See лапа on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język białoruski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Białoruski (indeks)",
"orig": "białoruski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język białoruski",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "даць у лапу"
},
{
"word": "сунуць у лапу"
},
{
"word": "падмазаць лапу"
},
{
"word": "запусціць лапу"
},
{
"word": "налажыць лапу"
},
{
"word": "папасціся у лапы"
},
{
"word": "трапіць у лапы"
},
{
"word": "хадзіць на мяккіх лапах"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "niedźwiedzia łapa",
"word": "мядзведжая лапа"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "лапанне"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "лапка"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "лапаць"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "лапнуць"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "лапны"
},
{
"word": "лапавы"
},
{
"word": "лапчасты"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"łapa"
],
"id": "pl-лапа-be-noun-5FW5CSDk",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"łapa (dłoń, ręka ludzka)"
],
"id": "pl-лапа-be-noun-DhiS59ZH",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial",
"offensive"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лапа"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język bułgarski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bułgarski (indeks)",
"orig": "bułgarski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język bułgarski",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "лъвска"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "мечешка лапа"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "лапичка"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"łapa"
],
"id": "pl-лапа-bg-noun-5FW5CSDk",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"łapa (dłoń ludzka)"
],
"id": "pl-лапа-bg-noun-bXy0eaI6",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial",
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-лапа.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-лапа.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-лапа.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-лапа.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-лапа.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-лапа.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лапа"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Rosyjski (indeks)",
"orig": "rosyjski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język rosyjski",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "взять в лапу"
},
{
"translation": "dostać w łapę",
"word": "взять на лапу"
},
{
"word": "дать на лапу"
},
{
"word": "дать в лапу"
},
{
"word": "сунуть на лапу"
},
{
"translation": "dać w łapę",
"word": "сунуть в лапу"
},
{
"translation": "pisać jak kura pazurem",
"word": "писать как курица лапой"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "лапник"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лапчатка"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "лапчатый"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"łapa"
],
"id": "pl-лапа-ru-noun-5FW5CSDk",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"łapa (dłoń, ręka ludzka)"
],
"id": "pl-лапа-ru-noun-DhiS59ZH",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial",
"humorous"
]
},
{
"glosses": [
"przestępcze herbata"
],
"id": "pl-лапа-ru-noun-qo6Em9Ns",
"raw_tags": [
"środ."
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɫapə"
},
{
"audio": "Ru-лапа.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Ru-лапа.ogg/Ru-лапа.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лапа.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "лапа"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ukraiński (indeks)",
"orig": "ukraiński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język ukraiński",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"łapa, stopa, noga zwierzęcia, ptaka itp."
],
"id": "pl-лапа-uk-noun-5qN-JEJw",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-лапа.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Uk-лапа.ogg/Uk-лапа.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-лапа.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лапа"
}
{
"categories": [
"Język białoruski",
"białoruski (indeks)"
],
"lang": "język białoruski",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "даць у лапу"
},
{
"word": "сунуць у лапу"
},
{
"word": "падмазаць лапу"
},
{
"word": "запусціць лапу"
},
{
"word": "налажыць лапу"
},
{
"word": "папасціся у лапы"
},
{
"word": "трапіць у лапы"
},
{
"word": "хадзіць на мяккіх лапах"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "niedźwiedzia łapa",
"word": "мядзведжая лапа"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "лапанне"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "лапка"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "лапаць"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "лапнуць"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "лапны"
},
{
"word": "лапавы"
},
{
"word": "лапчасты"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"łapa"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"łapa (dłoń, ręka ludzka)"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial",
"offensive"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лапа"
}
{
"categories": [
"Język bułgarski",
"bułgarski (indeks)"
],
"lang": "język bułgarski",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "лъвска"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "мечешка лапа"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "лапичка"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"łapa"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"łapa (dłoń ludzka)"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial",
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-лапа.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-лапа.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-лапа.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-лапа.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-лапа.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-лапа.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лапа"
}
{
"categories": [
"rosyjski (indeks)"
],
"lang": "język rosyjski",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "взять в лапу"
},
{
"translation": "dostać w łapę",
"word": "взять на лапу"
},
{
"word": "дать на лапу"
},
{
"word": "дать в лапу"
},
{
"word": "сунуть на лапу"
},
{
"translation": "dać w łapę",
"word": "сунуть в лапу"
},
{
"translation": "pisać jak kura pazurem",
"word": "писать как курица лапой"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "лапник"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лапчатка"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "лапчатый"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"łapa"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"łapa (dłoń, ręka ludzka)"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial",
"humorous"
]
},
{
"glosses": [
"przestępcze herbata"
],
"raw_tags": [
"środ."
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɫapə"
},
{
"audio": "Ru-лапа.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Ru-лапа.ogg/Ru-лапа.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лапа.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "лапа"
}
{
"categories": [
"ukraiński (indeks)"
],
"lang": "język ukraiński",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"łapa, stopa, noga zwierzęcia, ptaka itp."
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-лапа.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Uk-лапа.ogg/Uk-лапа.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-лапа.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лапа"
}
Download raw JSONL data for лапа meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-19 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.