{
"word": "мужикуватий"
},
{
"word": "мужній"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "мужикувато"
},
{
"word": "мужньо"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"mąż, małżonek"
],
"id": "pl-муж-uk-noun-tg2NlaI2",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-муж.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Uk-муж.ogg/Uk-муж.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-муж.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "чоловік"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "муж"
}
{
"categories": [
"Język białoruski",
"białoruski (indeks)"
],
"lang": "język białoruski",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "мужык"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мужычок"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мужчына"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мужнасць"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мужыкаватасць"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "мужыцкі"
},
{
"word": "мужычы"
},
{
"word": "мужчынскі"
},
{
"word": "мужны"
},
{
"word": "мужыкаваты"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"mąż, małżonek"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9091 (bel)-Ssvb-муж.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-муж.wav/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-муж.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-муж.wav/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-муж.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9091 (bel)-Ssvb-муж.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "мужык"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "муж"
}
{
"categories": [
"Język karpatorusiński",
"karpatorusiński (indeks)"
],
"lang": "język karpatorusiński",
"lang_code": "rue",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "чоловік"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Вночі зо 8-го на 9 октобра быв забитый молодый ромскый муж.",
"translation": "W nocy z 8 na 9 października zginął młody romski mężczyzna."
}
],
"glosses": [
"mąż (w znaczeniu mężczyzna)"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "муж"
}
{
"categories": [
"rosyjski (indeks)"
],
"lang": "język rosyjski",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "мужчина"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "муженёк"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"mąż, małżonek"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"mąż (w znaczeniu mężczyzna)"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"działacz w jakiejś publicznej, naukowej sferze"
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "muʂ"
},
{
"audio": "Ru-муж.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Ru-муж.ogg/Ru-муж.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-муж.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "супруг"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "муж"
}
{
"categories": [
"ukraiński (indeks)"
],
"lang": "język ukraiński",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "мужчина"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мужик"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мужичка"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мужичок"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мужичище"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "мужича"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мужичня"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мужва"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "мужицтво"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мужикуватість"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мужність"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "мужніння"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "мужніти"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "мужати"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "мужатися"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "мужикувати"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "мужів"
},
{
"word": "мужиків"
},
{
"word": "мужичий"
},
{
"word": "мужицький"
},
{
"word": "мужикуватий"
},
{
"word": "мужній"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "мужикувато"
},
{
"word": "мужньо"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"mąż, małżonek"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-муж.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Uk-муж.ogg/Uk-муж.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-муж.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "чоловік"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "муж"
}
Download raw JSONL data for муж meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-19 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.