See мир on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język bułgarski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bułgarski (indeks)",
"orig": "bułgarski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"prasł. *mirъ",
"zob. mir"
],
"lang": "język bułgarski",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "сключвам мир"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "мирен"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Основна цел на ООН е спазване на мира и сигурността.",
"translation": "Podstawowym celem ONZ jest zachowanie pokoju i bezpieczeństwa."
}
],
"glosses": [
"pokój (przeciwieństwo wojny)"
],
"id": "pl-мир-bg-noun-ead~7~Xc",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"political-science"
]
},
{
"glosses": [
"pokój (pakt)"
],
"id": "pl-мир-bg-noun-eCo3DIcg",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"political-science"
]
},
{
"glosses": [
"spokój (cisza)"
],
"id": "pl-мир-bg-noun-5YbJ2Xtu",
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"pokój, spokój (zgoda)"
],
"id": "pl-мир-bg-noun-wjE6Vp1O",
"sense_index": "1.4"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-мир.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-мир.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-мир.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-мир.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-мир.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-мир.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.3",
"word": "спокойствие"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "тишина"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "съгласие"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "сговор"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мир"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język macedoński",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Macedoński (indeks)",
"orig": "macedoński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język macedoński",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"pokój (przeciwieństwo wojny)"
],
"id": "pl-мир-mk-noun-ead~7~Xc",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmir"
},
{
"audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-мир.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-мир.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-мир.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-мир.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-мир.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-мир.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мир"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.3",
"word": "война"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "вражда"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "духовенство"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "клир"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Rosyjski (indeks)",
"orig": "rosyjski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"prasł. *mirъ",
"zob. mir"
],
"lang": "język rosyjski",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "древнейшая профессия в мире"
},
{
"word": "старый как мир"
},
{
"word": "стоять одной ногой в другом мире"
},
{
"word": "трубка мира"
},
{
"word": "русский мир"
},
{
"word": "худой мир лучше доброй ссоры"
},
{
"word": "с миру по нитке - голому рубаха"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "мирянин"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "мирянство"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "примирение"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "мирок"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "мирный"
},
{
"word": "мировой"
},
{
"word": "мирской"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "мирить"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"świat (planeta)"
],
"id": "pl-мир-ru-noun-eLR6DORw",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"wszechświat"
],
"id": "pl-мир-ru-noun-4BsAOF66",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"pokój (przeciwieństwo wojny)"
],
"id": "pl-мир-ru-noun-ead~7~Xc",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"political-science"
]
},
{
"glosses": [
"spokój (ducha, wewnętrzny)"
],
"id": "pl-мир-ru-noun-Ipec0EXx",
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"philosophy"
]
},
{
"glosses": [
"wspólnota"
],
"id": "pl-мир-ru-noun-2f50ObIq",
"sense_index": "1.5"
},
{
"glosses": [
"laikat"
],
"id": "pl-мир-ru-noun-WdQ4NGig",
"sense_index": "1.6",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mʲir"
},
{
"audio": "Ru-мир.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Ru-мир.ogg/Ru-мир.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мир.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-мир.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-мир.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-мир.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-мир.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-мир.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-мир.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "свет"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "вселенная"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "мироздание"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "покой"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "покой"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "спокойствие"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "умиротворение"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "умиротворённость"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "община"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "сообщество"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "светское общество"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "мир"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ukraiński (indeks)",
"orig": "ukraiński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"prasł. *mirъ",
"zob. mir"
],
"lang": "język ukraiński",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "мирність"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мирнота"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "мирний"
},
{
"word": "мировий"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "мирно"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pokój"
],
"id": "pl-мир-uk-noun-DKII~EkA",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"political-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-мир.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Uk-мир.ogg/Uk-мир.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-мир.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мир"
}
{
"categories": [
"Język bułgarski",
"bułgarski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"prasł. *mirъ",
"zob. mir"
],
"lang": "język bułgarski",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "сключвам мир"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "мирен"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Основна цел на ООН е спазване на мира и сигурността.",
"translation": "Podstawowym celem ONZ jest zachowanie pokoju i bezpieczeństwa."
}
],
"glosses": [
"pokój (przeciwieństwo wojny)"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"political-science"
]
},
{
"glosses": [
"pokój (pakt)"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"political-science"
]
},
{
"glosses": [
"spokój (cisza)"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"pokój, spokój (zgoda)"
],
"sense_index": "1.4"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-мир.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-мир.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-мир.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-мир.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-мир.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-мир.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.3",
"word": "спокойствие"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "тишина"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "съгласие"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "сговор"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мир"
}
{
"categories": [
"Język macedoński",
"macedoński (indeks)"
],
"lang": "język macedoński",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"pokój (przeciwieństwo wojny)"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmir"
},
{
"audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-мир.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-мир.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-мир.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-мир.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-мир.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-мир.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мир"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.3",
"word": "война"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "вражда"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "духовенство"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "клир"
}
],
"categories": [
"rosyjski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"prasł. *mirъ",
"zob. mir"
],
"lang": "język rosyjski",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "древнейшая профессия в мире"
},
{
"word": "старый как мир"
},
{
"word": "стоять одной ногой в другом мире"
},
{
"word": "трубка мира"
},
{
"word": "русский мир"
},
{
"word": "худой мир лучше доброй ссоры"
},
{
"word": "с миру по нитке - голому рубаха"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "мирянин"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "мирянство"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "примирение"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "мирок"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "мирный"
},
{
"word": "мировой"
},
{
"word": "мирской"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "мирить"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"świat (planeta)"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"wszechświat"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"pokój (przeciwieństwo wojny)"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"political-science"
]
},
{
"glosses": [
"spokój (ducha, wewnętrzny)"
],
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"philosophy"
]
},
{
"glosses": [
"wspólnota"
],
"sense_index": "1.5"
},
{
"glosses": [
"laikat"
],
"sense_index": "1.6",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mʲir"
},
{
"audio": "Ru-мир.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Ru-мир.ogg/Ru-мир.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мир.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-мир.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-мир.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-мир.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-мир.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-мир.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-мир.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "свет"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "вселенная"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "мироздание"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "покой"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "покой"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "спокойствие"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "умиротворение"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "умиротворённость"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "община"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "сообщество"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "светское общество"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "мир"
}
{
"categories": [
"ukraiński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"prasł. *mirъ",
"zob. mir"
],
"lang": "język ukraiński",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "мирність"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мирнота"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "мирний"
},
{
"word": "мировий"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "мирно"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pokój"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"political-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-мир.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Uk-мир.ogg/Uk-мир.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-мир.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мир"
}
Download raw JSONL data for мир meaning in All languages combined (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.